Tate, Naum
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 20. januar 2021; checks kræver 2 redigeringer .| Nahum Tate | |
|---|---|
| engelsk Nahum Tate | |
| Fødselsdato | 1652 [1] [2] [3] […] |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 30. juli ( 10. august ) 1715 [2] [3] |
| Et dødssted | |
| Borgerskab | England |
| Beskæftigelse | digter , dramatiker , oversætter |
| Værkernes sprog | engelsk |
| Priser | Digterpristager ( 1692 ) |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Nahum Tate ( Eng. Nahum Tate ; 1652 , Dublin - 30. juli 1715 , London ) - engelsk digter , oversætter , librettist og dramatiker .
Siden 1692 har han haft den livslange titel " Poet Laureate " - titlen som hofdigter, godkendt af den engelske monark og traditionelt forpligtet til at svare med mindeværdige vers til begivenheder i kongefamiliens og statens liv [4] .
Biografi
irsk af oprindelse. Født ind i familien til en puritansk præst. Efter at hans far informerede myndighederne om det forestående irske oprør i 1641, blev deres hus brændt ned af de sammensvorne.
N. Tate blev uddannet ved Trinity College (Dublin) (1672). I 1676 flyttede han til London.
Kreativitet
Alment kendt for adskillige salmer (hvoraf den ene nu fungerer som teksten til den engelske julesang As Shepherds Watched their Flocks at Night ). [5]
Han er også kendt for sine bearbejdninger af Shakespeares tragedier , som var almindelige i hans tid. Tate reddede i sin genindspilning af King Lear (1681) Cordelia fra døden, og hun giftede sig med Edgar. Tates omarbejdning tog pladsen for Shakespeares tragedie indtil 1823. Det er interessant, at Edmund Keans forsøg på at genoprette Shakespeares originale plot ikke var succesfulde hverken hos publikum eller hos kritikerne [6] .
Han er forfatter til librettoen til Henry Purcells opera " Dido and Aeneas " (1689) baseret på digtet (fjerde bog) af Virgils " Aeneid ", som fortæller historien om Aeneas , den legendariske trojanske helt. Dido og Aeneas, den første engelske nationale opera, har længe været anerkendt som et mesterværk.
Samarbejdede med John Dryden om anden del af hans seneste værk, Absalom og Ahitophel.
Oversat i form af traditionel engelsk poesi ( jambisk pentameter ) fra det latinske Girolamo Fracastoros digt "Syphilis, or On the Gallic Disease" ("Syphilis sive Morbus Gallicus").
N. Tate døde den 12. august 1715 i Southwark, hvor han gemte sig for kreditorer. Begravet i St Paul's Cathedral i London.
Noter
- ↑ Swartz A. Nahum Tate // Open Library (engelsk) - 2007.
- ↑ 1 2 Nahum Tate // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 Itaú Cultural Nahum Tate // Enciclopedia Itaú Cultural (havn.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
- ^ Hans forgænger var Thomas Shadwell .
- ↑ I England i det 16. og 17. århundrede var oversættelsen af Sternhold og Hopkins (1562) salmernes kanoniske tekst . Mod slutningen af denne periode var der behov for en ny oversættelse af Davids Salmer . Dette arbejde blev udført af Nahum Tate. Sådan udkom "Ny udgave af Davids Psalmer", som blev udbredt i den engelsktalende verden. I 1700 udgav Tate seks af sine egne salmer som et supplement til salmerne, blandt andet "Mens hyrderne græssede deres hjorde om natten."
- ↑ George Daniel, citeret i Grace Ioppolo, William Shakespeares King Lear: A Sourcebook. London, Routledge, 2003, s. 79.
Litteratur
Links
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier |
| |||
| Slægtsforskning og nekropolis | ||||
| ||||