| Nadezhda Turchaninova Nadine Turchin / Nadine A. Turchin | |
|---|---|
| Fødselsdato | 26. november 1826 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 17. juli 1904 (77 år) |
| Borgerskab |
Det russiske imperium USA |
| Beskæftigelse | dagbogsskriver |
| Ægtefælle | Ivan Turchininov |
Nadezhda Antonovna Turchaninova (i eksil Nadine Turchin , engelsk: Nadine A. Turchin ; 26. november 1826 - 17. juli 1904) var en amerikansk erindringsskriver, hustru til Unionens brigadegeneral Ivan Turchin . Den eneste kvindelige militære erindringsskriver under den amerikanske borgerkrig - deltog med sin mand i hans militære kampagner, deltog endda i kommandoen over sine tropper, blev almindeligt kendt i Unionshæren som "Madame Turchin".
Født i 1826 i Rusland , i familien til en officer fra den russiske hær, født Lvova.
Meget lidt er kendt om den russiske periode af hendes liv, ifølge en række kilder tilhørte hun " tresserne " [1] , da hun allerede levede i eksil, var hun ligesom sin mand i korrespondance med A. I. Herzen , og bemærkede i en brev, at "alt, hvad jeg kan skrive, vil det være nødvendigt at være anti-ortodoks og anti-loyal", bestemt relateret til suffragetter , der beundrer den amerikanske Lucy Stone [2] .
Den 10. maj 1856 giftede hun sig med Ivan Vasilievich Turchaninov i Krakow ,
Vi ved endnu mindre om hende end om ham. Der er dog ingen tvivl om, at hun var en af de unge russiske kvinder, der for hundrede år siden begyndte en dristig kamp for kvinders rettigheder, for deres uafhængighed. Tilsyneladende takkede hun også nej til en sikret og privilegeret stilling for at følge sin mand og dele hele byrden af arbejdslivet i et fremmed og ukendt land med ham. Turchaninova forsøgte sig med litteratur: i et brev til Herzen handlede det om en slags historie. Men denne historie så efter al sandsynlighed ikke dagens lys.
— Litterær arv , 1955 [2]I 1956 emigrerede hun sammen med sin mand til USA , hvor de først startede en lille gård nær New York , og bosatte sig derefter i Chicago , hvor hendes mand arbejdede som topografisk ingeniør på Illinois Central Railroad . Parret ændrede deres navne til den amerikanske stil: John Turchin og Nadine Turchin.
Hun deltog i et kursus på School for Women Doctors i Philadelphia, men hun talte ekstremt negativt om amerikansk uddannelse i sådanne institutioner.
I 1861, med udbruddet af den amerikanske borgerkrig, blev hendes mand John Turchin valgt til oberst for det 19. Illinois infanteriregiment af unionshæren , og blev senere den eneste russiskfødte general til at tjene i unionshæren. Hun gennemgik hele krigen med sin mand, på trods af ordrer, der forbød hustruer at tage på kampagner. Under hendes mands korte sygdom i 1862 blev det påstået, at hun "overtog hans plads som chef for regimentet" [3] . Historier om hendes militærkyndige og heltemod blev offentliggjort af soldater i senere avisartikler om hende. [fire]
Hun bidrog aktivt til offentlighedens involvering i forsvaret af sin mand, da han blev stillet for krigsretten, med den efterfølgende løsning af situationen af præsident Lincoln . Hendes rolle i disse begivenheder blev meget værdsat af pressen, så den 8. august 1862 skrev avisen Chicago Times : "Faktisk, i ægteskabslotteriet var oberst Turchin heldig at modtage en uvurderlig præmie" [5] .
Fra maj 1863 til august 1864 førte hun en regelmæssig dagbog , som indeholdt hendes meninger om hendes mands kolleger og kommentarer til de kampe, hvori hun deltog, herunder slaget ved Chickamauga og slaget ved Mississippi-broen , efterlod detaljerede beretninger om begge slag, at blive den eneste kvindelige erindringsskriver fra den krig.
Dagbogen blev ført på fransk, oversat til russisk, dagbogen blev første gang udgivet i 1980 i tidsskriftet Siberian Lights .
Efter krigen slog Turchins sig ned i Radom, Illinois . Parret havde ingen børn.
Efter sin mands død i 1901 søgte hun om og modtog en pension på 30 dollars om måneden som militærenke.
Hun døde i 1904 og blev begravet ved siden af sin mand på Mound City National Cemetery i det sydlige Illinois.
Den 25. april 1961, da han talte til den amerikanske kongres om kvinder i borgerkrigen, sagde rep. Fred Schwengel: [6]
Har du nogensinde hørt om Madame Turchin, en russisk immigrant, et symbol på udenlandsk bistand, som gik sammen med sin mand, en oberst fra Unionshæren, og tjente som sygeplejerske og skriftefader i regimentet? Og en dag, da hendes mand blev syg, tog hun kommandoen og førte selvsikkert og roligt regimentet i kamp og vandt kampen.
Det er værd at bemærke, at hun tilsyneladende stort set var skuffet i USA, fordi hun ikke fandt det, hun ledte efter, da hun forlod Rusland:
ingen steder bukkes penge så åbenlyst og uforskammet; der er ikke engang ydre pynt i denne henseende: på gaden og i butikken, i kirken og i festsalen vil du høre det samme blive sagt på forskellige måder, nemlig at penge gør et menneske, og at uden penge person er noget vrøvl, ikke værdig til respekt. . Generelt er frihed i praksis en fantastisk ting! på trods af yankees grådige retning og dumme arrogance , er der ting her, der kan styrke troen på muligheden og nødvendigheden af frihed og selvstyre
- fra hendes brev til A. I. Herzeny, 1959