Tartuffe (MXAT performance, 1981)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. marts 2020; checks kræver 3 redigeringer .
Tartuffe
Genre komedie
Baseret på spil " Tartuffe, or the Deceiver "
Forfatter molière
Komponist Mozart
Producent Anatoly Efros
skuespillere Stanislav Lyubshin
Alexander Kalyagin
Anastasia Vertinskaya
Land  USSR
Sprog Russisk
År 1981

"Tartuffe"  er et skuespil i to akter fra Moskvas kunstteater , iscenesat af Anatoly Efros i 1981.

Historien om stykket

For at iscenesætte en af ​​de mest populære komedier af Molière brugte Anatoly Efros oversættelsen af ​​Mikhail Donskoy [1] . I processen med at arbejde på forestillingen skrev han: "Tartuffe er uforskammet, målrettet. Han er fleksibel. Han er farlig! Jeg ser en kunstner, der ville være i stand til at spille alt dette godt - Smoktunovsky . Eller måske endda Lyubshin? Jeg synes, de har disse skræmmende farver. Det er nødvendigt at spille ikke en hykler, men en udfordrer om magt. Politiker. En person, der er i stand til at erobre og beruse" [2] .

Premieren på "Tartuffe" fandt sted den 10. oktober 1981 ; Stanislav Lyubshin debuterede på Moskvas kunstteaters scene i titelrollen . I denne lyse, sjove og intelligente forestilling kom Vakhtangov- princippet ifølge kritikeren til live, nøglen til det var Madame Pernels ord: "Ja, det er ikke en familie, men et galehus!" [3] . Fuld af farlige hentydninger var forestillingen i 80'erne på scenen i Moskvas kunstteater med konstant succes. I 2004, da Moskvas kunstteater. Chekhov , en ny produktion af Tartuffe fandt sted, bemærkede en Moskva-kritiker: "Det var tidligere, for omkring tyve år siden, ved prøverne af Anatoly Efros, alt blev fundet ud af, i hvilken tilstand Orgone kom ud, hvad var alle svingene og faldgruber i Mariannes samtale med Valer. Den forestilling var meget sjov, men meget let og smart. Hver rolle blev bygget, hver millimeter af rummet var beboet. Det sjove blev født fra det nøjagtige. Nu er al kompleksiteten kasseret af hensyn til det simpleste...” [4] .

I 1989 blev Tartuffe optaget til tv; fra deltagerne i premieren i tv-versionen er der ingen Angelina Stepanova , der havde forladt scenen på det tidspunkt, og Yuri Bogatyrev [3] , der døde i begyndelsen af ​​1989; Fru Pernel, Orgons mor, spilles af R. Maksimova, og Cleante spilles af Sergei Desnitsky .

Plot

Handlingen foregår i Paris, i huset hos den ærværdige far til familien Orgon. En vis mand ved navn Tartuffe, en videnskabsmand, beskeden, ædel, from, uinteresseret, gnides ind i hans selvtillid - Orgon bliver ikke træt af at beundre ham.

Tartuffe fordriver gradvist de pårørende fra Orgons hjerte; forgæves forsøger husstanden at bevise over for ham, at Tartuffe ikke er den, han hævder at være for og slet ikke er så hellig - Orgon tror ikke på dem, betragter dem som utaknemmelige mennesker og bundet i laster. Masken fra Tartuffe glider først, da Orgon på trods af husstanden uforsigtigt overfører huset og al kapital til ham.

Orgon bliver til sidst vidne til Tartuffes forsøg på at forføre sin kone og sparker ham ud af huset i vrede; men huset tilhører Tartuffe, og han, der til gengæld optræder sammen med fogderne, fordriver Orgon fra huset med alle husstandsmedlemmer.

I sidste øjeblik griber kongen mirakuløst ind i sagen: huset og ejendommen returneres til Orgon. Tartuffe er lagt i håndjern, men han er ikke knækket; som Molière siger, "du skal ikke smigre dig selv, han vil finde træk overalt ..." [3]

Skuespillere og kunstnere

Skaberne af stykket

Forestillingen bruger musik fra Mozarts værker .

Skaberne af tv-versionen

Hovedudgaven af ​​de litterære og dramatiske programmer fra Central Television, 1989

Noter

  1. Mikhail Donskoy (1913-1996). . Hjemmeside "The Age of Translation".
  2. Efros A. V. [Udvalgte værker: I 4 bind ]. - M . : Fonden "Russisk Teater", Forlaget "Parnas", 1993. - T. 3. Fortsættelse af teaterromanen. - S. 290. - 431 s.
  3. 1 2 3 Frolov V. "Musefælden" for Tartuffe  // Aften Moskva: avis. - 27. oktober 1981.
  4. Egoshina O. Klassiker i negligee. Moscow Art Theatre var vært for den uhyrlige premiere på "Tartuffe"  // Novye Izvestia: avis. - 12. november 2004.