Prinsesse Nesmeyana

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. februar 2022; checks kræver 34 redigeringer .
Prinsesse Nesmeyana

Maleri af Viktor Vasnetsov
Genre folkeeventyr _
Originalsprog russisk , ukrainsk , hviderussisk
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Prinsesse Nesmeyana  er handlingen i russiske , ukrainske og hviderussiske folkeeventyr om en prinsesse, der "aldrig smilede, aldrig lo, som om hendes hjerte ikke glædede sig over noget" [1] . Russiske varianter - 14, ukrainske - 8, hviderussiske - 5 [2] . I samlingen af ​​Alexander Afanasiev blev " Folk russiske eventyr " udgivet under nr. 297 .

Motiver

Fortællingen hører til de såkaldte eventyr [3] . I indekset over eventyr er det opført under nummer 559 "Prinsessen Nesmeyana": hun ler aldrig; hendes far lover hendes hånd til den, der får hende til at le; "nåren" lykkes; ædel brudgom er besejret [4] .

Østslaviske eventyr afspejler folkets mentale træk - kærligheden til frihed og enkelhed: prinsessen, der bor i paladset (i sit "gyldne bur"), er ulykkelig, men livsglæden ("lykke") er vendt tilbage til hende af den "enkle hul" fyr, ikke tynget af tørsten efter rigdom og berømmelse [5] .

At få en prinsesse/prinsesse til at grine eller smile er et almindeligt eventyrmotiv. Dette plot er i Edda Minor , i novellesamlingen af ​​den italienske forfatter Giovanni Sercambi og i Pentamerone af Giambattista Basile [6] . Der er fortællinger om Nesmeyan i folkloren om letter, bashkirer, tatarer [2] . Der er et lignende plot i estisk folklore.

Klimakset af " Golden Goose " og " Magic Swan "-historierne er, at gåsen eller svanen får de andre karakterer til at holde sig til hinanden, hvilket får prinsessen til først at grine, hvilket resulterer i, at hun bliver gift. I eventyret " Peruonto ", en del af fortællingernes cyklus af Giambattista Basile , er dette motiv kombineret med en forbandelse, der tvinger prinsessen, der lo ad troldmanden, til at gifte sig.

V. Ya. Propp beviste, at den ældste betydning af dette plot er forbundet med latterens rituelle rolle i gamle ritualer [6] .

Plot

Der var engang en prinsesse, der aldrig smilede eller lo. Hendes far lovede, at den, der fik hende til at smile, ville kunne gifte sig med hende, og mange forsøgte, men ingen lykkedes.

I den anden ende af byen arbejdede en ærlig arbejder for sin herre. I slutningen af ​​året lagde ejeren en pose penge foran ham og bad ham tage så meget han ville. For ikke at være grådig tog arbejderen kun én mønt, og da han gik for at drikke af brønden, tabte han mønten og mistede den. Det samme skete for ham året efter. I det tredje år tog arbejderen igen en mønt, men da han drak af brønden, mistede han ikke sin mønt, og to andre mønter flød til ham. Han besluttede at se verden. Musen bad ham om almisse; han gav hende en mønt. Så gjorde han det samme for billen og havkatten.

Han kom til slottet og så prinsessen kigge på ham. Dette forskrækkede ham, og han faldt i mudderet. En mus, en bille og en havkat kom ham til hjælp, og da hun så på dem, lo prinsessen. Hun pegede på ham, og da han blev bragt til paladset, blev han til en smuk mand. En ærlig arbejder, nu en smuk mand, giftede sig med en prinsesse.

Forfatterens genfortællinger

Forfattere behandlede plottet, for eksempel Bozena Nemtsova i eventyret "Den kloge juveler" og Alan Milne i eventyret "Kaninprinsen" [6] . I 1838 udgav digterinden Alexandra Fuchs , baseret på eventyret, Prinsessen-Nesmeyana: et russisk folkeeventyr, transskriberet til vers for den ti-årige læser Pavel Aleksandrovich Zhmakin [7] , skrevet i romantikkens stil. [8] . I 1936 skrev Elizaveta Tarakhovskaya skuespillet "Ved gedden", hvor hun kombinerede fire russiske eventyr - "Ved gedden", "Prinsesse Nesmeyana", "Dansende harmonika" og "Nåren Emelya" [9] . Baseret på dette skuespil lavede filminstruktøren Alexander Rowe filmen "By the Pike" i 1938 [10] . Dette eventyr bliver stadig spillet i mange teatre i Rusland, herunder dukketeatret. S. V. Obraztsova [11] .

Noter

  1. ↑ Pimenova M. V. Russisk eventyr - en myte // Myte i historie, politik, kultur. nr. 3, 2019
  2. ↑ 1 2 Barag L. G., Novikov N. V. Noter // Russiske folkeeventyr A. N. Afanasyev: I 3 bind - M . : Nauka, 1984-1985. - (Litterære monumenter). - T. 1. - 1984. - S. 449.
  3. ↑ Medvedeva T. A. Analyse af eventyret "Den usmilede prinsesse" // Psykologi, sociologi og pædagogik. 2012. Nr. 11
  4. ↑ Plot nr. 559. "Nesmeyana the Princess" // Comparative Index of Plots. Østslavisk eventyr - S. 158
  5. ↑ Prikhodko L. S. Russisk eventyr som en form for afspejling af folkets mentalitet // Questions of Cultural Studies. nr. 1 (januar), 2008. - S. 59-60.
  6. ↑ 1 2 3 Budur N.V. Nesmeyana-tsarevna // Eventyrleksikon / generelt. udg. N. V. Budur. - M. : Olma-Press, 2005. - S. 348 . — ISBN 5-224-04818-4 .
  7. ↑ Fuchs, Alexandra Andreevna // Russian Bigraphical Dictionary , bind 21 (1901) - C. 242
  8. ↑ Timanova O. I. Konceptet om en "nyttig" bog i hjemlige kvinders forfatterskab i første halvdel af det 19. århundrede // Scientific Dialogue, 2012
  9. ↑ Tarakhovskaya E. Ved geddekommando. Et teaterstykke baseret på russiske materialer. eventyr i 2 d. [Direktors komm. N. S. Solovieva] - M .: Vseros. teater. o-vo , 1968 - 34 s.
  10. ↑ Sputnitskaya N. Yu. Ptushko. Række: mesterklasse i russisk biograffantasi - M .: "Direct-Media", 2018 - S. 173
  11. ↑ Goldovsky B., Hort A. Ikke kun dukker (Alt om Obraztsov) - M .: LitRes, 2001

Litteratur

Links