Zhang skrantende

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. november 2021; verifikation kræver 1 redigering .
Zhang skrantende
張愛玲
Aliaser Eileen Chang, Liang Ching
Fødselsdato 30. september 1920( 30-09-1920 ) [1]
Fødselssted
Dødsdato 8. september 1995( 1995-09-08 ) [2] (74 år)
Et dødssted
Borgerskab  Kina , USA
 
Beskæftigelse forfatter
År med kreativitet 1932-1995
Genre psykologisk drama
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Zhang Ailing , også kendt som Eileen Chang ( kinesisk trad. 張愛玲, motion 张爱玲, pinyin Zhāng Àilíng , engelsk  Eileen Chang , 20. september 1920  - 8. september 1995 ) er en kinesisk forfatter (selvom Zhang levede det meste af sit liv i det meste af sit liv stater , alt hun skrev sine hovedværker, mens hun var i Kina og på kinesisk).

Biografi

Zhang Ailing blev født den 20. september 1920 i Shanghai International Settlement . Den fremtidige forfatter kom fra en adelig officiel familie: hendes bedstemor var datter af den højeste dignitær i Qing-imperiet - Li Hongzhang . I 1922, da Eilin var 2 år gammel, flyttede familien til Tianjin , men allerede i 1923 forlod hendes mor familien og rejste til Storbritannien. Snart fik faderen sig en medhustru og blev afhængig af at ryge opium. På trods af hans forsikringer om at forlade deres dårlige vaner og moderens samtykke til at vende tilbage i 1928, brød parret i 1930 endelig op. Zhang Ailing og hendes ældre bror blev hos deres far.

Zhang Ailing begyndte at studere i en alder af fire, hun var endnu ikke ti, og de klassiske romaner var allerede læst. Ud over hendes modersmål kinesisk var hun flydende i engelsk, hvilket gjorde det muligt for hende at vinde et stipendium til at studere ved University of London i 1939 . Det lykkedes dog ikke pigen at udnytte muligheden: den anden japansk-kinesiske krig begyndte. Zhang begyndte at studere engelsk litteratur ved University of Hong Kong , men her forstyrrede krigen hendes studier: seks måneder før eksamen, i december 1941, blev Hong Kong taget til fange af japanerne, og Zhang Ailing besluttede at vende tilbage til det kinesiske fastland, for at Shanghai.

Zhang Ailings litterære debut fandt sted i en alder af 11 (allerede i 1931 dukkede hendes første værk op på siderne af skolemagasinet - "凤藻" ("Fengzao", "Eksempel på fin litteratur"), men den første berømmelse kom til hende efter hjemkomsten til Shanghai. I 1943 blev hun introduceret til forlaget Zhou Shoujuan, som blev interesseret i hendes arbejde og støttede den håbefulde forfatter. I de næste par år skrev pigen sine mest berømte værker - "Love in a Fallen City" ("傾城之戀") og historien "Golden Fetters" ("金鎖記").

I 1952 vendte forfatteren tilbage til Hong Kong. I tre år har hun arbejdet for US Information Agency og forskellige litterære publikationer, men hun tjener sit levebrød som dramatiker. På scenerne i flere teatre i Hong Kong opføres skuespil baseret på hendes gamle værker, og kun royalties hjælper hende med at holde sig flydende i en fremmed by. Det var her, hun ville skrive to af sine hovedværker: "赤地之戀" ("Chidi zhi lian", "Kærlighed på den brændte jord"; 1954) og "秧歌" ("Yangge", "Sange med risskud"; 1955).

I 1955 forlod Zhang Ailing Kina og flyttede til USA, for aldrig at vende tilbage til sit hjemland. Hun arbejdede på Center for Sinology Studies ved University of California , hvor hun forskede i romanen The Dream in the Red Chamber. Siden 1973 har hun boet i Los Angeles , hvor hun oversatte en række kinesiske værker til engelsk, især The Life of Girls at Sea, en roman af Qing-forfatteren Han Bangqing om Shanghai-kurtisanernes liv. Manuskriptet til Zhang Ailings oversættelse blev fundet og offentliggjort efter forfatterens død.

Zhang Ailing døde alene af et hjerteanfald den 8. september 1995 i sin lejlighed i Los Angeles, kun få dage før hendes femoghalvfjerds års fødselsdag. Den 19. september blev liget af den store forfatter kremeret, og på hendes fødselsdag, den 30. september, blev asken spredt ud over Stillehavet.

Større værker

Skærmtilpasninger

Film baseret på Zhang Ailings manuskripter
År russisk navn kinesisk navn international titel Medvirkende Frigøre
1947 太太万岁 Længe leve konen Jiang Tianliu DVD
不了情 uendelig kærlighed Chen Yanyan DVD
1957 情场如战场 Lin Dai
1958 人财两得 Ding Hao
1959 桃花运 Ye Feng
1960 六月新娘 juni brud Grace Chan DVD
1962 南北一家亲 Det største bryllup på jorden Ding Hao,
Christine Pai		 DVD
1963 小儿女 Far tager en brud Yu Min DVD
1964 一曲难忘 Ye Feng
南北喜相逢 Christine Pai
Film baseret på Zhang Ailings fiktion
År russisk navn kinesisk navn international titel Producent Frigøre
1984 倾城之恋 Kærlighed i en falden by Ann Huey DVD
1988 怨女 Nordens røde Fred Tan DVD
1994 红玫瑰与白玫瑰 Rød Rose Hvid Rose Stanley Kwan DVD
1997 半生缘 Atten Springs Ann Huey DVD
2007 Begær 色戒 Lyst, forsigtig Ang Lee DVD

Links

Noter

  1. ↑ Eileen Chang // FemBio : Databank for fremtrædende kvinder
  2. ↑ Bibliothèque nationale de France identifikator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis