Udora-dialekten er en af dialekterne på det komi-zyryanske sprog . Fordelt blandt udorianerne , komi -subethnoerne , der bor på territoriet af Mezen-flodens øvre del og øvre og midterste del af dens biflod Vashka [1] . Tilhører gruppen af Ve-el-dialekter. Formsproget er blevet påvirket af andre dialekter af de komi-zyranske og russiske sprog , såvel som samojedisk og baltisk-finsk sprog [2] .
Det antages, at dialekten er opstået på grund af stammernes bevægelse ved skiftet af det 1.-2. årtusinde e.Kr.
I det 18. århundrede blev det udpeget af lingvister som en separat dialekt. Den leksikale sammensætning blev beskrevet af G. Miller , P.S. Palass og I.I. Lepekhin .
I 1813 udkom den første trykte Komi-grammatik, materialerne på Udor-dialekten dannede grundlaget for den.
I begyndelsen af det 20. århundrede blev dialekten studeret af J. Wichmann og D. Fokos-Fuchs.
I den sovjetiske periode blev der organiseret forskningsekspeditioner, hvis opgaver var at fastslå forskellene mellem dialekten og det litterære komi-zyryanske sprog. Formsproget blev nøje studeret af V. A. Sorvacheva.
Der er fem dialekter : Øvre Vashkinsky (Ust -Vachergsky og Ertomsky landsbyråd), Nedre Mezensky (Vazhgortsky, Puchkomsky og Chuprovsky landsbyråd), Øvre Mezensky (Glotovsky landsbyråd), Mellem Mezensky ( Koslansky og Chernutevsky landsbyråd) og Nedre Mezensky ( Pyssky landsbyråd).
Da adverbiet er ve-el, erstattes l i slutningen af stavelsen med v ( kyla - "Jeg hører", kyvny - "at høre") [1] . I stedet for ы i det litterære sprog i begyndelsen af et ord efter bløde konsonanter , og bruges ( nivpu i stedet for nyvpu - "gran"). Før bløde konsonanter i ordets ikke-første stavelse bruges i stedet for ы og ӧ , u og e ( e ) ( nӧbasi - "køber") [2] . I begyndelsen af ord efter i er brugen af ӧ karakteristisk , og ikke om ( wodz - "tidlig"). Ofte bruges tsh i stedet for h ( tshuzhny - "at blive født") [3] . Lydene t' og d' i begyndelsen af stavelser er mindre almindelige end i andre dialekter.
Adverbiet har ikke en tendens til at understrege den første stavelse, det kan falde på den anden og tredje stavelse.
Udor-dialekten er karakteriseret ved brugen af den indledende form af verbet , som er fraværende i alle andre dialekter af det komi-zyranske sprog. Denne formular angiver, at handlingen er startet og er i gang, eller slet ikke er startet. Denne form betegnes med suffikset -s (sjældent -h) ( kussӧ - "begyndte at gå ud, går ud", loksi - "begyndte at gå (gå), er på vej") [4] . Ud over suffikset -xian, som er karakteristisk for skillekasuset , bruges suffikset -ysedz ( -ysӧdz ) ( karysedz - "fra byen") [5] . For det instrumentelle kasus , bruges suffikserne -nym, -nynі, -nymy : ( tushanymyiӧ - "med hele kroppen") [5] .
Der er en række leksemer , som ikke findes i andre dialekter ( kaga - "fugl", yrkӧbӧn - "hurtigt", bel - "jamb") [4] [5] . Der er specifikke partikler ( zo , etti , inӧ ) og fagforeninger ( сі , сік , syk , sy ) [5] .
Sorvacheva V. A., Beznosikova L. M. Udora-dialekt af komi-sproget. — M.: Nauka, 1990.