Childe Harolds pilgrimsrejse

Childe Harolds pilgrimsrejse
Childe Harolds pilgrimsrejse

Frontispice af 1825/26-udgaven
Genre digt
Forfatter George Byron
Originalsprog engelsk
skrivedato 1809-1811
Dato for første udgivelse 1812-1818
Følge Mazepa
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Childe Harold 's  Pilgrimage er et digt i fire dele skrevet af Lord George Gordon Byron . Først udgivet mellem 1812 og 1818. Dedikationen af ​​digtet er en appel til Ianthe (i originalen - Ianthe ), under hvis navn datteren af ​​Byrons engelske bekendte er skjult. Childe Harolds pilgrimsrejse beskriver en sløv ung mands rejser og grublerier, der er blevet desillusioneret over et liv i nydelse og lystighed og søger eventyr i fremmede lande. I bredere forstand er digtet udtryk for den længsel og skuffelse, som en generation mærkede, der var træt af den franske revolutions æra og de efterfølgende Napoleonskrige . Betegnelsen for hovedpersonen kommer fra det gamle engelske childe (" childe ") - en slags titel (XIII-XIV århundreder) for en ung adelsmand, der forberedte sig på at blive slået til ridder. Denne titel blev, som digtets forfatter påpeger, valgt som den mest i overensstemmelse med den gamle versifikationsform [1] .

Indhold

Digtet indeholder elementer, der anses for at være selvbiografiske, eftersom Byron skaber en del af historien baseret på erfaringerne fra rejser i Middelhavet generelt, og i særdeleshed Albanien, Spanien, Portugal, Det Ægæiske Hav og Grækenland i 1809-1811 . 1] . "Ianta" er hans kærlige betegnelse for Charlotte Mary Harley, den elleve-årige datter af jarlen Edward af Oxford og Lady Oxford (tip-oldemor til maleren Francis Bacon ). Byron tvivlede ekstremt på det hensigtsmæssige i at udgive de to første dele, da meget i dem var direkte sammenligneligt med hans personlighed og skæbne. De blev udgivet af John Murray på opfordring fra Byrons venner i 1812 og bragte både værket og dets forfatter uventet offentlig opmærksomhed. Byron skrev senere: "Jeg vågnede en morgen og fandt ud af, at jeg var berømt."

Byronisk helt

Digtet afslørede i sig selv det første eksempel på en byronisk helt. Ideen om en byronisk helt har mange af følgende forskellige karakteristika:

Karakteren af ​​den byroniske helt er hyppig i romaner, film og skuespil.

Værkets struktur

Digtet består af fire sange, skrevet i en Spencer-strofe , som har otte linjer med jambisk pentameter , suppleret med et aleksandrinsk vers (tolvstavelses jambisk linje), og har en rimstruktur på ABABBCBCC.

Fortolkninger

Childe Harold blev kanalen for Byrons egen tro. I forordet til den tredje bog anerkender Byron det faktum, at hans helt kun er en forlængelse af hans syn på sig selv. Ifølge Jerome McGanns holdning var Byron ved at forklæde sig selv som en litterær karakter i stand til at udtrykke følgende synspunkt: "Den største tragedie ved en mand er, at han kan realisere en perfektion, som han ikke kan opnå" [2] .

I kultur

Omtaler

Du danser ikke, Lensky? Du ligner Childe Harold! Hvad skete der med dig?

Links

Litteraturkritik

Værkets tekst

Lydoptagelser
  • Childe Harold's Pilgrimage af George Gordon, Lord BYRON læst af Peter Tucker | Fuld lydbog . // LibriVox YouTube-kanal.
  • Byron George Gordon. Childe Harolds pilgrimsrejse. Oversættelse til russisk (Sang 1, læst af A. Konsovsky. 1979 Del 1 af 2 ) // Kanal "Arkiv" Old Radio "" på YouTube.

Noter

  1. 1 2 Byron J. G. Childe Harolds pilgrimsrejse. Forord til sang et og to. Om. V. Levik. I bogen: Byron J. G. Don Juan; Childe Harolds pilgrimsrejse. — M.: Eksmo, 2010. — S. 615
  2. Lord Byron. De komplette poetiske værker / Udg. af Jerome J. McGann. Vol. 2. Childe Harolds pilgrimsfærd. - Oxford: Clarendon Press, 1980. - 341 s.