| Tango "Magnolia" | |
|---|---|
| Sang | |
| Eksekutør | Alexander Nikolaevich Vertinsky |
| Udgivelses dato | 1931 |
| Optagelsessted | Columbia Graphophone Company |
| Genre | Russisk romantik |
| Komponist | |
| Tekstforfatter | Alexander Nikolaevich Vertinsky |
"Tango" Magnolia "" - en af de mest berømte sange af Alexander Vertinsky , russisk digter og sanger . Skrevet i 1931 under en rundrejse i Bessarabien (på det tidspunkt - Kongeriget Rumænien ). Musikken til sangen er skrevet i tangoens rytme .
"Magnolia Tango" fortæller historien om en kvinde, der længes efter sin elsker (sangens lyriske helt) i Singapore , en engelsk koloni på den malaysiske halvø .
I banan-citron Singapore, i stormen,
Ringer med håndled og ringe,
Tropisk blå magnolia,
Du elsker mig.
Sangen er opkaldt efter en plante af slægten Magnolia , udbredt på sydlige breddegrader. I russisk kultur er det blevet et symbol på tropiske lande, og det er tilsyneladende grunden til, at Vertinsky, der aldrig havde været i Singapore på tidspunktet for sangskrivningen , valgte billedet af magnolia til navnet på tangoen, som har store lyse blomster og en smuk løvfældende krone.
Sangen blev første gang indspillet på en grammofonplade i 1932 i det engelske pladeselskab " Columbia " ( English Columbia ), den næste indspilning fulgte et år senere i Warszawa, i studiet hos selskabet Sirena Electro (Syrena Electro) . Columbia genudgav efterfølgende deres indspilning i USA . Også i USA blev sangen udgivet af selskabet Kismet på Vertinskys samlinger af flere sange.
I Rusland blev sangen udgivet på samlinger: Legend of the Century (1999), Vertinski (Foreign Towns) (2000), What I Have to Say (1994) [1] .
Faktisk er "Tango" Magnolia "" blevet kendetegnende for sin skaber. I sine erindringer citerer Vertinsky en sag, der vidner om dette: i Paris bad en ukendt engelsk herre ham om at fremføre sin yndlingssang, hvis navn han ikke huskede. Ifølge melodien sunget af herren genkendte Vertinsky sin "Tango" og fremførte den, hvilket englænderen var meget tilfreds med. Først dagen efter erfarede Alexander Nikolajevitj, at denne fremmede var selveste prinsen af Wales [2] .
Sikkerhedsvagtens romantik:
"I banan-citron Syktyvkar..."
Efter at være blevet populær i forfatterens præstation, blev sangen gentagne gange dækket af andre sangere. I nyere tid har Philip Kirkorov (til nytårsprogrammet på NTV ), Oleg Menshikov , sammen med 7B -gruppen, Oleg Pogudin og Herbert Morales [3] indspillet deres egen version af "Tango" .
Den originale optagelse af "Tango" Magnolia "" lyder også i Alexei Balabanovs film " Morphine " ( 2008 ), på trods af at begivenhederne i billedet finder sted i 1917-1918 , 14 år før sangen blev skrevet .