Vauxhall Gardens

Vauxhall Gardens [1] ( eng.  Vauxhall Gardens ) er en lysthave i London , et af de vigtigste steder for offentlig rekreation og underholdning fra midten af ​​det 17. århundrede og frem til 1859. Den lå i Kennington på den sydlige bred af Themsen , som indtil slutningen af ​​havens eksistens var i forstæderne uden for hovedstadens udviklingszone. Vauxhall Gardens blev officielt kaldt New Spring Gardens indtil 1785 og besatte en del af det, der nu er en lille offentlig park kaldet Spring Gardens .

Etymologi

Det menes, at det engelske ord Vauxhall går tilbage til det anglo-normanniske navn Fox ( eng.  Falkes, Fawkes ) [2]  - sandsynligvis til Sir Fox de Breote , en ridder, der tjente John Landless og Henry III .

Det russiske ord " Vokzal " går tilbage til London Vauxhall (fonetisk tættere på "Voksol") [3] . Nikolai Karamzin beskriver i Breve fra en russisk rejsende Vauxhall Gardens som " Londons Vauxhall " [4] . I Rusland blev "voksalami" eller "stationsstationer" oprindeligt kaldt underholdningsvirksomheder; begrebet " jernbanestation " dukkede op på grund af Pavlovsky-stationen , der tjente både som en jernbanestation og et underholdningssted [5] , der senere blev et kendt navn for passagerbygninger af enhver form for offentlig transport [6] [7] .

Noter

  1. Navnet på russisk er taget fra ABBYY Lingvo 11 Three Languages ​​elektroniske ordbog . Se ABBYY Lingvo
  2. Vauxhall i Online Etymology Dictionary 
  3. Station  // Etymologisk ordbog over det russiske sprog  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 bind  / udg. M. Vasmer  ; om. med ham. og yderligere Tilsvarende medlem USSR Academy of Sciences O. N. Trubachev , red. og med forord. prof. B. A. Larina [bd. JEG]. - Ed. 2., sr. - M .  : Fremskridt , 1986-1987.
  4.  N. M. Karamzin. Breve fra en russisk rejsende
  5. Station // Small Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 4 bind - St. Petersburg. , 1907-1909.
  6. Station // Great Soviet Encyclopedia  : [i 30 bind]  / kap. udg. A. M. Prokhorov . - 3. udg. - M .  : Sovjetisk encyklopædi, 1969-1978.
  7. Station  // Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / kap. udg. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.