Pels (sprog)

Pels
selvnavn bèle fòòr
lande Sudan , Tchad
Regioner Darfur
officiel status Ingen
Regulerende organisation Ingen
Samlet antal talere 746.000
Klassifikation
Kategori Eurasiens sprog

Nilo-Sahara makrofamilie

Pelsfamilie
Skrivning latin
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 fvr
WALS pels
Etnolog fvr
IETF fvr
Glottolog furr1244

Fur - sproget (selv-navngivet bèle fòòr eller fòòraŋ bèle , arabisk فوراوي ‎, pron. Fûrâwî ), nogle gange kalder lingvister det Konjara efter navnet på den tidligere herskende klan - sproget for Fur- folket, der bor i den sudanesiske region Darfur . Tilhører pelsgrenen af ​​Nilo-Sahara makrofamilien . Antallet af transportører er omkring 750 tusinde [1]

Fonologi

Konsonanter

Fur har følgende konsonanter:

Alle ovenstående symboler har samme betydning som i IPA'en , bortset fra følgende:

z forekommer kun som en allofon af lyden y . Arabiske konsonanter findes nogle gange i låneord. / h / lyden er meget sjælden.

Vokaler

Følgende vokaler er tilgængelige: aeiou . Der er uenighed blandt sprogforskere om, hvorvidt vokaler med en avanceret sprogrod (+ATR), nemlig [ɛ], [ɔ], [ɪ], [ʊ] , er fonetiske varianter eller selvstændige fonemer. Lyden /f/ er en fri variation for en række lyde fra [p] til [f] ; af samme grund kaldes sproget i en række kilder pɔɔr .

Der er to grundtoner, L (lav) og H (høj); fonetisk adskilt L, H, mellem, HL og LH.

Metatese er en udbredt og regelmæssig forekomst i pelssproget; hvis et konsonant pronominal præfiks er knyttet til et verbum, der begynder med en konsonant, så udelades enten den første konsonant af verbet, eller den ombyttes med den næste vokal. Eksempler: lem- "slik" > -elm- ; ba- "at drikke" > -ab- ; tuum- "bygge" > -utum- . Der er en række andre regler for fonetisk assimilering.

Morfologi

Flertal

Pluralis af et substantiv og (eventuelt) et adjektiv kan dannes af suffikset -a ( -ŋa efter vokaler): àldi "historie" > aldiŋa "historier", tòŋ "type antilope" tòŋà "antilope af en given art" ; bàin "gammel" > bàinà "gammel". Dette suffiks betegner også den livløse 3. person flertal. verber: lìiŋ "han bader" > lìiŋa "de (levende) bader", kaliŋa "de (levende) bader".

Vokalende adjektiver kan tage flertalssuffikserne -là eller -ŋa : lulla "kold" > lullalà eller lullaŋà "kold". Et lignende suffiks (som følge af metatese og assimilation omdannet til -òl / -ùl / -àl ) bruges til at betegne verbernes flertal i en række tider.

Nogle navneord af typen CVV tager flertalssuffikset H -ta ; ròò "flod" > ròota "floder"; rèi "mark" > rèito "mark".

Mindst to substantiver har flertalssuffikset. h. -i: koor "spyd" > koori "spyd", dote "mus" > kuuti "mus".

Navneord med entalspræfikset d- (> n- før nasal) tager flertalssuffikset k- ; de udgør omkring 20 % af alle navneord. I nogle tilfælde (oftest drejer det sig om navnene på kropsdele), tilføjes et L (lav tone). Eksempel: dilo "øre" > kilo "ører"; nuŋi "øje" > kuŋi "øjne"; dagi "tand" > kàgi "tænder"; dòrmi "næse" > kòrmì "næse".

Navneord

Lokativen kan udtrykkes med suffikset -le eller ved at ændre substantivets sluttone, for eksempel: tòŋ "hus" > toŋ "hjemme, i huset"; loo "sted", kàrrà "langt væk" > loo kàrrà-le "i et fjernt sted".

Genitiven udtrykkes med endelsen -iŋ ( i er udeladt efter vokalen). Hvis typen af ​​forhold er besiddende, så tager definitionen (navnet på ejeren) førstepladsen, i andre tilfælde - den sidste. Eksempel: nuum "slange" > nuumiŋ tàbù "slangehoved"; jùtà "skov" > kàrabà jùtăŋ "skovens dyr".

Pronominer

Uafhængig enhed
jeg ka Vi ki
Du ji Du bi
Han hun det dvs De er mi-èŋ

Objektpronominerne er de samme, men de har en lav tone, og -ŋò føjes til flertalsformerne.

Subjekt pronominale præfikser
jeg - (fører til metatese) Vi k-
Du j- Du b-
Han hun det - (vokalstigning; *i -) De (levende)
De (levende)
k- (+plural suffiks)
(*i-) (+plural suffiks)

Eksempel på verbet bu- "at blive træt":

jeg er træt emo Vi er trætte kumo
Er du træt jumo Du er træt bumo
han/hun er træt bou De er trætte kumul

gi , som formidler "deltagende objektpronominer", formidler første- eller andenpersonsobjekter i dialogen, afhængigt af konteksten.

Besiddende pronominer

Alle angivne former er i ental. For at danne flertal tilføjes præfikset k-:

min duiŋ vores daml
din diil din døŋ
hans hendes dees dem døŋ

Verber

Fur-sprogets verbsystem er ret komplekst; Verber har en række bøjningsparadigmer. Der er tre tider: nutid, perfekt og fremtid. Der er også en konjunktiv stemning. Datid har forskellige typer.

Blandt suffikserne bør vi nævne -iŋ (intransitiv / refleksiv; eksempel lii "han vasker" > liiŋ "han vasker") og gemination af den midterste konsonant med tilføjelse af -à/ò (intensiv; eksempel jabi "drop" > jappiò/jabbiò "smid ned" .)

Negation udføres ved at tilføje et circumfix a-...-bà ; a-bai-bà "han drikker ikke."

Adjektiver

De fleste adjektiver er disyllabiske, med en heminat som anden konsonant. Eksempler: àppa "stor", fùkka "rød", lecka "sød". Nogle har 3 stavelser: dàkkure "hård".

Adverbier kan dannes ud fra adjektiver ved at tilføje suffikset -ndì eller -n , for eksempel: kùlle "hurtigt" > kùllendì eller kùllèn "hurtigt".

Abstrakte navneord kan dannes af adjektiver ved at tilføje suffikset -iŋ og sænke alle toner, samt ved at miste den sidste vokal i adjektivet, for eksempel: dìrro "tung" > dìrrìŋ "tung".

Skriver

Til at skrive Fur-sproget bruges det latinske alfabet [2] : A a, A̱ a̱, B b, D d, E e, G g, H h, I i, Ɨ ɨ, J j, K k, L l , M m, N n, Ny ny, Ŋ ŋ, O o, P p, R r, S s, T t, U u, Ʉ ʉ, W w, Y y, Z z . En høj tone betegnes med en akut (ˊ), en stigende med en hachek (ˇ), en faldende med en circumflex (ˆ), en lav tone er ikke angivet på skrift.

Litteratur

  • AC Beaton. En grammatik af pelssproget . Sproglig monografiserie, nr. 1. Khartoum: Sudan Research Unit, Fakultet for Kunst, Khartoum Universitet 1968 (1937).
  • Angelika Jacobi, En pelsgrammatik . Buske Verlag: Hamborg 1989.
  • Constance Kutsch-Lojenga & Christine Waag, "The Sounds and Tones of Fur", i Occasional Papers in the Study of Sudanese Languages ​​No. 9 . Entebbe: SIL-Sudan 2004.

Noter

  1. Pels om etnolog . Dato for adgang: 18. december 2016. Arkiveret fra originalen 20. december 2016.
  2. Constance Kutsch Lojenga, Christine Waag. The Sounds and Tones of Fur  : [ arch. 13. maj 2015 ] // Lejlighedsvise artikler i studiet af sudanesiske sprog. - 2004. - Nr. 9. - S. 1-25.