Tegin

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 5. februar 2020; checks kræver 3 redigeringer .

Tegin ( tigin, tiğin , kinesisk teqin, tiin特勤, korruption tèlè铁勒[1] ) er en tyrkisk titel , normalt knyttet til navnene på yngre mandlige medlemmer af khanens familie [2] , blodfyrste .

Historie

G. Dörfer definerede tegin som en fast stedfortræder, søn eller lillebror til khanen, det vil sige kronprinsen . Han anså det for muligt, at valget af en sådan stedfortræder afhang af den øverste herskers vilkårlighed. Da teginen ikke selv havde titlen kagan , kan han kun klassificeres som statens øverste embedsmand. Derudover havde tegin den generelle betydning af "prins", og denne titel var højere end shad og yabgu (som også var prinser) [3] .

E. J. Pullyblank mente, at protoformen af ​​tegin var Xiongnu -titlen tu-qi (oversat fra Han shu , 'klog' eller 'værdig'). Efter hans mening, før tyrkerne, var titlen tegin almindelig blandt hephthaliterne og Toba [4] .

Historien har bevaret mange karakterer fra det 6. til det 13. århundrede, som bar denne titel. De mest berømte er Kul-tegin , en leder af det østlige tyrkiske Khaganate , Alp-tegin , grundlæggeren af ​​Ghaznavid-staten , Arslan-tegin , som spillede en vigtig rolle i skabelsen af ​​Karakhanid-staten . Med tiden blev titlen tegin et populært personnavn og bruges nu som et personligt navn og familienavn, overvejende i Sydasien og områder i Mellemøsten.

Blandt Yenisei - indskrifterne i den gamle turkiske skrift findes kun én (E-15), som indeholder den pågældende titel. Det stammer fra midten af ​​det 10. århundrede . Det er nævnt i formen tikīn i Mahmud af Kashgars ordbog . Den næste kronologiske omtale af udtrykket "tegin" er indeholdt i informationen om  den " hemmelige i 1206.Djengis Khan​​kirgiserneom omstændighederne ved underkastelsen affortælling" [5] . Fra det tyrkiske fra ("ild; ildsted, bål") og titlen tegin (tigin) , som på det mongolske sprog fik formen chigin , opstod den mongolske titel på den yngste søn i familien - otchigin ("ildmester, ildstedets vogter"). Kendt for eksempel Temuge-otchigin , den yngre bror til Djengis Khan. [6] [7]

Noter

  1. Sanping Chen, "Son of Heaven and Son of God: Interactions between Ancient Asiatic Cultures angående Sacral Kingship and Theophoric Names", Journal of the Royal Asiatic Society, Third Series, Vol. 12, nr. 3 (nov., 2002), s. 296: At skrive 勒 i stedet for 勤 er en almindelig scriptfejl i nuværende udgaver af næsten alle dynastiske historier
  2. Taskin V.S. Materialer om historien om de gamle nomadefolk i Donghu-gruppen. M., 1984. S. 432
  3. Shervashidze I. N. Et fragment af det gamle tyrkiske ordforråd. Titel // Spørgsmål om lingvistik. 1990. nr. 3. S. 81-82
  4. Pullyblank E. J. Xiongnu Sprog // Foreign Turkology. Problem. 1. Gamle tyrkiske sprog og litteratur. M., 1986. S. 53-56
  5. Mongolsk almindelig samling  // Secret Legend. Mongolsk Krønike 1240 YUAN CHAO BI SHI. / Oversat af S. A. Kozin . - M. - L .: Forlag for Videnskabsakademiet i USSR, 1941. - T. I. - S. 174 . Arkiveret fra originalen den 7. juni 2019.
  6. Rassadin V. I. Turkiske elementer på sproget "Mongolernes hemmelige fortælling"  // "Mongolernes hemmelige historie": Kildestudie, filologi, historie. - Novosibirsk: Nauka, 1995. - S. 108-115 . Arkiveret fra originalen den 11. september 2019.
  7. Men-da bei-lu ("En komplet beskrivelse af mongol-tatarerne"). Bemærk. 185 / Pr. N. Ts. Munkueva. - M . : Nauka, 1975. Arkivkopi dateret 30. april 2013 på Wayback Machine

Litteratur