Helle, Anton Thor
| Anton Thor Helle | |
|---|---|
| Anton Thor Helle | |
| Religion | Kristendom |
| Flyde | Lutheranisme |
| Titel | Pastor |
| Fødselsdato | 28. oktober ( 18. oktober ) 1683 |
| Fødselssted |
Tallinn Estland |
| Dødsdato | 24. april ( 13. april ) 1748 (64 år) |
| Et dødssted |
Juri Estland |
| Land | russiske imperium |
| Sager | Bibeloversættelse til estisk |
Anton Thor Helle ( Est. Anton Thor Helle 18. oktober [ 28. oktober ] 1683 ? [1] Tallinn , Estland - 13. april [ 24. april ] 1748 Juri , Estland ) - præst, grundlægger af moderne estisk grammatik, den første oversætter af Bibelen til estisk .
Biografi
Født i Tallinn (dengang - Revel) i en købmands familie. Han fik sin grundskoleuddannelse på gymnasiet. Han studerede teologi ved universitetet i Kiel , Tyskland . Efter at have vendt tilbage til Estland i 1713 blev han udnævnt til præst i Jüris kirke . I 1715 blev han valgt som assessor af det estiske konsistorium . Fra 1740 tjente han også som præst i Kose sogn . I 1742 blev han udnævnt til prost i North Harju County .
I 1713 giftede Helle sig med datteren af en præst fra Jõhvi , Katarina Elena. I dette ægteskab fik de en datter. Anden gang giftede han sig med datteren af en Tallinn -borger , Maria Elizaveta Oldekop, som fødte ham fem sønner.
Han døde i Urey i 1748.
Bidrag til udviklingen af det estiske sprog
Anton Helle var en af grundlæggerne og aktive medlemmer af kredsen af pietistiske præster i Tallinn, hvis aktiviteter havde til formål at udvikle det skrevne estiske sprog. Med hans deltagelse udkom en ny udgave af kirkebogen på estisk "EestiMa Kele Koddoning KirkoRamat" (Halle, 1721), som blev genoptrykt 46 gange indtil 1850. Under ledelse af Heinrich Gutslef ( Est. Heinrich Gutsleff ) og Anton Helle blev oversættelsen af Det Nye Testamente revideret , og en ny udgave udkom i 1729. Helle ydede et stort bidrag til udviklingen af estisk kultur ved at organisere oversættelsen og redigeringen af Det Gamle Testamente , takket være hvilket, i 1739, den komplette Bibel på estisk " Piibli Ramat, se on keik se Jummala Sanna " blev udgivet. , blev der udarbejdet en grammatik for det estiske sprog. Helle havde i lang tid indsamlet materiale til grammatikken, men udgivelsen af den blev betroet præsten i Tallinn-kirken, Pühaweim Eberhardt Gutsleff ( Eberhard Gutsleff , på estisk ), da Helle selv var i færd med at udarbejde udgaven af Bibelen [2] .
Noter
- ↑ Den nøjagtige fødselsdato er ukendt, kun dåbsdatoen er kendt ifølge data i Niguliste kirken .
- ↑ Anton Thor Helle (1683? - 1748) . // utlib.ee. Hentet 25. juni 2012. Arkiveret fra originalen 27. september 2012. (skønnet)
Links
- EESTI TEOLOOGIATEADUSE AJALOOST . //us.ut.ee. Hentet 25. juni 2012. Arkiveret fra originalen 27. september 2012. (skønnet)
 Ordbøger og encyklopædier | |
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |