Abbott, Diane

Diane Abbott
engelsk  Diane Abbott

Diane Abbott i 2017
Skygge indenrigsminister
6. oktober 2016  – 5. april 2020
Forgænger Andrew Burnham
Efterfølger Nick Thomas-Symonds
Shadow State Secretary for Health
27. juni 2016  – 6. oktober 2016
Forgænger Heidi Alexander
Efterfølger Jonathan Ashworth
Skyggeudenrigsminister for international udvikling
13. september 2015  – 27. juni 2016
Forgænger Mary Creagh
Efterfølger Keith Osamore
Shadow State Secretary for Health
9. oktober 2010  - 8. oktober 2013
Forgænger Ann Milton
Efterfølger Luciana Berger
Medlem af parlamentet for Hackney North og Stoke Newington
siden  11. juni 1987
Forgænger Ernie Roberts
Fødsel 27. september 1953( 27-09-1953 ) [1] [2] (69 år)
Navn ved fødslen engelsk  Diane Julie Abbott
Forsendelsen Arbejderpartiet
Uddannelse
Internet side dianeabbott.org.uk
Arbejdsplads
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Diane Julie Abbott ( født 27.  september 1953) er en britisk politiker, der har fungeret som parlamentsmedlem for Hackney North og Stoke Newington siden 1987. Hun var medlem af Labour Party og var medlem af skyggekabinettet fra 2010 til 2010. og fra 2016 til 2020 Abbott er den første sorte kvinde, der bliver valgt til parlamentet.

Abbott blev født i Paddington, London , i en britisk jamaicansk familie. Hun gik på Harrow County School for Girls og tog derefter et historiekursus på Newnham College, Cambridge . Da hun kom ind i embedsværket, arbejdede hun som reporter for Thames Television og TV-am, før hun blev pressemedarbejder for Greater London Council . Efter at have tilsluttet sig Labour Party , blev hun valgt til Westminster City Council i 1982 og derefter MP i 1987, og er blevet valgt ved hvert almindelige valg siden. Hun var medlem af de sorte sektioner af Labour-partiet, ligesom de andre parlamentsmedlemmer Paul Boateng , Bernie Grant og Keith Vaz , som også blev valgt i 1987.

Kritiserede Tony Blairs New Labour som en neoliberal drejning af partiet; i Underhuset stemte imod flere af Blairs initiativer, herunder deltagelse i Irak-krigen og den foreslåede indførelse af identitetskort. Et aktivt medlem af partiets socialistiske venstrefløj (inklusive et medlem af Socialist Campaign Group), blev Abbott nomineret til ledelse af Labour Party på venstre platform i 2010 og tabte til Ed Miliband , som udnævnte hendes skyggesundhedssekretær. .

En tilhænger af Jeremy Corbyns 2015 Labour-leder nominering, Abbott blev Shadow State Secretary of International Development, derefter Shadow Secretary of State for International Development, og til sidst Shadow Home Secretary i hans skyggekabinet. Som en vigtig allieret med Corbyn støttede hun arbejderpartiets bevægelse "til venstre" ledet af ham. Hun forsøgte uden held at være Labour-kandidat ved borgmestervalget i London i 2016 og støttede den mislykkede "Britain Stronger in Europe"-kampagne for at beholde Storbritannien i EU .

Tidligt liv og karriere

Abbott blev født af jamaicanske forældre i Paddington, London , i 1953. Hendes far var svejser og hendes mor var sygeplejerske . [4] Begge hendes forældre forlod skolen i en alder af 14. [5] Hun gik på Harrow County Girls' School og derefter Newnham College , Cambridge, hvor hun tog et kursus i historie og opnåede en lavere anden klasses grad. [6] [7] Sir Simon Shama underviste hende på Cambridge . [otte]

Efter universitetet blev Abbott administrativ praktikant (en hurtig vej til ledende stillinger i Hendes Majestæts embedsmandstjeneste) [9] ved indenrigsministeriet (fra 1976 til 1978), og blev derefter Race Relations Officer ved National Council for Civil Liberties fra 1978. indtil 1980). [10] Hun var reporter for Thames Television fra 1980 til 1983 og arbejdede derefter for TV-am fra 1983 til 1985. [11] Hun var pressesekretær for Greater London Council under Ken Livingston fra 1985 til 1986 og chef for presse og PR for Lambeth Council fra 1986 til 1987. [ti]

Politisk karriere

Abbotts politiske karriere begyndte i 1982, da hun blev valgt ind i Westminster City Council, hvor hun sad indtil 1986. I 1983 var hun aktiv i bevægelsen af ​​de sorte sektioner af Labour Party, sammen med Bernie Grant , Paul Boateng og Keith Vaz , og kampagne for den større afrikanske caribiske og asiatiske politiske repræsentation. [12] [11] I 1985 kæmpede hun uden held om retten til at blive valgt til Brent East og tabte til Ken Livingston . [13] I 1987 blev Abbott valgt ind i Underhuset og erstattede det tidligere Labour-parlamentsmedlem Ernie Roberts som MP for Hackney North og Stoke Newington. Hun var den første sorte kvinde, der blev parlamentsmedlem. [fjorten]

Abbotts tale om borgerlige frihedsrettigheder i 2008 Counter Terrorism Bill Debate [15] blev tildelt Spectator Magazines " Parlamentary Speech of the Year " [16] og yderligere anerkendelse ved 2008 Human Rights Awards. [17] Abbotts tale ved den caribiske debat i Underhuset er inkluderet i antologien New Daughters of Africa fra 2019 af Margaret Busby . [18] [19]

Abbott tjente i en række parlamentariske udvalg for sociale og internationale anliggender og havde skyggeministerposter i efterfølgende skyggekabinetter. Hun tjente også i House of Commons Treasury Select Committee i store dele af 1990'erne. [20] Hun fortsatte med at tjene i Foreign Affairs Select Committee. [20] Hun fødte en søn i oktober 1991, et år før Underhuset introducerede vuggestuen. [21] Hun havde ikke barselsorlov og blev tvunget til at deltage i parlamentet og stemme under hele sin graviditet. Da hun fødte mandag, blev hun tvunget til at arbejde indtil torsdag og vendte tilbage til parlamentet otte dage senere. [21]

Abbott er formand for All Party Parliamentary British Caribbean Group og All Party Sickle Cell and Thalassemia Group. [20] Hun er grundlæggeren af ​​London Schools and Black Children- initiativet , som har til formål at forbedre sorte børns akademiske præstationer. [22]

I maj 2010 vendte Abbott tilbage som MP for Hackney North og Stoke Newington. [23] Hun blev igen genvalgt i 2015 med 62 % af stemmerne. [24]

Jubilæumsfejringer blev afholdt på Goldsmiths College den 26. oktober 2012 til ære for Abbotts 25 år i parlamentet med deltagelse af Johnson, Linton Kwesi, Linton Kwesi Johnson , Kadij Sesai , Tandeem Akintan og andre. [25] [26]

Ledervalget i 2010 og forsædets rolle

Den 20. maj 2010 annoncerede Abbott sin hensigt om at deltage i Labour-ledelseskonkurrencen. Den 9. juni sikrede hun sig de nødvendige 33 nomineringer, hjulpet af fjernelsen af ​​venstreorienterede kandidat John McDonnell og støttede blandt andre David Miliband og Jack Straw . [27] [28] Lørdag den 25. september 2010 blev Ed Miliband annonceret som den nye leder af Labour Party, Abbott tabte ved den første afstemning med 7,24% af stemmerne. [29]

Abbott blev senere udnævnt til Shadow Secretary of Public Health af Ed Miliband, der påtog sig skyggeansvaret for en række spørgsmål, herunder børns sundhed, barselstjenester, seksuel sundhed, tobak, sygepleje, fedme og alkoholmisbrug. [30] Efter at hun flyttede til forreste bænk, rapporterede Telegraph den 27. september 2011, at Abbott var "blevet en af ​​Labours bedste forreste bænk-kunstnere". [31]

Med hensyn til spørgsmålet om abort blev Abbott en vokal " valg " -fortaler , der modsatte sig ændringer i abortrådgivningspolitikken og reduktioner i timingen af ​​aborter. Hun trak sig fra den tværpolitiske abortrådgivningsgruppe og sagde, at det ikke var andet end et dække for at fremme anti-abortdagsordenen uden debat i parlamentet. [32]

Den 5. februar 2013, efter en andenbehandling, stemte Abbott for lovforslaget om ægteskab (par af samme køn). [33]

Suspension og 2015 borgmestervalg i London

Den 8. oktober 2013 blev Abbott fyret fra sin stilling som Shadow Secretary of Health [34] og blev erstattet som Shadow Secretary of Health af Luciana Berger . [35] Den 23. juni 2014 udtalte Abbott, at hun ville overveje at stille op til borgmestervalget i London i 2016 som borgmester i London. [36] Den 30. november 2014 meddelte Abbott, at hun havde til hensigt at stille op som Labour-kandidat ved borgmestervalget i London i 2016. [37] Hun mislykkedes i sit bud på Labour-nomineringen ved borgmestervalget i London i 2015.

Hun var en af ​​16 underskrivere i januar 2015 af et åbent brev til Ed Miliband , der opfordrede partiet til at opgive yderligere stramninger, returnere jernbanefranchiserne til offentligt eje og styrke overenskomstforhandlingerne. [38]

Vend tilbage til frontpanelet

En nær allieret af Jeremy Corbyn , Abbott var en af ​​36 Labour-parlamentsmedlemmer, der nominerede hende ved Labour-ledervalget i 2015. [39] Efter Corbyns valg som Labour-leder, blev Abbott udnævnt til stillingen som Shadow State Secretary of State for International Development. [40]

Den 27. juni 2016, efter at mange medlemmer af Labour-ministergruppen trak sig tilbage efter Brexit -afstemningen , blev Abbott udnævnt til stillingen som Shadow Health Secretary. [41]

Den 6. oktober 2016, efter Andrew Burnhams tilbagetræden , blev Abbott udnævnt til Shadow Secretary of the Interior. Hun blev taget i ed til Privy Council den 15. februar 2017. [42]

Folketingsvalget 2017

Den 2. maj 2017, under det års valgkamp, ​​blev Labours løfte om at ansætte yderligere 10.000 politibetjente overskygget af Abbotts manglende opgivelse af nøjagtige finansieringstal. I et interview med LBC Radio med Nick Ferrari forsøgte hun gentagne gange at forklare, hvordan dette løfte ville blive finansieret. Under interviews holdt Abbott ofte på pause, blandede sine papirer og gav forkerte tal. [43] På spørgsmålet om hendes taler sagde Labour-leder Jeremy Corbyn , at han ikke var flov over, at mange eksperter kaldte interviewet for en "bilulykke". [44]

I et yderligere interview udført af ITV den 5. maj 2017, da resultaterne af lokalvalget i 2017 blev annonceret, undlod Abbott igen at give nøjagtige tal på Labour-partiets aktivitet, hvilket tyder på, at partiet havde mistet 50 pladser. Hendes tal blev dog rettet af en interviewer, der udtalte, at Labour faktisk mistede 125 pladser, hvorefter Abbott udtalte, at de sidste tal, hun så, var et nettotab på omkring 100. [45]

Den 5. juni 2017, under et interview med Sky News, var Abbott ikke i stand til at besvare spørgsmål om Harris' rapport om, hvordan man beskytter London mod terrorangreb. Hun insisterede på, at hun havde læst rapporten, men kunne ikke huske nogen af ​​de 127 anbefalinger. Da hun blev spurgt, om hun kunne huske specifikke anbefalinger, sagde Abbott: "Jeg synes, det var en vigtig anmeldelse, og vi burde handle på den." [46] [47] Abbott afviste også rapporter om, at Corbyn og skyggekansler John McDonnell forsøgte at stoppe hendes udsendelse. [48] ​​​​[49] Den følgende dag trak Abbott sig i sidste øjeblik - med henvisning til sygdom - fra et fælles interview med Woman's Hour . den 6. juni, hvor hun skulle møde sin konservative rival Amber Rudd . [50] Den 7. juni meddelte Corbyn, at Abbott var "indisponeret". Lyn Brown erstattede hende midlertidigt. [51] Barry Gardiner sagde i et radiointerview på LBC , at Abbott var blevet diagnosticeret med en "langvarig" sygdom og var ved at "affinde sig med det." [51]

På trods af disse uenigheder blev Abbott genvalgt til sin plads i Hackney North og Stoke Newington med 75% af stemmerne. [52] Ugen efter blev det rapporteret, at Abbott var blevet diagnosticeret med type 2-diabetes i 2015. [53] [54] "Tingene gik amok under kampagnen - diabetes var ude af kontrol, blodsukkeret var ude af kontrol," sagde hun til The Guardian . At gennemføre seks eller syv interviews i træk blev problematisk, fordi hun ikke spiste nok mad, hvilket tvang hende til at holde en pause. Tilstanden er igen under kontrol. [53] Abbott vendte tilbage til sin rolle som skygge indenrigsminister den 18. juni. [55]

Siden 2017

Den 2. oktober 2019 blev Abbott det første sorte parlamentsmedlem på udsendelsesboksen ved premierministerens spørgsmål. [56] Hun erstattede midlertidigt oppositionsleder Jeremy Corbyn , og førsteudenrigsminister Dominic Raab erstattede premierminister Boris Johnson . [57]

Abbott var tilhænger af Underhusets formand John Bercow og forsvarede ham mod beskyldninger om mobning fremsat af David Leakey . [58] Hun blev genvalgt ved det særlige folketingsvalg i 2019.

Den 23. februar 2020 meddelte Abbott, at hun ville træde tilbage som Shadow Home Secretary [59] efter valget af en ny Labour-leder. Hun rejste den 5. april og blev efterfulgt af Nick Thomas-Symonds . [60]

I april 2020 blev hun udpeget til et særligt udvalg for interne anliggender. [61]

Erindringer

Abbotts erindringsbog A Woman Like Me udgives af Viking i sommeren 2022 for at markere hendes 35. år i parlamentet og fortælle sin historie som den første sorte kvinde, der blev parlamentsmedlem. [62]

Deltagelse i showet i medierne

Før hendes udnævnelse som Shadow Secretary i oktober 2010, optrådte Abbott sammen med mediepersonligheden og den tidligere konservative politiker Michael Portillo i BBCs This Week politiske fordøjelse . Abbott og Portillo har kendt hinanden siden gymnasiet, hvor de deltog i fælles skoleproduktioner af " Romeo og Julie " (dog ikke i hovedrollerne) og " Macbeth " som henholdsvis Lady Macduff og Macduff. [63]

I august 2012 afgjorde BBC Trust , at Abbotts betalinger for hendes optrædener den uge blev foretaget i strid med BBCs regler, der forbyder betalinger til parlamentsmedlemmer, der repræsenterer deres politiske partier. Abbott registrerede på sin side betalingerne korrekt i det parlamentariske register over medlemmernes interesser. The Trust sagde også, at Abbott optrådte for ofte i showet. [64]

Abbott er en hyppig taler, [65] en avisskribent [66] og en tv-personlighed, der optræder i programmer som Do I Have News for You? , [67] Come Dine With Me [68] og Cash in the Attic . [69]

Abbott blev nomineret til Grassroots Diplomat Initiative Award 2015 for sit arbejde og forbliver i Grassroot Diplomat Who's Who publikationskataloget . [70]

Politiske holdninger

Abbotts holdning adskiller sig på flere spørgsmål fra partipolitik, herunder Irak-krigen , [71] identitetskort og agitation mod genoptagelsen af ​​Storbritanniens Trident -atomvåbenprogram. [72] [73]

Abortrettigheder

Abbott støttede Human Fertilization and Embryology Act 2008 [74] [75] (med Cathy Clark og John McDonnell ) [76]  - herunder i 2008 fortaler for en ændring af Abort Act 1967: Anvendelse i Nordirland. [77] Abbott skrev for The Guardian og udtalte:

Hvad angår rettighederne for en kvinde i Nordirland - en andenrangsborger. De bliver nægtet behandling og finansiering til aborter, som er tilladt for hver anden kvinde i Storbritannien. [78]

På det tidspunkt blev Labour-regeringen (navnlig Harriet Garman [74] [75] ) rapporteret at have bedt parlamentsmedlemmer om ikke at foretage disse ændringer (i hvert fald indtil tredjebehandlingen), og derefter angiveligt brugte parlamentariske mekanismer til at forhindre afstemningen i overensstemmelse hermed. [74] Da Abbott talte ved en debat i parlamentet, kritiserede Abbott disse "manøvrer":

Jeg er imod programforslaget, fordi - og det siger jeg uden nogen fornøjelse - dette og diskussionsrækkefølgen ser ud til at repræsentere en mislykket manøvre fra ministrenes side for at stoppe en fuldstændig diskussion af nogle meget vigtige spørgsmål. Jeg forstår, at ministrene ikke havde til hensigt at lave denne abortlov. Jeg er åben over for argumentet om, at vi burde have et andet stykke lovgivning, der ville give mulighed for en fuldstændig diskussion af de fleste af de spørgsmål vedrørende abort, der blev rejst i form af ændringsforslag og nye artikler til lovforslaget, men der er et særligt tilfælde til diskussion og afstemning om den nye, jeg indførte, der udvider loven fra 1967 til at omfatte Nordirland. [79]

Saudi-Arabien

Abbott kritiserede David Camerons regering for dens urokkelige støtte til den saudi-ledede militære intervention i Yemen . I marts 2016 skrev Abbott: "Alene i det seneste år har Storbritannien solgt våben for omkring 6 milliarder pund til Saudi-Arabien, hvis kampagne i Yemen er rettet mod civile - FN , HRW og Amnesty rapporterer 191 sådanne angreb." [80]

2016 EU-medlemskab folkeafstemning

Abbott førte kampagne og støttede Labours officielle præference for en bevarelseskampagne i den britiske folkeafstemning om EU-medlemskab i 2016 . [81] [82]

Men i januar 2017 sagde Abbott, at Labour kunne modsætte sig vedtagelse af § 50-lovforslaget, hvis Labours ændringer blev besejret. [83] Hun undlod at stemme ved andenbehandlingen af ​​Brexit- lovforslaget efter at være blevet syg timer før afstemningen, [84] og stemte senere for ved tredje og sidste behandling.

Windrush-skandale

Abbott skrev til Sajid Javid for at frigive detaljer om de personer, der var involveret i Windrush-skandalen, samt hvor mange Commonwealth-borgere mistede deres job, blev hjemløse og var ude af stand til at bruge offentlige tjenester. Hun skrev, at "venlige ord ikke er nok" og udtalte, at gennemsigtighed er nødvendig for at indgyde tillid til Windrush-generationen, at ministrene har indset, hvad der "klart er et systemisk problem i indenrigsministeriet. For at opfylde dit løfte om at gøre rigtigt med Windrush-generationen og begynde at rette op på denne historiske fejl, skal du stoppe med at skjule omfanget af Windrush-krisen og offentliggøre disse tal. (...) Det er uacceptabelt og ærligt talt skandaløst, at omfanget af Windrush-krisen stadig er der. Det vil blive meddelt, og at indenrigsministeren bør offentliggøre disse tal. Som Windrush-skandalen viser, fanger et fjendtligt miljø uundgåeligt vores medborgere, der har en legitim ret til at være her i deres net. Nu skal regeringen stoppe med at skjule de sande menneskelige omkostninger ved et fjendtligt miljø." [85]

I august 2018 klagede Abbott over, at der stadig var forsinkelser i afviklingen af ​​Windrushs krav, idet han sagde: "Fra Windrush-skandalen til immigrationsfængsling og disse uhyrlige forsinkelser, er det længe på tide, at regeringen tager ansvar for at efterlade folk i elendighed og fattigdom." [86]

Kommentarer til Mao Zedong

I 2008, under et interview med BBC One This Week mellem Abbott, Michael Portillo og Andrew Neil om, hvem der var den værste diktator i historien, sagde Abbott om den kinesiske leder Mao Zedong : "Jeg gætter på, at nogle mennesker vil tro, at Mao i sidste ende bragte mere gavn end skade. ... Han førte sit land ud af feudalismen, han hjalp med at besejre japanerne og forlod sit land på randen af ​​den store økonomiske succes, de nu opnår." Til sidst sagde hun: "Jeg sagde bare Maos sag." [87] [88]

Politisk strid

Opdragelse af Abbotts søn

Abbotts beslutning i 2003 om at sende sin søn på en privatskole i City of London efter kritik fra kolleger for at sende deres børn i specialskoler, som hun selv kaldte "ubegrundet" og "intellektuelt inkonsekvent", vakte kontroverser og kritik. [89] [90] [91] [92]

Ifølge Daily Mirror sagde hun: "Jeg har arbejdet hårdt på, hvordan sorte drenge fejler i gymnasiet, så jeg vidste, hvor stort et problem det var. Jeg vidste, hvad der ville ske med min søn, hvis han blev sendt i skole. Forkert skole og i den forkerte skare. Jeg indså, at de var under gruppepres, og når det sker, er det meget svært for en mor at redde sin søn. Når først en sort dreng er fortabt i bandernes verden, er det meget svært at få dem tilbage, og jeg var virkelig meget bange for, hvad der kunne ske. [93]

Hendes søn radio og sagde, at hans mor fulgte hans egne ønsker: "Hun er ikke en hykler, hun tog bare på, hvad jeg ville, ikke hvad folk troede," sagde han til LBC . Han tilføjede, at han ønskede at gå til en privat i stedet for at gå på en lokal offentlig skole i Hackney-valgkredsen. [94] [95] [96]

Register over deltagernes interesser

I 2004, efter en klage fra det konservative parlamentsmedlem Andrew Rosindell , blev Abbott undersøgt af Standards and Privileges Committee for betalinger, hun havde modtaget fra BBC. Udvalget fandt, at hun havde undladt at anmelde de 17.300 £ indkomst til Register of Members' Interests, som hun modtog fra optrædener i et tv-program i den uge. Udvalget godkendte klagen og krævede, at Abbott undskyldte over for Repræsentanternes Hus. [97]

Race kommentarer

I 1996 kom Abbott under beskydning, efter at hun udtalte, at på hendes lokale hospital var "blondhårede, blåøjede finske piger" ikke egnede som sygeplejersker, fordi de "aldrig havde mødt en sort person før." [98] Som svar påpegede Mark Wadsworth, grundlægger af Anti-Racist Alliance, hvis mor er finsk, at den nuværende Miss Finland, Lola Odusoga, var sort fra Nigeria. "Hun er lige så sort som mig," sagde han. Abbotts holdning blev støttet af Labour-parlamentsmedlem Bernie Grant: "At bringe nogen hertil fra Finland, som aldrig har set sorte før, og forvente, at de viser sympati for sorte, er nonsens. Skandinaviske mennesker kender ikke sorte mennesker - de ved sandsynligvis ikke, hvordan de skal tage deres temperatur." [99] [100]

I 2010, mens hun forsvarede sin beslutning om at sende sin søn til en privatskole, udtalte hun, at "vestindiske mødre vil gå til væggen for deres børn", og påkaldte sig kritik for denne påståede afsløring af hvide mødre. [101]

Den 4. januar 2012 tweetede Abbott : "Hvide mennesker elsker at spille split og hersk. Vi burde ikke spille deres spil," og igen modtog udbredt kritik, herunder påstande om racisme. [102] Abbott undskyldte senere for "enhver lovovertrædelse" og sagde, at hun ikke havde til hensigt at "fremme generaliseringer om hvide mennesker". Abbott udtalte også i et interview med Andrew Neil , at hendes tweet handlede om det britiske imperiums historie. [103] [104] [105] Vicepremierminister Nick Clegg kaldte hendes kommentarer "dumme og grove generaliseringer". Nadhim Zahavi , et konservativt parlamentsmedlem, sagde: "Dette er racisme. Hvis det var et hvidt parlamentsmedlem, der sagde, at alle sorte mennesker vil gøre onde ting mod os, ville han træde tilbage inden for en time eller blive fyret." [106] Medlemmer af offentligheden indgav klager, men Metropolitan Police sagde, at ingen efterforskning ville blive iværksat, og hun ville ikke blive anklaget, idet hun sagde, at hun "ikke begik en kriminel handling." [107]

Den 11. maj 2020 dukkede videobeviser op på, at Abbott fremsatte en anden meget lignende bemærkning under et onlinekonferenceopkald. [108] Hun sagde: "Vi har brug for enhed mellem sorte, asiater, etniske minoriteter og muslimer - vi har brug for den maksimale offentlige fremvisning af enhed. Fordi gang på gang, i løbet af de sidste 32 år, har jeg set folk, der har forsøgt at organisere det, blive brudt af hvide mennesker, der spiller divider og hersk-kortet, og denne gang kan vi ikke lade det ske."

IRA

I maj 2017 rapporterede The Sunday Times , at Abbott støttede IRA i et interview fra 1984 med det pro-republikanske magasin Labour and Ireland . [109] [110] I et interview fra 1984 kritiserede Abbott den unionistiske befolkning i Nordirland som "en enklave af hvid overherredømme sammenlignelig med hvide bosættere i Zimbabwe" og opfordrede til, at deres synspunkter om spørgsmålet om forening blev ignoreret , og tilføjede "Irland er vores kamp. Ethvert nederlag for den britiske stat er en sejr for os alle. Et nederlag i Nordirland ville i sandhed være et nederlag." [109] [111]

I maj 2017, mens hun arbejdede som skyggesekretær for indenrigsministeriet, spurgte Andrew Marr hende, om hun fortrød hendes kommentarer om IRA. Abbott svarede, at "det var 34 år siden, og jeg rejste." [112]

Opkrævning af gebyrer for at tale med studerende

I 2017 kom Abbott under beskydning, efter at det blev afsløret, at hun havde modtaget £1.750 fra University of Birmingham for en 50-minutters tale i 2011. En online underskriftsindsamling opfordrede Abbott til at returnere pengene, som vil blive brugt til uddannelsesformål. [113]

Optræder ved siden af ​​en benægter af Kinas menneskerettighedskrænkelser

I november 2020 undskyldte Abbott for at optræde live med Li Jingjing , en journalist, der arbejder for det kinesiske statsejede CGTN , som nægtede menneskerettighedskrænkelser mod uigurer og foreslog, at de var "et opspind" fremstillet for at forsøge at starte" racekrig." Abbott var ikke i stand til at bestride disse bemærkninger. [114]

Fornærmelser på internettet

I en artikel i februar 2017 i The Guardian skrev Abbott, at hun dagligt modtog racistiske og sexistiske overgreb, såsom trusler om voldtægt, på internettet. [115] Et par dage senere foreslog Abbott i et interview med Sophie Ridge på Sky News en parlamentarisk undersøgelse af sexistiske og racistiske overgreb mod parlamentsmedlemmer på sociale medier, og hvordan Twitter og Facebook håndterer nye sager. [116] Ifølge en Amnesty International- rapport var Abbott målet for næsten halvdelen af ​​alle stødende tweets om kvindelige parlamentsmedlemmer på Twitter under valgkampen i 2017, der modtog ti gange mere misbrug end nogen anden parlamentsmedlem. [117]

Personligt liv

Abbott havde et kort forhold til Jeremy Corbyn , som senere blev Labour-leder, mens han var rådmand i det nordlige London i slutningen af ​​1970'erne. [118] [119] I 1991 giftede hun sig med David P. Ayens-Thompson , [120] en ghanesisk arkitekt. De havde en søn James (født oktober 1991 [21] eller 1992 [12] ) og blev skilt i 1993. [12] [4] [121] Abbott valgte Jonathan Aitken som sin søns gudfar. [122]

I 2007 begyndte Abbott at studere klaver under Paul Roberts , professor i klaver ved Guildhall School of Music and Drama , til BBC TV- dokumentaren Play It Again . [123] Hun spillede Fryderyk Chopins præludium nr. 4 i e-mol foran publikum . [123]

I 2015 blev Abbott diagnosticeret med type 2-diabetes . [53] [54]

I september 2020 blev Diane Abbott: The Authorized Biography, Diane Abbott: The Authorized Biography , udgivet . [124] [125] I 2020 blev Abbott inviteret til at optræde på Dancing with the Stars . I en tale i BBC Radio Fours Today -program sagde hun, at hun afviste invitationen. [126] I stedet sagde hun, at hun ville fortsætte med at gøre det, hun havde gjort hele sit liv, ved at stå op for menneskerettigheder, borgerlige frihedsrettigheder, kvinders rettigheder og repræsentere Hackney-folket. [126]

Noter

  1. Internet Movie Database  (engelsk) - 1990.
  2. Diane Abbott // Encyclopædia Britannica 
  3. Who's Who  (britisk engelsk) - (uoversat) , 1849.
  4. 1 2 Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience  / Appiah, Kwame Anthony  ; Henry Louis Gates Jr. . - Basic Civitas Books, 1999. - ISBN 978-0-465-00071-5 .
  5. Holdbarhed: Diane Abbott . www.penguin.co.uk . Hentet 4. september 2019. Arkiveret fra originalen 4. september 2019.
  6. Diane Abbott: "Jamaicanere har en masse selvtillid, du ved" , Politics Home  (7. marts 2019). Arkiveret fra originalen den 8. marts 2019. Hentet 27. marts 2021.
  7. Storbritannien | Magasin | Ugens ansigter , BBC News  (7. november 2003). Arkiveret fra originalen den 21. maj 2006. Hentet 27. marts 2021.
  8. Simon Schama på den amerikanske højre , BBC News  (21. august 2008). Arkiveret 25. oktober 2020. Hentet 27. marts 2021.
  9. Hjem | Civil Service Fast Stream . Faststream.gov.uk. Hentet 18. juni 2017. Arkiveret fra originalen 3. juni 2017.
  10. 1 2 Afstemning 2001: Kandidater: Diane Abbott , BBC News . Arkiveret fra originalen den 14. juli 2014. Hentet 27. marts 2021.
  11. 1 2 Wadsworth, Marc (15. juni 2017), "Diane Abbott: 'She Won't Be Quitting Any Time Soon'" Arkiveret 16. november 2018. , Stemmen .
  12. 1 2 3 Bush, Stephen (17. januar 2017). "Har det sidste grin" Arkiveret 6. september 2017. . Ny statsmand . Hentet 25. oktober 2020.
  13. Milne, Seumas (29. april 2015), "Fra arkivet, 29. april 1985: Ken Livingstone vinder kampen om Brent East-nominering" Arkiveret 27. december 2016. , The Guardian .
  14. Pionerer: De første asiatiske og sorte parlamentsmedlemmer . Parlamentets Huse . Hentet 11. juni 2020. Arkiveret fra originalen 30. juni 2020.
  15. Department of the Official Report (Hansard), House of Commons, Westminster. Hansard 11. juni 2008 kol. 379 . Publications.parliament.uk (11. juni 2008). Hentet 20. maj 2010. Arkiveret fra originalen 24. april 2010.
  16. Modtagere af årets parlamentariker-priser 2008 . Tilskueren (20. november 2008). Hentet 5. september 2017. Arkiveret fra originalen 6. september 2017.
  17. Advokatsamfundet . Advokatsamfundet (9. december 2008). Dato for adgang: 5. januar 2012. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  18. Buchan, Carole Anthology of writing by women af ​​afrikansk afstamning indeholder mere end 200 bidragydere . Sussex Express (29. april 2019). Hentet 27. marts 2021. Arkiveret fra originalen 24. november 2021.
  19. Hayden, Sally . New Daughters of Africa anmeldelse: stor og nuanceret samling  (16. marts 2019). Arkiveret 15. maj 2021. Hentet 27. marts 2021.
  20. 1 2 3 Diane Abbott: Labour-parlamentskandidat for Hackney North . Hackney Citizen (25. april 2010). Hentet 5. januar 2012. Arkiveret fra originalen 19. januar 2012.
  21. ↑ 1 2 3 Bunce, Robin, Linton, Samara. Hvordan Diane Abbott bekæmpede racisme – og sit eget parti – for at blive Storbritanniens første sorte kvindelige  parlamentsmedlem . The Guardian (29. september 2020). Hentet 25. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 21. februar 2021.
  22. London Schools and the Black Child (LSBC) . blackeducation.info. Dato for adgang: 5. januar 2012. Arkiveret fra originalen 31. december 2011.
  23. Diane Abbott vinder Hackney North og Stoke Newington med massivt flertal . Myhackney.co.uk (7. maj 2010). Dato for adgang: 5. januar 2012. Arkiveret fra originalen 3. september 2012.
  24. Ms Diane Abbott MP . Det britiske parlament . Hentet 6. juni 2015. Arkiveret fra originalen 8. juni 2015.
  25. A Jubilee of a Different Kind: Fejring af Diane Abbotts 25 år som MP . Goldsmiths, University of London (26. oktober 2012). Hentet 25. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2013.
  26. Et Jubilæum af en anden Art . jubileeofadifferentkind.wordpress.com (26. oktober 2012). Hentet 25. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2013.
  27. Diane Abbott går videre til næste Labour-lederrunde , BBC News  (9. juni 2010). Hentet 9. juni 2010.
  28. Stratton, Allegra . David Miliband holder Diane Abbott i Labour-lederskabsløbet , The Guardian  (9. juni 2010). Arkiveret fra originalen den 5. april 2017. Hentet 27. marts 2021.
  29. Kite, Melissa . Labour: Afstemningssystem fremmaner en gribende finish , The Daily Telegraph  (26. september 2010). Arkiveret fra originalen den 3. oktober 2010. Hentet 27. marts 2021.
  30. Wellman, Alex (11. oktober 2010), "Diane Abbott udnævnt til Shadow Junior Minister for Public Health" , Hackney Gazette . Arkiveret fra originalen den 16. juli 2011. . Hentet 14. oktober 2010.
  31. Top 100 mest indflydelsesrige personer på venstrefløjen 2011: 25–51 , The Daily Telegraph  (27. september 2011). Arkiveret fra originalen den 18. november 2018. Hentet 27. marts 2021.
  32. Boseley, Sarah (26. januar 2012), "Diane Abbott trækker sig fra abortrådgivningsarbejdsgruppen" , The Guardian . Arkiveret fra originalen den 1. februar 2017.
  33. Underhuset Hansard-debatter for 05. februar 2013 . parliament.uk (5. februar 2013). Hentet 2. maj 2013. Arkiveret fra originalen 15. november 2014.
  34. "Diane Abbott afskediget som skyggesundhedsminister af Ed Miliband" Arkiveret 29. november 2018. , BBC News, 8. oktober 2013.
  35. Grice, Andrew . Diane Abbott angriber Labours holdning til immigration , The Independent  (8. oktober 2013). Arkiveret fra originalen den 8. oktober 2013. Hentet 27. marts 2021.
  36. Cecil, Nicholas . 'Diane Abbott er Labour-tilhængernes bedste valg til at stille op til Londons borgmester', afslører en ny meningsmåling  (23. juni 2014). Arkiveret fra originalen den 25. juni 2014. Hentet 27. marts 2021.
  37. Diane Abbott planlægger at stille op til borgmesterposten i London , BBC News  (30. november 2014). Arkiveret fra originalen den 7. november 2018. Hentet 27. marts 2021.
  38. Eaton, George . Labour-venstrefløjen kræver en retningsændring – hvorfor deres indgriben betyder noget , New Statesman  (26. januar 2015). Arkiveret fra originalen den 12. april 2015. Hentet 27. marts 2021.
  39. "Hvem nominerede hvem til Labour-ledervalget i 2015?" Arkiveret fra originalen den 28. juni 2018. New Statesman , 15. juni 2015.
  40. Skyggeskab: Hvem er med og hvem er ude? . Sky News (14. september 2015). Hentet 14. september 2015. Arkiveret fra originalen 16. september 2015.
  41. Grierson, Jamie . Jeremy Corbyn løfter sløret for nyt skyggekabinet efter en række fratrædelser , The Guardian  (27. juni 2016). Arkiveret fra originalen den 25. december 2016. Hentet 27. marts 2021.
  42. Ordrer godkendt på Privy Council afholdt af dronningen i Buckingham Palace den 15. februar 2017 . Privy Council, Storbritannien. Hentet 14. februar 2019. Arkiveret fra originalen 21. februar 2017.
  43. Crace, John (2. maj 2017), The Politics sketch Arkiveret 12. november 2020 på Wayback Machine , The Guardian .
  44. Abbott, Diane . Diane Abbott siger, at hun 'talte forkert' om Labours politipolitik , BBC News  (2. maj 2017). Arkiveret fra originalen den 2. maj 2017. Hentet 27. marts 2021.
  45. Maidment, Jack . Diane Abbott Labour Count Error  (5. maj 2017). Arkiveret fra originalen den 5. maj 2017. Hentet 27. marts 2021.
  46. Jamieson, Sophie . Diane Abbott bliver udsat for endnu et bilulykkesinterview, da hun roder over detaljerne i anti-terrorrapporten , Telegraph Media Group (6. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 19. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  47. Austin, Henry . Diane Abbott kæmper med spørgsmål om den seneste terrorrapport fra London i det seneste bunkede interview , Independent Print Limited (6. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 25. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  48. Coates, Sam . Labour-frontbench raseri, da Diane Abbott bliver useriøs , The Times  (3. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 3. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.  (kræver abonnement)
  49. Watts, Joe . Diane Abbott trækker sig fra Woman's Hour-valgdebatten med Amber Rudd efter endnu et forkludret interview , The Independent  (6. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 6. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  50. Stewart, Heather . Diane Abbott trækker sig fra Woman's Hour-debatten på grund af sygdom , The Guardian  (6. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 6. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  51. 12 Walker , Peter . Diane Abbott for at træde til side 'i perioden med sit dårlige helbred', siger Corbyn , The Guardian  (7. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 7. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  52. Horton, Helena . 'Vindicated' Diane Abbott fejrer, da hun vinder det største flertal nogensinde , The Telegraph  (9. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 10. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  53. 1 2 3 Asthana, Anushka, Stewart, Heather . Diane Abbott afslører sygdom og rammer den 'ondskabsfulde' Tory-kampagne , The Guardian  (13. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 13. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  54. 1 2 Diane Abbott afslører, at hun har type 2-diabetes , BBC News  (13. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 14. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  55. Diane Abbott tilbage i skyggekabinet efter diabeteskamp , ​​BBC News  (18. juni 2017). Arkiveret fra originalen den 18. juni 2017. Hentet 27. marts 2021.
  56. Abbotts første sorte MP ved PMQs forsendelsesboks . BBC News (2. oktober 2019). Hentet 3. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 3. oktober 2019.
  57. D'Arcy, Mark . PMQs dom: Raab og Abbotts første duel  (2. oktober 2019). Arkiveret fra originalen den 3. oktober 2019. Hentet 27. marts 2021.
  58. Giordano, Chiara Diane Abbott kritiserede efter at have antydet, at tidligere militærkommandant ikke kunne have været et  mobbeoffer . The Independent (5. februar 2020). Hentet 20. november 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  59. Allegretti, Aubrey Diane Abbott for at træde ned fra skyggeskabet  . Sky News (24. februar 2020). Hentet 20. november 2020. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2020.
  60. Baker, Tim . Diane Abbott træder tilbage fra skyggekabinettet, når ny Labour-leder vælges , Evening Standard  (23. februar 2020). Arkiveret fra originalen den 18. marts 2021. Hentet 27. marts 2021.
  61. Udvalg - Hansard . hansard.parliament.uk (11. april 2020). Hentet 13. maj 2020. Arkiveret fra originalen 12. april 2021.
  62. Flood, Alison . Diane Abbott underskriver en aftale om 'ærlige og bevægende' erindringer , The Guardian  (8. marts 2021). Arkiveret fra originalen den 27. marts 2021. Hentet 27. marts 2021.
  63. " Har I Got News For You med Jimmy Savile og Diane Abbott". Har jeg nyheder til dig . BBC . BBC 2 . 28. maj 1999.
  64. BBC-betalinger til MP Diane Abbott 'overtrådte retningslinjer' , BBC News  (30. august 2012). Arkiveret fra originalen den 30. november 2018. Hentet 27. marts 2021.
  65. Om Diane . Dianeabbott.org.uk. Hentet 5. januar 2012. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2018.
  66. Abbott, Diane . Diane Abbott – Kommentar er gratis , The Guardian . Arkiveret fra originalen den 18. januar 2017. Hentet 27. marts 2021.
  67. Afsnit 2, serie 50, Have I Got News for You - BBC One . Hentet 9. november 2016. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2016.
  68. High Street Ken . Dagbog: Dianes appetit på at tabe , The Independent  (12. januar 2011). Arkiveret fra originalen den 6. oktober 2018. Hentet 27. marts 2021.
  69. To programmer - Cash in the Celebrity Attic, serie 6, Diane Abbott . BBC (13. januar 2011). Dato for adgang: 5. januar 2012. Arkiveret fra originalen 29. juni 2011.
  70. Græsrodsdiplomat Who's Who , Græsrodsdiplomat  (15. marts 2015). Arkiveret fra originalen den 20. maj 2015. Hentet 27. marts 2021.
  71. O'Leary, Naomi (1. maj 2012), "Diane Abbott - 'Cambridge var tilblivelsen af ​​mig'" Arkiveret 14. juli 2014. , Cambridge-studenten .
  72. Riddell, Mary . Diane Abbott: 'Det er meget ensomt at være alenemor' , The Daily Telegraph  (16. juni 2010). Arkiveret fra originalen den 5. februar 2011. Hentet 27. marts 2021.
  73. Profil: Diane Abbott , BBC News  (9. juni 2010). Arkiveret fra originalen den 27. september 2018. Hentet 27. marts 2021.
  74. 1 2 3 Galbraith, Rebecca Harriet Harman burde ikke blogge på den internationale kvindedag – hun har undertrykt kvinders rettigheder i 12 år . LaborList (9. marts 2009). Hentet 16. marts 2018. Arkiveret fra originalen 16. marts 2018.
  75. ↑ 12 Watt , Nicholas . Harman vil blokere Commons-afstemninger om liberalisering af abortlovgivningen  (20. oktober 2008). Arkiveret fra originalen den 17. marts 2018. Hentet 27. marts 2021.
  76. Parlamentsmedlemmer skubber til abortrettigheder i NI , BBC News  (23. juli 2008). Arkiveret fra originalen den 26. juni 2018. Hentet 27. marts 2021.
  77. Commons, Table Office, House of House of Commons Ændringer . publications.parlament.uk . Hentet 16. marts 2018. Arkiveret fra originalen 17. marts 2018.
  78. Abbott, Diane . Diane Abbott: En ret til at vælge? Ikke i Nordirland , The Guardian  (23. juli 2008). Hentet 27. maj 2018.
  79. Westminster, Department of the Official Report (Hansard), House of Commons Underhuset Hansard-debatter for 22. oktober 2008 (pt 0007) . publications.parlament.uk . Hentet 27. maj 2018. Arkiveret fra originalen 28. maj 2018.
  80. Abbott, Diane . Britisk våbensalg til Saudi-Arabien er umoralsk og ulovligt , The Guardian  (25. marts 2016). Arkiveret fra originalen den 9. juli 2016. Hentet 27. marts 2021.
  81. Abbott, Diane . De fordrevne stemte for Brexit. Jeremy Corbyn byder på ægte forandring , The Guardian  (24. juni 2018). Arkiveret fra originalen den 28. april 2018. Hentet 27. marts 2021.
  82. EU-afstemning: Hvor kabinettet og andre parlamentsmedlemmer står , BBC News  (22. juni 2016). Arkiveret 15. maj 2020. Hentet 27. marts 2021.
  83. Merrick, Rob . Labour kan modsætte sig artikel 50-lovforslaget, hvis ændringer afvises, siger Diane Abbott , The Independent  (27. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 3. november 2017. Hentet 27. marts 2021.
  84. Hughes, Laura . Diane Abbott undlader at stemme i debatten om Brexit-lovforslaget efter at have gået hjem med migræne  (1. februar 2017). Arkiveret fra originalen den 2. februar 2017. Hentet 27. marts 2021.
  85. Bulman, maj (21. juni 2018), "Regeringen opfordres til at 'komme ren' på omfanget af Windrush-krisen, da tal stadig tilbageholdes to måneder efter" , The Independent . Arkiveret fra originalen den 21. juni 2018.
  86. Marsh, Sarah (11. august 2018), "Windrush-borgere venter stadig på, at sager bliver løst" , The Guardian . Arkiveret fra originalen den 11. august 2018.
  87. Diane Abbott argumenterede engang for, at 'På balancen gjorde Mao mere godt end skade' . Huffington Post (27. november 2015). Hentet 29. december 2017. Arkiveret fra originalen 29. december 2017.
  88. Chu, Ben Bør Mao rehabiliteres efter den lille røde bog var blomstret i parlamentet? . The Independent (29. november 2015). Hentet 29. januar 2018. Arkiveret fra originalen 30. december 2017.
  89. Barrow, Becky . Abbott 'fortalte eksmand at være stille over skolen' , The Daily Telegraph  (3. november 2003). Arkiveret fra originalen den 2. juni 2010. Hentet 27. marts 2021.
  90. Abbott udtaler sig på skolerækken , BBC News  (31. oktober 2003). Arkiveret fra originalen den 15. januar 2007. Hentet 27. marts 2021.
  91. Rosen, Michael Uddannelse: Kære Diane Abbott... . Socialist Review (december 2003). Hentet 1. november 2006. Arkiveret fra originalen 25. februar 2007.
  92. Abbott, Diane Uddannelse: Kære Michael Rosen... . Socialist Review (marts 2004). Hentet 1. november 2006. Arkiveret fra originalen 26. juni 2006.
  93. Reade, Brian . Diane Abbott: Jeg sendte min søn i privatskole, så han ikke skulle ende i en bande , Daily Mirror  (21. juni 2010). Arkiveret fra originalen den 19. december 2018. Hentet 27. marts 2021.
  94. Tariq, Tahir; Leapman, Ben. Abbed erkender, at beslutningen er 'uforsvarlig' . Evening Standard (31. oktober 2003). Hentet 20. juli 2016. Arkiveret fra originalen 30. september 2015.
  95. Abbotts søn forsvarer går privat , BBC News  (28. oktober 2003).
  96. Lightfoot, Liz . Folkeskolesøn af Labour MP benægter 'hykleri' , The Telegraph  (29. oktober 2003). Arkiveret fra originalen den 18. december 2013. Hentet 27. marts 2021.
  97. Underhusets udvalg for standarder og privilegier - Opførsel af fru Diane Abbott Anden rapport fra session 2003–04 . Hentet 20. maj 2010. Arkiveret fra originalen 1. juni 2010.
  98. Ward, Lucy . The Guardian Profile: Diane Abbott , The Guardian  (16. marts 1999). Arkiveret fra originalen den 1. februar 2017. Hentet 27. marts 2021.
  99. Rentoul, John (29. november 1996), "Diane Abbott er ked af det (for ordens skyld er Miss Finland også sort)" The Independent (Internet Archive).
  100. "Diane Abbott: Finland svarer" Arkiveret 23. december 2014. , Tilskueren (arkiv), 7. december 1996, s. atten.
  101. Ward, Victoria . Diane-Abbott-no-fremmed-to-controversy , The Telegraph  (5. januar 2012). Arkiveret fra originalen den 19. december 2018. Hentet 27. marts 2021.
  102. Ridge, Sophy MP undskylder efter Tweet Sparks Race Row . himmel nyheder. Hentet 29. november 2015. Arkiveret fra originalen 8. december 2015.
  103. Abbott stillede spørgsmål om 'opdel og hersk' . Hentet 17. januar 2019. Arkiveret fra originalen 19. januar 2019.
  104. MP Diane Abbott 'undskyld' over Twitter-racekommentarer , BBC News  (5. januar 2011). Arkiveret fra originalen den 5. januar 2012. Hentet 27. marts 2021.
  105. Ross, Tim . Diane Abbott blev tvunget til at undskylde i racismerækken efter at have hævdet 'Hvide mennesker elsker at spille opdel og hersk' , The Daily Telegraph  (5. januar 2012). Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2017. Hentet 27. marts 2021.
  106. MP Diane Abbott 'beklager' over Twitter-racekommentarer , BBC News  (5. januar 2012). Arkiveret fra originalen den 5. januar 2012. Hentet 27. marts 2021.
  107. Bowater, Donna . Diane Abbott vil ikke møde politiets handling på grund af 'racistisk' tweet , The Daily Telegraph  (9. januar 2012). Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2017. Hentet 27. marts 2021.
  108. Diane Abbott anklager hvide mennesker for at spille "Del og hersk"...   Igen ? . Guido Fawkes (11. maj 2020). Hentet 6. februar 2021. Arkiveret fra originalen 2. marts 2021.
  109. 12 Gilligan , Andrew . Abbott erklærede støtte til IRA's nederlag af Storbritannien  (21. maj 2017). Arkiveret fra originalen den 21. januar 2016. Hentet 27. marts 2021.  (kræver abonnement)
  110. Labour and Ireland , bind 2, udgave 5 (1984) |dato=maj 2017
  111. Gilligan, Andrew Diane Abbott støttede sejren for IRA . andrewgilliganblog (21. maj 2017). Hentet 21. maj 2017. Arkiveret fra originalen 17. august 2017.
  112. Osborne, Samuel . Diane Abbott nægter at sige, at hun 'beklager', at hun opfordrede IRA til at besejre den britiske stat , The Independent  (28. maj 2017). Arkiveret fra originalen den 28. maj 2017. Hentet 27. marts 2021.
  113. Griffin, Jon Diane Abbott opkræver £1.750 for at tale med studerende . Birmingham Post (22. august 2013). Hentet 19. august 2017. Arkiveret fra originalen 19. august 2017.
  114. Diane Abbott undskylder for at optræde sammen med kinesisk benægter af menneskerettigheder , Sky News  (15. november 2020). Arkiveret fra originalen den 27. februar 2021. Hentet 27. marts 2021.
  115. Abbott, Diane . Jeg bekæmpede racisme og kvindehad for at blive parlamentsmedlem. Kampen bliver hårdere , The Guardian  (14. februar 2017). Arkiveret fra originalen den 14. februar 2017. Hentet 27. marts 2021.
  116. Mason, Rowena . Diane Abbott om misbrug af parlamentsmedlemmer: 'Mine medarbejdere prøver ikke at lade mig gå ud alene' , The Guardian  (19. februar 2017). Arkiveret fra originalen den 19. februar 2017. Hentet 27. marts 2021.
  117. Peck, Tom Diane Abbott modtog næsten halvdelen af ​​alle voldelige tweets sendt til kvindelige parlamentsmedlemmer før valget, viser meningsmåling . The Independent (5. september 2017). Hentet 11. november 2018. Arkiveret fra originalen 11. november 2018.
  118. Jeremy Corbyn og Diane Abbott var kærester  (17. september 2015). Arkiveret fra originalen den 25. december 2015. Hentet 27. marts 2021.
  119. Badshah, Nadeem . Hvordan Corbyn afslørede, at Abbott var hans elsker  (30. januar 2016). Arkiveret fra originalen den 31. januar 2016. Hentet 27. marts 2021.
  120. Diane Abbott tager til Ghana Arkiveret 22. december 2017. , GhanaWeb , 2. august 1999.
  121. Black History Month: Hjem . Hentet 2. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 4. september 2015.
  122. Riddell, Mary . Diane Abbott: 'Det er meget ensomt at være alenemor' , The Daily Telegraph  (16. juni 2010). Arkiveret fra originalen den 5. februar 2011. Hentet 27. marts 2021.
  123. 1 2 Spil det igen: Diane Abbott tager klaveret op . BBC One (22. april 2007). Dato for adgang: 5. januar 2012. Arkiveret fra originalen 29. juni 2011.
  124. Diane Abbott: Den autoriserede biografi - Robin Bunce; | Foyles   Boghandel ? . Foyles . Dato for adgang: 25. september 2020.
  125. Hussein-Ece, Baroness Diane Abbott, Den autoriserede biografi: rejsen for en sort kvinde, der trodsede oddsene og skrev historie . Huset (17. oktober 2020). Hentet 10. februar 2021. Arkiveret fra originalen 12. februar 2021.
  126. ↑ 1 2 i dag - 25/09/2020  - BBC Sounds  ? . www.bbc.co.uk. _ Hentet: 25. september 2020.  (ikke tilgængeligt link)