Figes, Orlando

Orlando Figes
Fødselsdato 20. november 1959 (62 år)( 1959-11-20 )
Fødselssted
Land
Videnskabelig sfære historie
Arbejdsplads Birkbeck , Trinity College
Alma Mater Cambridge universitet
Kendt som Russisk historie specialist
Præmier og præmier Woolfson Prize in History [d] ( 1997 ) Fellow i Royal Society of Literature
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Orlando Guy Figes ( eng.  Orlando Guy Figes , MPA / ˈfaɪdʒiːz / , i russisk oversættelse findes stavemåden af ​​efternavnet Figes eller Figes ) (født 20. november 1959 ) er en britisk historiker, specialist i russisk historie, professor i historie ved Birkbeck (University of London) . Kendt for sine værker om Ruslands historie, især "A People's Tragedy" ("The Tragedy of the People", 1996), "Natasha's Dance" ("Natasha's Dance", 2002) og "The Whisperers" ("Whisperers" , 2007).

Hans bog "A People's Tragedy" er en undersøgelse af den russiske revolution og kombinerer politisk historie, socialhistorie med biografidetaljer i en historisk fremstilling. Bogen har modtaget adskillige priser og er blevet oversat til tyve sprog.

Figes brugte arkiverne fra NGO Memorial , da han skrev sin bog The Whisperers: Private Life in Stalins Russia (2007) [2] .

Biografi

Orlando Figes er søn af den feministiske forfatter Eva Figes . Hans søster er forfatter og redaktør Kate Figes. Uddannet fra University of Cambridge. Fra 1987 til 1999 underviste han i historie ved Trinity College , Cambridge University , og flyttede derefter til Birkbeck College , University of London . Han er medlem af Royal Society of Literature .

Oral history and the Whisperers

Figes ydede et væsentligt bidrag til udviklingen af ​​mundtlig historie i Rusland. Sammen med Memorial -samfundet indsamlede han flere hundrede private familiearkiver i Rusland, interviewede tusinder af de overlevende ofre for stalinistiske undertrykkelser, såvel som dem, der var involveret i undertrykkelsen.

Figes brugte de indsamlede materialer til at skrive bogen The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia ( Eng.  The Whisperers: Private Life in Stalin's Russia , 2007). Denne bog er en af ​​de største samlinger af dokumenter fra Stalin-tidens privatliv. Ifølge Andrey Kurkov blev The Whisperers et af de bedste litterære monumenter for det sovjetiske folk sammen med Solsjenitsyns Gulag Archipelago og Varlam Shalamovs prosa [3] .

Oversættelse til russisk

Rettighederne til den russiske udgave af bogen blev erhvervet af Dynasty Foundation. Udgivelsen af ​​bogen blev overdraget til forlaget " Corpus " (Gruppe " AST "). I sommeren 2010 udsendte repræsentanter for korpset og Dynasty Foundation en erklæring, hvor de nægtede at offentliggøre oversættelsen, da "faktiske fejl" og "fejlfortolkninger" af erindringer blev fundet i originalen [4] .

"Natasjas dans" og den russiske kulturs historie

En omfattende undersøgelse offentliggjort i 2002, Natasha's Dance, dækker den russiske kulturs historie fra middelalderen til det 20. århundrede. Bogen begynder med en beskrivelse af en scene i Leo Tolstojs Krig og fred , hvor den unge grevinde Natasha Rostova opfører en bondedans på et indfald. Bogen udforsker modsætningen mellem europæiske og folkelige elementer af russisk kultur, undersøger, hvordan myten om den " russiske sjæl " og ideen om "russiskhed" blev udtrykt af russiske forfattere, kunstnere, komponister og filosoffer. Udover Natasjas dans er Figes også forfatter til essays om berømte russiske kulturpersoner som Leo Tolstoj, Sjostakovitj , Prokofjev og Platonov [5] . I 2003 præsenterede han en dokumentar på BBC om den berømte fotograf af det tsaristiske Rusland, Sergei Prokudin-Gorsky [6] .

Offentlig aktivitet i Rusland

Figes er kritisk over for Putin -regimet , især den igangværende kampagne for at rehabilitere Stalins personlighed i russisk historie og de tilsvarende ændringer i russisk historiepensum i russiske skoler og universiteter. Figes tager aktivt del i den internationale sommerskole for russiske historielærere. Denne skole opererer i Sankt Petersborg og er organiseret af det europæiske universitet i Sankt Petersborg .

Den 4. december 2008 blev mindeforeningens afdeling i Skt. Petersborg ransaget. Eftersøgningen beslaglagde hele det elektroniske arkiv, inklusive materiale indsamlet af Figes til hans bog The Whisperers . Figes fordømte de retshåndhævende myndigheders handlinger og anklagede den russiske regering for at forsøge at rehabilitere det stalinistiske regime [7] . På initiativ af Figes blev der udarbejdet et åbent brev adresseret til præsidenten for Den Russiske Føderation D. A. Medvedev og andre russiske ledere, som blev underskrevet af flere hundrede berømte videnskabsmænd rundt om i verden [8] . Den 2. marts 2009 blev kontrakten om udgivelsen af ​​Whisperers i Rusland opsagt på initiativ af forlaget af økonomiske årsager. Ifølge Figes er der tale om en politisk beslutning.

Amazon.com anmeldelsessagen

I april 2010 rapporterede The Guardian om en anmeldelseskontrovers på boghandlerhjemmesiden Amazon.com . En række skarpt kritiske anmeldelser af bøger af andre historikere dukkede op på siden, og positive anmeldelser af Figes' bøger, signeret med tilnavnet "Historiker". De berørte af anmeldelserne spekulerede i, at Figes var forfatteren, og dette forslag blev offentliggjort i Times Literary Supplement . Først truede Figes gennem sin advokat kolleger og avisen med injurier, derefter sagde han, at anmeldelserne var skrevet af hans kone, og han kendte ikke til dem, og til sidst indrømmede han, at han selv skrev dem [9] .

Priser

Bibliografi

Noter

  1. ↑ German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #120452766 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Galpin R. Stalins nye status i  Rusland . BBC nyheder . BBC (news.bbc.co.uk) (27. december 2008). Dato for adgang: 15. januar 2013. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013.
  3. ↑ Kurkov A. The Whisperers: Privatliv i Stalins Rusland. Orlando Figes Allen Lane,  th . Statens hemmeligheder . New Statesman (newstatesman.com) (6. december 2007). Dato for adgang: 29. august 2012. Arkiveret fra originalen 29. august 2012.  (utilgængeligt link)
  4. ↑ "Ærdræt af Stalins ofre. Hvorfor den britiske historiker Orlando Figes' bog faktisk ikke blev udgivet i Rusland . Dato for adgang: 4. november 2015. Arkiveret fra originalen 4. september 2014.
  5. ↑ Kilde (utilgængeligt link) . Hentet 13. november 2010. Arkiveret fra originalen 1. november 2010. 
  6. ↑ Zarens sidste billedshow  . BBC four . BBC (bbc.co.uk) (22. november 2007). Hentet 7. august 2011. Arkiveret fra originalen 7. august 2011.  (utilgængeligt link)
  7. ↑ http://www.guardian.co.uk/world/2008/dec/07/russian-police-seize-archive-repression'  (downlink)
  8. ↑ Et åbent brev til præsident Medvedev  . Indeks om Censur (indexoncensorship.org) (8. december 2008). Dato for adgang: 14. januar 2013. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013.
  9. ↑ Lea R., Taylor M. Historikeren Orlando Figes indrømmer, at han har postet Amazon-anmeldelser, der kasserede rivaler  . Guardian News (guardian.co.uk) (23. januar 2010). Dato for adgang: 13. januar 2013. Arkiveret fra originalen 13. januar 2013.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder