Ukiyo-buro

Ukiyo-buro
Moderne bade
Japansk 浮世風呂

Kvinders bad ( Torii Kiyonaga , 1700-tallet)
Genre historie
Forfatter Shikitei Samba
Originalsprog japansk
skrivedato 1809-1813
Dato for første udgivelse 1813

Ukiyo-buro (浮世風呂, きよぶろ, "Moderne bade")  er en japansk humoristisk novelle skrevet mellem 1809 og 1813 af Shikitei Samba . Består af 9 bøger og 4 dele. En anden titel er Funny Tales of Modern Baths

Plot

"Modern Baths" er en samling af historier om almindelige mennesker, der besøger japanske middelalderbade i byen Edo (dagens Tokyo). Den første og fjerde del er afsat til mænds bade, og den anden og tredje - til kvinders. Handlingen af ​​alle dele, med undtagelse af den tredje, finder sted på efterårsdage. Forfatteren formidler detaljeret og indsigtsfuldt dialogerne fra dem, der kom for at vaske eller bare snakke. Værket er fyldt med levende japansk sprog fra begyndelsen af ​​det 19. århundrede, anekdoter, sjove historier, obskøne historier.

"Modern Baths" betragtes som det mest repræsentative værk af Shikitei Samba ved siden af ​​"Modern Barbers". Ud over dens direkte brug som en fritidsbog, studerer japanske lingvister den som en kilde til historien om det japanske folkesprog .

Litteratur

Links