Liste over episoder af Torchwood TV-serier

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 22. januar 2019; checks kræver 6 redigeringer .

Torchwood er en  britisk science fiction fantasy -tv-serie, der foregår i Cardiff -grenen af ​​det fiktive " Torchwood Institute "dedikeret til studiet af rumvæsener og det overnaturlige. Serien er en udløber af den populære tv-serie Doctor Who , som den er tæt forbundet med. Ordet "Torchwood" er et anagram af "Doctor Who".

Sæson 1

Nummer Ingen. Navn Producent Manuskriptforfatter Seere
(millioner) [1]

Udsendelsesdato _
Koden
enen "Alt ændrer sig" 
"Alt ændrer sig"
Brian KellyRussell T Davies2.51922. oktober 20061.1
Konstabel Gwen Cooper står over for en mystisk organisation kaldet Torchwood. Efter at have undersøgt, opdager hun en verden, hun ikke engang kunne forestille sig. Efter Susies forræderi og død går Gwen for at tjene i Torchwood. 
22 "Dag ét" 
"Dag ét"
Brian KellyChris Chibnall2.49822. oktober 20061.2
Gwens første dag på sit nye job. Et væsen ankommer til Jorden og absorberer sine seksuelle partnere under deres orgasme
33
Ghost Machine" "Ghost Machine"
Colin TigaHelen Raynor1,76729. oktober 20061.3
Torchwood opdager en enhed, der giver ham mulighed for at se traumatiske begivenheder fra fortiden. Owen bliver vidne til et brutalt uopklaret mord og bliver besat af ideen om retfærdighed. Samtidig opdager holdet, at enheden ikke er unik af sin art... 
firefire " Cyberwoman " 
"Cyberwoman"
James StrongChris Chibnall1.3915. november 20061.4
Ianto holder på en frygtelig hemmelighed i kælderen i Torchwoods hovedkvarter, som han vil beskytte for enhver pris. 
55 " Små verdener " 
"Små verdener"
Andy GoddardPeter J. Hammond1,26426. november 20061.5
Jack møder en gammel ven, der holder styr på skabninger kendt som "feer". Men Jack ved, at disse skabningers sande natur er meget farligere. 
66 " Countryside
"Countrycide"
Andy GoddardChris Chibnall1,21719. november 20061.6
Holdet rejser ud af byen for at efterforske en række mystiske forsvindinger, men de begynder selv at forsvinde én ad gangen, da de bliver angrebet rundt om et hjørne. 
77
Grækere bærer gaver"
Andy GoddardToby Whithouse1,30526. november 20061.7
Torchwood efterforsker en mordsag fra år tilbage. I mellemtiden møder Toshiko en telepatisk kvinde, der ved alt om hende og begynder at tvivle på sine kollegers oprigtighed. 
otteotte
De bliver ved med at dræbe Suzie" "De bliver ved med at dræbe Suzie"
James StrongPaul Tomalin og Dan McCulloch1,1235. december 20061.8
Mens Torchwood efterforsker en seriemordersag, er han nødt til at genoplive Susie. Men en sådan overtrædelse af universelle love er forbundet med farlige bivirkninger. 
99
Random Shoes " " Random Shoes "
James ErskineJacketta May1,08110. december 20061.9
En ung mand, der er besat af rumvæsener, bliver ramt af en bil. Nu kan han ikke hvile, før Gwen Cooper løser mysteriet om hans død. 
titi "Uden af ​​tiden" 
"Uden af ​​tiden"
Alice TroughtonKatherine Tregenna1.03117. december 20061.10
Et fly fra 1950'erne lander i Cardiff Lufthavn. Medlemmerne af Torchwood forsøger at tilpasse passagererne i dette fly til livet i det 21. århundrede, men det viser sig at være meget sværere end forventet. 
elleveelleve "Duel" 
"Combat"
Andy GoddardNoel Clark0,82624. december 20061.11
Snudebiller bliver kidnappet af ukendte mennesker. I et forsøg på at finde dem infiltrerer Owen en gruppe mennesker, der kæmper mod disse væsner for sjov. 
1212 "Captain Jack Harkness" 
"Captain Jack Harkness"
Ashley WayKatherine Tregenna1,2321. januar 20071.12
Jack og Tosh befinder sig i 1940, en tid hvor Storbritannien er under konstant bombning af Luftwaffe . Da Owen forsøger at åbne et hul i rumtiden for at trække dem ud igen, møder Jack en smuk ung amerikansk pilot. Det her er kaptajn Jack Harkness. 
1313
Ende på dage"
Ashley WayChris Chibnall1,2321. januar 20071.13
Som et resultat af åbningen af ​​et hul i rum-tid, bliver Torchwood nødt til at indgå i en episk kamp med den bibelske dæmon Abaddon for menneskehedens eksistens. 

Sæson 2

Nummer Ingen. Navn Producent Manuskriptforfatter Seere
(millioner)

Udsendelsesdato _
Koden
enfjorten
Kiss Kiss, Bang Bang" "Kiss Kiss, Bang Bang"
Ashley WayChris Chibnall4.21916. januar 20082.1
Jacks tidligere kollega og elsker, kaptajn John Hart ( James Marsters ), dukker op i Cardiff, angiveligt for at redde byen fra kemiske bomber, men i virkeligheden for at få en kæmpe diamant fra en kvinde, han dræbte. 
2femten "Sover" "Sover 
"
Colin TigaJames Moran3.78223. januar 20082.2
Torchwood efterforsker sagen om en kvinde, der på mystisk vis afvæbnede to røvere. 
316
Til den sidste mand" "Til den sidste mand"
Andy GoddardHelen Raynor3,51130. januar 20082.3
Toshiko forelsker sig i en mand, der blev frosset i 1918, men da dele af den tid begynder at dukke op omkring hende, indser hun, at han ikke har andet valg end at gå tilbage til sin egen tid for at forhindre en katastrofe. 
fire17 "Kød" 
"Kød"
Colin TigaKatherine Tregenna3,2826. februar 20082.4
Reese finder sig selv involveret i en sag om en uendelig kilde til kød. Gwen har intet andet valg end at fortælle ham hele sandheden om Torchwood. 
5atten "Adam" 
"Adam"
Andy GoddardKatherine Tregenna3.79313. februar 20082.5
Medlemmer af Torchwood-teamet begynder at miste bidder af hukommelsen. Samtidig tilføjes en mærkelig mand ved navn Adam til holdet. 
619 "Genstart" 
"Nulstil"
Ashley WayJ.S. Wilsher0,849 / 3,223 (4,072)13. februar 20082.6
Martha Jones ( Freema Agyman ) slutter sig midlertidigt til Torchwood for at efterforske en række mystiske mord. Alle de døde viste sig at være helt raske, selvom de for nylig døde af forskellige lidelser. 
7tyve "The Walking Dead" 
"Dead Man Walking"
Andy GoddardMatt Jones1.009 / 3.308 (4.317)20. februar 20082.7
Jack opdager den anden opstandelseshandske og vækker midlertidigt Owen tilbage til livet for at sige farvel. Men Owen kommer ikke til at dø. Nu står holdet over for spørgsmålet: hvor kommer denne livskraft fra? Torchwood bliver nødt til at bekæmpe selve døden... 
otte21
A Day in the Death" "A Day in the Death"
Andy GoddardJoseph Lidster1.180 / 3.081 (4.261)27. februar 20082.8
Owen forsøger uden held at begå selvmord. 
922
Noget lånt" "Noget lånt"
Ashley WayPhil Ford0,980 / 2,765 (3,745)5. marts 20082.9
Gwen er gravid med en formskiftende rumvæsen, der elsker menneskekød. 
ti23 "Fra 
regnen"
Jonathan Fox BassettPeter J. Hammond0,951 / 2,897 (3,848)12. marts 20082.10
Fra en gammel sort/hvid film flygter 2 mystiske væsner og stjæler folks ånde. 
elleve24 "Adrift" 
"Adrift"
Mark EverestChris Chibnall0,972 / 2,520 (3,492)19. marts 20082.11
Gwen efterforsker en sag om mystiske forsvindinger forbundet med Rift. 
1225 "Fragmenter" 
"Fragmenter"
Jonathan Fox BassettChris Chibnall0,717 / 2,976 (3,693)21. marts 20082.12
Fanget i en sammenstyrtet bygning minder Jack, Ianto, Owen og Toshiko om, hvordan de kom til Torchwood. 
1326 "Penetrerende sår" 
"Udgangssår"
Ashley WayChris Chibnall3,1254. april 20082.13
Gray vender tilbage for at hævne sig på sin ældre bror, Jack Harkness, sammen med kaptajn John Hart. 

Sæson 3 "Children of the Earth"

Alle fem afsnit af tredje sæson udfolder det samme plot. Hvert afsnit er cirka en time langt.

Nummer Ingen. Titel [2] [3] Direktør [4] Manuskriptforfatter [5] Seere (i HD)
(millioner) [6]
Udsendelsesdato
[ 2]
Koden
en27 "Children of Earth, Day 1" 
"Children of Earth, Day 1"
Euro LynRussell T Davies6.472 (6.601)6. juli 20093.1

Alle børn på planeten Jorden i kor udtalte på samme tid sætningen "Vi går allerede." Gwen finder en psykiatrisk patient, Clement McDonald (skuespilleren Paul Copley), der opfører sig på samme måde som børn - udtaler sætninger udsendt af aliens - "race 456". Clement informerer Gwen om, at hun er gravid.

Premierministeren (skuespiller Brian Greene) godkender Operation Clean Slate, hvorefter viceindenrigsminister John Frobisher (skuespiller Peter Capaldi ) beordrer drabet på flere mennesker, herunder Jack Harkness. Efter at have kendskab til Jacks udødelighed beslutter de hemmelige tjenester at ødelægge ham med en bombe; en bombeeksplosion ødelægger Torchwoods base i Cardiff. 
228 "Children of Earth, Day 2" 
"Children of Earth, Day 2"
Euro LynJohn Fay6.136 (6.248)7. juli 20093.2

Efter ødelæggelsen af ​​Torchwood-basen, fjerner specialtjenesterne Jacks rester. Ianto og Gwen går på flugt. Gwen rejser til London med sin mand Rhys, hvor de møder Lois Habiba (Cush Jumbo-skuespillerinde), Frobishers juniorassistent.

John Frobisher modtager fra MI5 CTO Mr. Dekker (skuespiller Ian Gelder) en detaljeret oversættelse af kravene til "race 456"; i Thames Building begynder konstruktionen af ​​en enhed i henhold til disse krav. Ianto, Gwen og Rhys hjælper Jack med at flygte fra sikkerhedsstyrkerne. Alle jordens børn siger sætningen "Vi kommer i morgen" i kor. 
329 "Children of Earth, Day 3" 
"Children of Earth, Day 3"
Euro LynJames Moran6.397 (6.557)8. juli 20093.3

Alle Jordens børn siger sætningen "Vi er allerede her" i kor og peger på Londons centrum.

John Frobisher får officielt til opgave at forhandle med en repræsentant for "456 racen", som er ankommet til Thames Building. Allerede inden forhandlingerne begynder, beder Frobisher rumvæsnerne om ikke at nævne tidligere kontakt. Torchwood indsætter en base i London, for udstyr uden foragt og ulovlige metoder. Gwen giver Lois Habiba kontaktlinser, som Torchwood har til hensigt at overvåge, hvad der sker i Thames Building. Med linser på, går Lois ind i Thames Building, hvor Frobisher forhandler med "456-løbet". Udlændinge kræver "som gave" 10% af jordens børn. Hemmelige tjenester tager Jack Harkness' datter og barnebarn som gidsler. 
firetredive "Children of Earth, Day 4" 
"Children of Earth, Day 4"
Euro LynJames Moran6.756 (6.883)9. juli 20093.4

Det viser sig, at Jack Harkness, som ansat i Torchwood, var involveret i kontakt med "456-løbet" i 1965, da 11 børn fra et skotsk børnehjem blev givet til rumvæsnerne i bytte for et antivirus. Det lykkedes for det tolvte barn at flygte og gemme sig, men selv i dag er den voksne Clement MacDonald stadig forbundet med "456-løbet", han føler, at de er vendt tilbage.

Forhandlinger med udlændinge går i stå, "race 456" går ikke med til et mindre antal børn; den britiske regering begynder at tænke på, hvordan man opfylder udlændingenes krav til tiden. Lois Habiba meddeler, at Torchwood har optegnelser over møder mellem premierministeren og FN-repræsentanter og deres beslutninger om at give børnene til rumvæsnerne. Jack og Ianto infiltrerer Thames House og forsøger at forhandle med rumvæsenet, men forhandlingerne mislykkes, og alle i Thames-bygningen bliver dræbt, inklusive Ianto. I samme øjeblik dør Clement Macdonald på Torchwood-basen. Alle Jordens børn kalder tallene i kor, men i hvert land er tallene forskellige: det er 10 % af børnene i hvert land. 
531 "Children of Earth, Day 5" 
"Children of Earth, Day 5"
Euro LynRussell T Davies6.581 (6.732)10. juli 20093.5

Da den britiske regering ikke ser nogen anden udvej, beslutter den at opfylde kravene i "race 456": under dække af "vaccination" udføres en operation for at tvangsindsamle børn på militærbaser, hvorfra udlændinge skal tage dem. Premierministeren udnævner Frobisher til syndebuk og beordrer sine døtre, der skal gives til rumvæsnerne.

Gwen og Rhys tager til Cardiff og prøver at redde Iantos nevøer og andre børn. Jack Harkness formår, på bekostning af sit eget barnebarns liv, at modulere og sende et signal, der tvang "456-løbet" til at forlade planeten Jorden og efterlade børn. 

Sæson 4 "Miracle Day"

Nummer Ingen. Titel [7] Direktør [8] Manuskriptforfatter [8] Seere
(millioner)

Udsendelsesdato _
Koden
en32 "Den nye verden" 
"den nye verden"
Bharat NalluriRussell T Davies1,51 (USA) [10]
6,59 (UK) [11]
8. juli 2011 (Starz) [9]
14. juli 2011 (BBC One) [12]
101
Når selve døden stopper, står hele verden over for den farligste situation i historien. CIA-agent Rex Matheson har kun én hovedrolle - Torchwood. [9] 
233 "Udlevering" 
"Gengivelse"
Billy GjerhartDoris Egan0,98 (USA) [13]
5,75 (UK) [11]
15. juli 2011 (Starz) [14]
21. juli 2011 (BBC One) [15]
102
Torchwood-holdet genforenes, og Jack indser, at han er den mest sårbare person på Jorden. Flugten til USA bliver til en desperat kamp for tilværelsen. 
334 "Deep of the Night" 
"Dead of the Night"
Billy GjerhartJane Espenson1,02 (USA) [13]
5,49 (UK) [11]
22. juli 2011 (Starz) [16]
28. juli 2011 (Storbritannien)
103
Torchwood går på flugt og finder en ny fjende, men de angriber PhiCorps hovedkvarter, og Jack må konfrontere de gådefulde Oswald Danes. 
fire35 "Escape to LA" 
"Escape to LA"
Billy GjerhartJim Grey,
John Shiban
0,94 (USA)
5,19 (UK) [11]
29. juli 2011 (Starz) [17]
4. august 2011 (Storbritannien)
104
Kampen mod FireCorp tager Torchwood-holdet til Californien, hvor en fælde venter dem. I mellemtiden indser Oswald og Gilly, at deres fjende er dem selv. 
536 "Livets kategorier" 
"Livets kategorier"
Guy FerlandJane Espenson1,02 (USA) [18]
5,17 (UK) [11]
5. august 2011 (Starz) [19]
11. august 2011 (Storbritannien)
105
Torchwood går undercover og lærer den forfærdelige sandhed bag miraklet. Fjenden nærmer sig, og døden er ved at vende skræmmende tilbage. 
637  
Mellemmændene _
Guy FerlandJohn Shiban0,88 (USA)
4,60 (UK) [11]
12. august 2011 (Starz) [20]
18. august 2011 (Storbritannien)
106
Fanget på begge sider af Atlanterhavet begynder Gwen, Rex og Esther et kapløb med tiden, da Jack rejser til hjertet af en hemmelig organisation. 
738 "Udødelige synder" 
"Udødelige synder"
Gwyneth Horder-PeytonJane Espenson0,92 (USA)
4,48 (UK) [11]
19. august 2011 (Starz) [21]
25. august 2011 (Storbritannien)
107
Gwen kæmper for at beskytte sin familie og tager en skræmmende vej gennem tid og rum, der afslører Marvels lange historie. 
otte39
End af vejen"
Gwyneth Horder-PeytonJane Espenson,
Ryan Scott
1,17 (USA)
4,64 (Storbritannien) [11]
26. august 2011 (Starz) [22]
1. september 2011 (Storbritannien)
108
Torchwood ankommer til Angelo Colasantos palæ for at møde manden, der har viet hele sit liv til at opdage, hvem der står bag miraklet. En mand, der trods Miraklet nåede at dø. Helte venter på en ny fælde, nye allierede, nye forræderi og nye opdagelser. 
940
The Gathering" "The Gathering"
Guy FerlandJohn Fey [23] [24]1,05 (USA)
4,63 (Storbritannien) [11]
2. september 2011 (Starz) [25]
8. september 2011 (Storbritannien)
109
Mens de tre familier kaster verden ud i krise, må Torchwoods besætning - besejrede, hjælpeløse, eftersøgte - lave en aftale med djævelen selv. 
ti41 "The Blood Line" 
"The Blood Line"
Billy GjerhartRussell T Davies,
Jane Espenson [26]
0,95 (USA) [27]
5,13 (Storbritannien)
9. september 2011 (Starz) [28]
15. september 2011 (Storbritannien)
110
Torchwood-holdet sendes over hele verden på en sidste, desperat mission, men de tre familier vil ikke blive stoppet, medmindre de ofrer et forfærdeligt offer. 

Noter

  1. BARBs multikanals top 10 programmer (vælg BBC3, og ugerne, der starter 16. okt. - 22. okt. 2006 til 1. jan. - 7. jan. 2007) (link ikke tilgængeligt) . barb.co.uk. Hentet 25. februar 2010. Arkiveret fra originalen 13. april 2012. 
  2. 1 2 BBC Press Office (2009-06-18). Programinformation - Network TV BBC Uge 27: Uplaceret 2009 . Pressemeddelelse . Hentet 2009-06-18 .  (utilgængeligt link)
  3. BBC Press Office (2008-08-26). Optagelser i gang til ny serie af Torchwood . Pressemeddelelse . Arkiveret fra originalen 12. november 2012. Hentet 2008-08-26 .
  4. {{{title}}}  //  Torchwood Magazine :magasin.
  5. BBC Press Office (2009-06-15). Torchwood - Children Of Earth Press Pack: Rolleliste og produktionsteam . Pressemeddelelse . Arkiveret fra originalen den 18. juni 2009. Hentet 2009-06-15 .
  6. BARB's multikanals top 10 programmer (vælg BBC1 og uge 6. juli - 12. juli 2009) (link ikke tilgængeligt) . barb.co.uk. Hentet 25. februar 2010. Arkiveret fra originalen 13. april 2012. 
  7. The Doctor Who News Page: Torchwood: Miracle Day Episode Titles Revealed . Hentet 9. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 1. november 2011.
  8. 1 2 Foster, Chuck Torchwood: News Roundup . Doctor Who-nyhedssiden. Dato for adgang: 27. januar 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  9. 1 2 Ep 101 - The New World (utilgængeligt link) . Starz. Hentet 3. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  10. Seidman, Robert 'Torchwood: Miracle Day' har premiere såvel som 'Camelot' . Zap2it (11. juli 2011). Hentet 2011 26, 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BARB, rul til relevant uge (downlink) . BARB (25. juli 2011). Hentet 25. juli 2011. Arkiveret fra originalen 3. maj 2012. 
  12. [ http://www.bbc.co.uk/programmes/b012mbqm BBC - BBC One-programmer - Torchwood, Miracle Day, afsnit 1] . Hentet 21. juli 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  13. 1 2 Seidman, Robert 'Torchwood: Miracle Day' ser tommer op i tredje afsnit . Zap2it . Hentet 26. juli 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  14. Ep 102 - Gengivelse (utilgængeligt link) . Starz. Hentet 3. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  15. BBC - Pressekontor - Network TV Program Information BBC Week 29 Torsdag 21. juli 2011 . Hentet 9. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. august 2011.
  16. Ep 103 - Dead Of Night (utilgængeligt link) . Starz. Hentet 3. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  17. Ep 104 - Escape To LA (link utilgængeligt) . Starz. Hentet 3. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  18. Seidman, Robert 'Friday Cable Ratings: 'Phineas & Ferb' dominerer fredag; 'Smackdown' Rises + 'Haven', 'Thundercats' og mere . Zap2it . Hentet 8. august 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  19. *Ep 105 - Livets kategorier (ikke tilgængeligt link) . Starz. Hentet 15. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  20. *Ep 106 - The Middle Men (downlink) . Starz. Hentet 15. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  21. *Ep 107 - Immortal Sins (utilgængeligt link) . Starz. Hentet 24. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  22. Ep 108 - End Of The Road (utilgængeligt link) . Starz. Hentet 5. juli 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  23. LiveRead forfatterinterview: Torchwood-forfatter John Fay . Liverpool Daily Post (2. marts 2011). Hentet 14. marts 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  24. Foster, Chuck Torchwood: Week Eight Production . The Doctor Who News Page (8. marts 2011). Hentet 10. marts 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  25. Ep 109 - The Gathering (downlink) . Starz. Hentet 5. juli 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012. 
  26. Jane Espenson på Twitter . Hentet 9. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 24. juli 2018.
  27. Gorman, Bill 'Friday Cable: College Football, 'Smackdown!' toppe; 'Man, Woman, Wild', 'Thundercats', 'Haven' og mere . Zap2it . Hentet 4. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.
  28. Ep 110 - The Blood Line (utilgængeligt link) . Starz. Hentet 12. juli 2011. Arkiveret fra originalen 31. august 2012.