Eberhard, Isabelle

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 25. maj 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Isabelle Eberhard
Isabelle Eberhardt
Aliaser Mahmoud Saadi og Nicolas Podolinsky
Fødselsdato 17. februar 1877( 17-02-1877 )
Fødselssted
Dødsdato 21. oktober 1904( 1904-10-21 ) [1] (27 år)
Et dødssted
Borgerskab  Det russiske imperium [2]
Beskæftigelse opdagelsesrejsende , journalist , forfatter
Værkernes sprog  (fr.)
Autograf
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Isabelle Eberhardt / Isabelle Eberhardt [3] , Isabella Annie, født Eberhardt [4] / ( tysk  Isabelle Eberhardt ; 17. februar 1877 , Genève  - 21. oktober 1904 , Ain Sefra , Algeriet ) - opdagelsesrejsende og forfatter, der rejste til Nordafrika . For sin tid var hun en meget fritænkende person, der afviste traditionel europæisk moral til fordel for sin egen vej, som var at konvertere til islam . Hun døde i en ørkenflod i en alder af 27.

Tidligt liv og familie

Mor: Natalie Morde / Murde / ( Nathalie [de] Moerder ), født Eberhardt, en aristokrat af tysk-russisk blod fra de baltiske tyskere , en lutheraner. [3]

Far: Alexander Trofimovsky (Alexandre Trophimowsky) født i Armenien, anarkist, ven af ​​Bakunin , tidligere præst for den russisk-ortodokse kirke (tidligere seminarist [2] ), filosof, videnskabsmand, polymat [2] og polyglot , konverteret til islam, [3 ] havde armenske rødder .

Der var også rygter om, at Isabelles far kunne have været Arthur Rimbaud . [3]

Moder Isabelle var tidligere gift med en ældre enkemand, general for den russiske hær [2] Pavel de Morde ( Pavel de Moerder ), som havde de vigtigste poster i det russiske imperium. Generalen havde en søn fra sit første ægteskab. Efter at have født sin mand yderligere to sønner og en datter rejste Natalie rundt i Schweiz og genoprettede sit helbred. Med hende havde hun hendes stedsøn, hendes egne børn, samt deres hjemmelærer Trofimovsky og hans børn [2] . Kort efter ankomsten til Genève fødte Natalie endnu en søn, Isabelles storebror, som hed Augustin , og fire måneder senere kom nyheden om, at hendes mand var død af et hjerteanfald. [3]

Natalie Morde besluttede at blive i Schweiz, og Isabelle blev født i Genève fire år senere. [3] På trods af at Natalie var forelsket i sine børns lærer, og generalens børn og seminaristens børn voksede op sammen, [2] blev Isabelle registreret som en "uægte" datter i sin mors pigenavn for at undgå publicitet om faderskab til hendes børns vejleder. Eberhard anerkendte dog aldrig Trofimovskys faderskab. Efterfølgende førte hendes illegitimitet til økonomiske og følelsesmæssige problemer, mistede hendes arv og fremmede fremmedgørelse fra hendes morsøskende, som hadede hendes far. [3]

Trods alt dette var Isabelle veluddannet.

Alt hvad Isabelle blev lært af sin far selv, lod han ikke sin datter gå i skole, "så civilisationen ikke skulle forkæle hende." [2] Isabelle talte flydende fransk, talte russisk, tysk og italiensk. [5] Russisk var hendes modersmål. [2] Hun studerede latin og græsk, såvel som klassisk arabisk, læste sammen med sin far Koranen , som hun lærte udenad næsten, hendes far opdrog hende i ærbødighed for den store bog [2] ; Isabelle blev senere flydende i arabisk.

Fra en tidlig alder klædte hun sig som en mand. [5] I begyndelsen bar Isabelle deres brødres tøj og havde derfor en drengeagtig frisure. Det blev senere lettet af faderens fordom om de farer, der kunne ligge på lur for den unge dame. For sin ro i sindet lod faderen Isabelle gå til byen fra en stor forsømt villa, hvor familien boede, kun i en mandsdragt. En lignende dressing blev lettet af en smal hofte, fladbrystet figur. [2] Efterfølgende begyndte Isabelle at klæde sig som en mand for at nyde mere frihed, som kvinder ikke havde på det tidspunkt. [5]

Rejse til Afrika

I 1888 sluttede hendes halvbror Augustine sig til den franske fremmedlegion og blev sendt til Algier. Dette vakte Isabelles interesse for Østen, og hun begyndte at studere arabisk endnu mere seriøst. [5] Hendes første rejse til Nordafrika var med sin mor i maj 1897, da hendes mor håbede at møde Augustine. De overvejede også at bosætte sig der permanent. Selvom de begge konverterede til islam, døde hendes mor pludseligt i Annaba og blev begravet der under navnet Fatma Mannubia. Kort efter sin mors død tog Isabelle parti for lokale muslimer i deres væbnede kamp mod franskmændenes koloniale dominans.

To år senere, i 1899, døde Trofimovsky af kræft i strubehovedet i Genève i Isabelles arme. Efter hendes halvbror Vladimirs selvmord og Augustins ægteskab med en fransk kvinde, som Isabelle intet havde til fælles, besluttede hun at bryde alle bånd til sit tidligere liv. Fra da af tilbragte Isabelle det meste af resten af ​​sit liv i Nordafrika, hvor hun udforskede ørkenen i det nordlige Algeriet og besøgte også Tunesien . [3]

Åndelige rejser

Klædte sig som en mand og kaldte sig selv Si Mahmoud Essadi , levede Eberhard i det arabiske samfund og nød en frihed, hun ellers ikke kunne have. [3]

Under sine rejser kom hun i kontakt med det hemmelige sufi- broderskab af Qadiriyya , som var aktivt involveret i at hjælpe de fattige og trængende, mens de kæmpede mod uretfærdighederne fra det franske kolonistyre. [3]

I begyndelsen af ​​1901, i Beheim, blev hun angrebet af en mand med en sabel, der næsten skar hendes arm af, men hun tilgav senere manden og talte (med held) for at holde ham i live. [3]

Måske skyldtes mordet det faktum, at fanatikere betragtede hende som en sufi- sheiks elskerinde. Det vil sige, at araberne godt var klar over, at de havde med en udklædt pige at gøre. Men ifølge arabisk høflighedsetikette anses en person for at være den, han udgiver sig for at være. Araberne blev smigret over, at en europæisk kvinde kender sproget så godt og forsøger at følge skikke i alt, og sufi-sheiken bragte "Mahmud" tættere på ham af respekt for den ægte tro hos en fantastisk og modig pige, for hendes ikke- amatørisk viden om islam. [2]

Den 17. oktober 1901 giftede hun sig i Marseille med en algerisk soldat, Slimane Ehnni . [3] [Komm 1]

I 1903 begyndte Isabelle at arbejde som krigsreporter i den sydlige del af Oran . [3]

Den 21. oktober 1904 døde Eberhard i Algeriet under en oversvømmelse i byen Ain Sefra (Ain Safra) . Efter en lang adskillelse er hendes mand netop genforenet med hende. Hun lejede et hus til lejligheden. Dette mudderhus brød i to under en oversvømmelse.

Ifølge en beretning var oversvømmelsen forårsaget af kraftig regn, hendes mand blev skyllet væk, men overlevede. [3]

Ifølge andre kilder var oversvømmelsen forårsaget af et sjældent naturfænomen: sne smeltede i bjergene og langs det tørre flodleje, helt uventet, i klart vejr, med voldsom fart, og fejede alt på sin vej væk, en kraftig mudderstrøm. og isvand løb to tre meter. I det faldefærdige hus, hvor Isabelle og hendes mand var, faldt bjælkerne sammen. De trak ham ud, det gjorde hun ikke. [2]

Isabelle blev begravet i overensstemmelse med islams ritualer i Ain Sefre. Slimane Annie døde i 1907.

Værker og publikationer

Kilde [3] medmindre andet er angivet

I de første år efter Isabelles død udkom flere bøger og artikler i franske aviser om hendes rejser: [3]

Også udgivet bøger:

I film og på scenen

I 1991 lavede Ian Pringle , en australsk instruktør, producer og manuskriptforfatter, en biografisk spillefilm kaldet Isabelle Eberhardt ( film) , 1991) .  I rollen som forfatter - Matilda May .

I februar 2012 havde The Kitchen i downtown New York City premiere på enaktersoperaen Song from the Uproar: The Lives and Deaths of Isabelle Eberhardt af komponisten Missy Mazzoli efter libretto af Royce Vavrek og Mazzoli. [otte] 

Kommentar

  1. ↑ Kilden angiver den russiske stavemåde af Ehnni, som er en translitteration af den latinske stavemåde, dog i overensstemmelse med det franske sprogs regler udtales bogstavet "h" ikke ved læsning, se [4]

Noter

  1. ↑ Isabelle Eberhardt // FemBio : Databank over fremtrædende kvinder
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kuzmina E. Again Isabella Eberhardt (1877−1904)/ Isabelle Eberhardt  // "Sneak... Diary of Lenka Le Soleil" = "Snug gennem tiden som et hav uden at forstyrre vandene ..." (Marina Tsvetaeva, 1923)  : E. Kuzminas blog (elena-v-kuzmina.blogspot.ru). - 29/03/2011. Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2014.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Chkhartishvili G. Isabelle Eberhardt (1877−1904), forfatter, rejsende, forsker. (G. Chkhartishvili taler om Isabelle Eberhardt)  = Isabelle Eberhardt: mindre rejste veje  (engelsk) / Transl. Kuzmina E. // "Flowers under glass / Flowers under Glass" = "Oversættelser er blomster under glas" (Wolfgang Menzel)  : E. Kuzminas blog (elenakuzmina.blogspot.ru). - 14.04.2010. Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2014.
  4. ↑ 1 2 Personlig signatur under brevet - foto i Beglovs artikel N. Isabella Ebergardt : Russisk vandrer i Sahara — Genève, 3. april 2019.
  5. ↑ 1 2 3 4 Coelho Yara. En solo kvindelig rejsende pioner − Isabelle Eberhardt // Heart of a Vagabond hjemmeside (www.heartofavagabond.com) 10.02.2014. . Hentet 4. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014.
  6. ↑ Foto fra magasinet L'Afrique du Nord illustrée . - 1913. - 04 Janvier. - Nr. 212.
  7. ↑ Eberhardt I. Pages d'Islam. / Redaktør E. Fasquelle. - Paris: Librarie Charpentier et Fasquelle, 1920.
  8. ↑ Rosenberg ML anmeldelse: Sang fra oprøret (link utilgængeligt) . // "Time Out Group" hjemmeside (www.timeout.com) (12. februar 2012). Hentet 11. juli 2020. Arkiveret fra originalen 27. september 2016. 

Bibliografi

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis