Voksal

Voksal  - en gammel lysthave eller et rum, hvor der blev festligheder med dans, maskerader, fyrværkeri osv. [1] [2] Navnet gælder ikke moderne underholdningssteder.

Etymologi

Voxalerne tog deres navn fra Vauxhall Gardens , som åbnede i 1660 i Kennington ; filologer mener også, at det russiske ord "station", som bruges til at betegne et passagerrum på jernbanen, er forbundet med en voksal (i begyndelsen blev det også skrevet som "voksal", men med tiden blev "s" til "z" under indflydelse af det russiske ord " zal "). Kilderne er dog forskellige om årsagerne til dannelsen af ​​jernbanebegrebet [3] [4] .

Den engelske Vauxhall (Vauxhall) går til gengæld tilbage til navnet på den normanniske ridder Falx de Brete ( Falkes de Bréauté ), som slog sig ned i England under John Landless og døde i 1216 [5] . På stedet for Falkes-familiens ejendom ( Faukeshale i kilderne fra det 13. århundrede, senere Falkes Hall - Falkes Hall ) opstod  landsbyen Foxhall [5] . I begyndelsen af ​​det 17. århundrede ejede en vis Jane Waugh eller Vox ( Vaux ) landsbyen; i folkemunde smeltede navnene på de nye og gamle ejere sammen, og stavningen af ​​landsbynavnet blev ændret til Vauxhall (Vauxhall) [5] . I 1661 blev der etableret en offentlig have her (i det 17. århundrede New Spring Gardens ), og i 1732 åbnede iværksætteren Jonathan Tyers en restaurant og koncertsted i Vauxhall [5] . Pleasure Garden ved Vauxhall nåede sit højdepunkt omkring 1820, forfaldt derefter og blev lukket i 1859 [5] .

Allerede i 1769 var ordet Vauxhall blevet et almindeligt substantiv på engelsk for enhver offentlig have eller park [5] . Innovationen spredte sig hurtigt over hele Europa; i 1764 åbnede den pyrotekniske iværksætter Torre en "voxal" ( fransk  vaux-hall, facs-hall ) i Paris ; omkring samme tid dukkede "voksal" ( polsk foksal, fogzał, wogzał, wagzał ) op i Warszawa , i området ved den moderne Foksal Street ( polsk Foksal ) [5] . I slutningen af ​​det 18. århundrede dukkede voxaler op i New York i USA, i anden halvdel af det 19. århundrede i Canada og Tyrkiet [6] .

Voxaler i Rusland

Den første betalte voxal i Rusland blev skabt i 1775-1776 af iværksætteren M. Groti , som blev erstattet af M. Maddox . Minder om denne voxal blev efterladt af Korberon [7] :

Dette er en stor have ejet af en privatperson, lejet af udlejeren af ​​Voxal. For enden af ​​promenaden er der en dam, på hvis bredder der er musik; flere blæseinstrumenter spiller, hver i en særlig tone, det er som om et sønderdelt orgel, ganske magen til savoyardernes aftenspil i de parisiske gader. I skumringen er haven oplyst af lamper. På podiet er der et rummeligt lokale, hvor de danser og leger. Voksalen er åben til kl. 02.00; entré er en rubel.

Allerede i 1783 åbner den samme Medox en ny "Big" voxal i Moskva . I St. Petersborg , siden 1793, har en voksal fungeret i Naryshkinsky Garden .

Vauxhalls blev også åbnet i det 19. århundrede. Så i 1850 i Petrozavodsk i byens offentlige have, efter ordre fra guvernøren, blev der arrangeret en dansestation. Stationen blev bygget med penge indsamlet ved frivilligt abonnement af private. Natten til den 26. marts 1872 brændte den dansende station i Petrozavodsk ned [8] .

E.V. Savina nævner følgende voxaler i Moskva:

Hun giver med henvisning til I. G. Georgi en liste over Petersburg-voxaler:

E. V. Savina giver et par offentlige, betalte vokaler:

Noter

1. ↑ Voksal  // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog  : i 4 bind  / udg. V. I. Dal . - 2. udg. - Sankt Petersborg. : M. O. Wolfs  trykkeri , 1880-1882.
2. ↑ Ons. Pushkin i digtet "To Masha" (1816):

   Du pynterligt, tavst, med foldede hænder,
   Du vil sidde i møder
   og ofre til kedsomhedens gudinde,
   Fra banegården til maskeraden, flyve ...

3. ↑ Station // Etymologisk ordbog over det russiske sprog af M. Fasmer
4. ↑ Station // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cooper, Brian. Tre engelske låneord på russisk // Russisk sprogvidenskab. - 2000. - Vol. 24, nr. 1. - S. 64-74. — ISSN 03043487 .
6. ↑ Naomi Stubbs. Dyrkning af national identitet gennem performance: American Pleasure Gardens and Entertainment. 2013; The Pleasure Garden, fra Vauxhall til Coney Island. Ed. af J. Conlin. 2013.
7. ↑ Fra Corberons noter . // Russisk arkiv nr. 5. M. , 1911.
8. ↑ Petrozavodsk: 300 års historie. Dokumenter og materialer. I tre bøger. Bog 2. 1803-1903 / Nauchn. Red.: O. P. Ilyukha, N. A. Korablev, D. Z. Gendelev. - Petrozavodsk: Karelen, 2001.

Litteratur

• Savina E. V. Voxalisternes rolle i dannelsen af ​​underholdningskulturen i det ædle russiske samfund i det 18. århundrede. // XXXVII Ogarevsky-læsninger . Saransk, 2009. ISBN 978-5-7103-2004-4 s. 82-90.
• Svetlana A. Ryabova. "Voksal" på russisk: usædvanlige haver. // Fædrelandet, nr. 8, 11.08.2010. s. 102-106.
• Voksal . // Teaterleksikon. Bind 1. M .: Soviet Encyclopedia, 1961.
• Uvarova E.D. Hvordan de havde det sjovt i de russiske hovedstæder (slutningen af ​​det 19. - begyndelsen af ​​det 20. århundrede). SPb., 2004.
• Sarieva E. A. Underholdning i det gamle Moskva. M., 2013.

Fra Teater Encyclopedia:

• Dickens C., Essays om Boz. "Billeder fra naturen", kap. 14, Komplet samling. soch., bind 1, M., 1957, s. 189-195 og s. 725-726.
• Chayanova O., Maddox Theatre in Moscow, M., 1927, s. 25-26 og 84.
• L. V. Belovinsky . Voksal // Illustreret encyklopædisk ordbog over det russiske folks historie og hverdagsliv. 18. - begyndelsen af ​​det 19. århundrede /udg. N. Eremina . - M . : Eksmo, 2007. - S. 100. - 784 s.: - ill. Med. - 5000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .

Links

• Medoxov Voksal på webstedet "History of the maske, dukke og kostume."