Lort

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 13. april 2021; checks kræver 2 redigeringer .

Bullshit  - et ord fra kriminel jargon , der betyder udseendet af aktivitet, registrering for at øge rationer og lønninger i kriminalforsorgsinstitutioner i USSR. Efterfølgende kom det i brug som en definition af falsk, falsk.

Etymologi

TUFT (Fictitious Labor Recording Technique)

Oprindelsen af ​​ordet "bullshit", "TUFT" (teknik til registrering af fiktivt arbejde) er forbundet med praksis i den første sovjetiske tvangsarbejdslejr på Solovki . Når fanger efterlignede arbejde for at overopfylde normen og forhindre dens stigning, bragte dette slangen "drive bullshit" til live: ikke arbejde, men kun foregive [1] [2] .

Da ITL -systemet med hensyn til organisering af moralske incitamenter ikke adskilte sig fra produktion i "frihed", blev kreativt initiativ og entusiasme også opmuntret blandt fangerne: de kæmpede også for de forbipasserende røde bannere , satte navne på æresrullen, deltog i bevægelsen af ​​chokarbejdere . I kriminalforsorgsinstitutioner gjorde chokarbejderens bog det muligt at modtage yderligere mad, sende 3-4 breve om måneden i stedet for ét, og også overføre op til 50 % af de modtagne kontantbonusser til familier [3] .

Bonusser for chokarbejderes arbejde var nedfældet i reglementet om kriminaltekniske arbejdslejre, vedtaget af Council of People's Commissars of the USSR den 7. april 1930. Brigader, der systematisk overskred arbejdsopgaverne med 20 % eller mere, blev chok og modtog yderligere bonusser [3] .

Selvom de økonomiske tjenester var nødt til at overvåge gyldigheden af ​​normerne og effektiviteten af ​​arbejdet, spredte "bullshit" sig i lejren i jagten på høje resultater, efterskrifter . Som svar på dette blev der den 1. august 1933 vedtaget en ny Corrective Labor Code, som tillod højst 5% af lejrens produktionsindtægter at trække fra for bonusser. Mere præcist begyndte forskydningerne af den afsonede dom at blive anvendt: for den første kategori af arbejdskraft, 4 dage af terminen for 3 dages arbejde og for den anden - 5 dage af terminen for 4 dages arbejde. "Særligt produktivt arbejde" blev opmuntret "ved at modregne to dage i tre dage af terminen, og for særligt vigtige arbejder - en arbejdsdag i to dage af terminen" [3] .

Synonymt med dårlig kvalitet

I andre kilder er oprindelsen af ​​ordet "bullshit" forbundet med " tufa " - en understudy for klæde, som havde en hjælpefunktion og hurtigt blev slidt op. På grund af tufstens skrøbelighed begyndte alt af dårlig kvalitet med tiden at blive kaldt tuf [1] .

Kardning

"Bullshit" i det kriminelle miljø blev også kaldt spillekort for renter og ikke for penge, da et sådant spil ikke bragte ægte spænding [1] .

Kamp med efterskrifter

"Nogle ord fra jargonen fra det kriminelle element i lejrene begynder at påtage sig rettighederne til statsborgerskab. Ord som "bullshit", "blat", "philon" osv. bliver almindelige ord, ikke engang udelukket fra den officielle korrespondance af rapporter osv. - noteret i ordre nr. 50 til konstruktionen af ​​Moskva-Volga-kanalen og kontor for Dmitlag OGPU . dateret 15. april 1933 - Indførelsen i praksis af ord som "bullshit", "blat" osv. er en konsekvens af, at de fænomener, de definerer, er blevet almindelige. ... Med den korrekte klassificering af fænomener, når man kvalificerer for eksempel "bullshit" som "svig", "at give bevidst falske oplysninger" osv., "blat" - som "bestikkelse", "brug af officiel stilling", osv., ville der straks blive rettet den nødvendige opmærksomhed mod dem, og passende foranstaltninger ville blive truffet for at påvirke både administrative og offentlige ... Lejrfanger ... bør inspireres til, at de blot ved at antage disse ord er engageret i at huse et antal sabotagehandlinger med alle de deraf følgende konsekvenser. Ansvarlige arbejdere ... må forstå, at udvisningen af ​​disse ord fra hverdagen er nødvendig, for at de fænomener, som de selv definerer, ikke kunne finde sted i lejren. Især den uberettigede forskel, der vil blive opnået mellem de daglige driftsdata om jordarbejder og data fra kontrolinstrumentelle målinger, bør yderligere kvalificeres som bevidst falsk information” [4] .

Historikeren V. A. Berdinskikh påpeger, at ønsket om at "lade bullshit" - at udføre arbejdet kun for udseende, af dårlig kvalitet, at fremlægge en falsk rapport om gennemførelsen af ​​planen - gennemsyrede GULAG's aktiviteter fra top til bund, da ledelsen, der ønskede at skjule planens fiasko, bevidst gik til masseefterskrevne, og fangerne ønskede fuld ration og tidlig løsladelse [5] .

Litteratur

""Charge bullshit" betyder at gnide briller, men ikke i ord, men i handling. At gnide briller med et ord, for det betyder bare at lyve. Og alligevel bliver det ikke noget lort, men bare løgn. Men med det mest seriøse blik af nogen, der arbejder med al deres magt, for at gøre noget, men ikke for at gøre det rigtigt, men kun så det holder på en eller anden måde - det er det, det betyder at "lade lort" ”, - sådan er flygtninge Solovchanin M beskrev brugen af ​​ordet Z. Nikonov-Smorodin [6] . AI Solsjenitsyn foretrak formen "tukhta", som han anså for mere populær, "bonde"-omfortolkning af lejrudtrykket [7] ; ved at bruge udtrykkene "bullshit", "tuftach" i at citere slogans og "tuhta" i sin egen tekst, adskilte Solsjenitsyn bevidst forfatterens tale fra datidens propagandaelementer [8] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Fakta. Hvad er bullshit . Interessante fakta (1. august 2016). Hentet 26. december 2020. Arkiveret fra originalen 28. januar 2021.
  2. Nadel-Chervinska Margarita. Slangelementer i moderne Newspeak: problemet med talekultur eller kriminel psykologi? // Politisk lingvistik. 2008. Nr. 26. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zhargonnye-elementy-sovremennogo-novoyaza-problema-kultury-rechi-ili-ugolovnoy-psihologii Arkiveret 8. oktober 2016 på Wayback Machine (Få adgang til 19. februar 2021).
  3. ↑ 1 2 3 Shulgina Maria Vladimirovna. Udvikling af systemet med tvang og incitamenter til fangernes arbejde i Solovetsky Special Purpose Camps (1923-1933)  // Magistra Vitae: elektronisk tidsskrift for historiske videnskaber og arkæologi. - 2010. - Udgave. 10 . Arkiveret fra originalen den 23. juni 2021.
  4. Krainova Julia. Bekendtgørelse nr. 50 fra administrationen for konstruktion af Moskva-Volga-kanalen og Dmitrovsky-lejren om bekæmpelse af registreringer og levering af falske rapporter . docs.historyrussia.org . Administration for opførelsen af ​​Moskva-Volga-kanalen og Dmitrov-lejren nr. 50 (15. april 1933). Dato for adgang: 26. december 2020.
  5. Berdinsky, V.A. GULAG I SOVJETUNIONEN: IDEOLOGI OG ØKONOMI FOR SERVICEARBEJDE.  // Proceedings of the international symposium "The role of the Gulag in the development of the circumpolar zone". - 2013. - 17.-19. oktober. - S. 8 . Arkiveret fra originalen den 26. januar 2021.
  6. Nikonov-Smorodin M.Z. Rødt hårdt arbejde . SOLOVETSKY BUND . www.sakharov-center.ru _ Sofia: N.T.S.N.P. (1938) .  — Erindringer om Gulag. Hentet 26. december 2020. Arkiveret fra originalen 28. december 2019.
  7. Melentyeva Irina Evgenievna. "Frygtelige" ord fra Solsjenitsyn // Izv. Sarat. Universitet nov. ser. Ser. Filologi. Journalistik. 2014. Nr. 2. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/strashnye-slova-u-solzhenitsyna Arkiveret 25. marts 2020 på Wayback Machine (Få adgang til: 19. februar 2021).
  8. Kurt S. Reflexe von Propagandasprache in der GULAG-Literatur // Zeitschrift für Slavische Philologie. - 2002. - T. 61. - Nej. 1. - S. 149-194.