30. Cesar Awards | |
---|---|
| |
Generel information | |
datoen | 26. februar 2005 |
Beliggenhed |
Châtelet Theatre , Paris , Frankrig |
Førende | Gad Elmaleh |
Udsende | |
Kanal | Canal+ |
Prisens officielle hjemmeside (fr.) | |
< 2931. > |
Den 30. César Awards (også kendt som César 's Night ( fransk: Nuit des César )) for tjenester til fransk biograf for 2004 fandt sted den 26. februar 2005 i Chatelet Theatre ( Paris , Frankrig ). Skuespillerinden Isabelle Adjani fungerede som præsident for ceremonien .
Antal priser / nomineringer :
• Vinderne fremhæves i en separat farve.
Kategorier | Prisvindere og nominerede | |
---|---|---|
Bedste film | • Subterfuge / L'Esquive ( instruktør: Abdellatif Keshish ) | |
• Quai des Orfèvres , 36 / 36 quai des Orfèvres ( instruktør: Olivier Marchal ) | ||
• Choristers / Les Choristes ( instruktør: Christophe Barratier ) | ||
• Kings and Queen / Rois et Reine ( instruktør: Arnaud Desplechin ) | ||
• Langt engagement / Un long dimanche de fiançailles ( instruktør: Jean-Pierre Jeunet ) | ||
Bedste retning | • Abdellatif Keshish for filmen Dodge | |
• Olivier Marshal - " Quay Orfevre, 36 " | ||
• Christophe Barratier - " Chorists " | ||
• Arnaud Desplechin - " Konger og Dronning " | ||
• Jean-Pierre Jeunet - "Det lange forlovelse " | ||
Bedste skuespiller | • Mathieu Amalric - " Kings and Queen " (for rollen som Ismael Vuillard) | |
• Daniel Auteuil - " Quay Orfevre, 36 " (for rollen som Leo Vrinks) | ||
• Gerard Junho - " Chorists " (for rollen som Clement Mathieu) | ||
• Benoit Pulvoord - " Podium " (for rollen som Bernard Frederic) | ||
• Philippe Torreton - " Partner " ( fr. ) (for rollen som Yvon Le Gouin) | ||
Bedste skuespillerinde | • Yolande Moreau - " Når tidevandet er på havet " ( fr. ) (for rollen som Irene) | |
• Maggie Cheung - " Purification " ( fr. ) (for rollen som Emily Wang) | ||
• Emmanuelle Deveaux - " Kings and Queen " (for rollen som Nora Cottrell) | ||
• Audrey Tautou - "The Long Engagement " (for rollen som Matilda) | ||
• Karine Viard - " The role of her life " ( fr. ) (for rollen som Claire Rocher) | ||
Bedste mandlige birolle | • Clovis Cornillac - " Løgn, forræderi og lignende ... " ( fr. ) (for rollen som Kevin) | |
• François Berlean - " Chorists " (for rollen som instruktør Rushen) | ||
• André Dussolier - " Quay Orfevre, 36 " (for rollen som Robert Mancini) | ||
• Maurice Garrel - " Kings and Queen " (for rollen som Louis Jenssens) | ||
• Jean-Paul Ruv - " Podium " (for rollen som Jean-Baptiste Coussou ("Couscous")) | ||
Bedste kvindelige birolle | • Marion Cotillard - "The Long Engagement " (for rollen som Valentina "Tina" Lombardi) | |
• Ariane Ascaride - " Embroiderers " ( fr. ) (for rollen som Madame Melikyan) | ||
• Mylène Demongeo - " Quay Orfevre, 36 " (for rollen som Manu Berliner) | ||
• Julie Depardieu - " Podium " (for rollen som Vero) | ||
• Emily Decienne - " Partner " (til rollen som Brigitte) | ||
Mest lovende skuespiller | • Gaspard Ulliel - "The Long Engagement " | |
• Osman Elkaraz ( fr. ) - " Dodge " | ||
• Damien Jouyro ( fr. ) - " Stavefejl " ( fr. ) | ||
• Jeremy Renier - " Grumsomheden ved udvekslinger i et tempereret miljø " ( fr. ) | ||
• Malik Zidi - " Skru tiden tilbage " | ||
Mest lovende skuespillerinde | • Sarah Forestier - " Dodge " (for rollen som Lydia) | |
• Marilu Berry - " Se på mig " | ||
• Lola Naimark ( fr. ) - " Broderere " | ||
• Sabrina Ouazani ( fr. ) - " Dodge " (for rollen som Frida) | ||
• Magali Wok ( fr. ) - " Kings and Queen " | ||
Bedste originale eller bearbejdede manuskript | • Abdellatif Keshish og Galia Lacroix - " Dodge " | |
• Dominique Loiseau ( fr. ), Frank Mancuso ( fr. ), Olivier Marchal og Julien Rapneau ( fr. ) - " Quay Orfevre, 36 " | ||
• Jean-Pierre Bacri og Agnès Jaoui - " Se på mig " | ||
• Roger Bobo ( fr. ) og Arnaud Desplechin - " Kings and Queen " | ||
• Jean-Pierre Jeunet og Guillaume Laurent ( fr. ) - " Langt forlovelse " | ||
Bedste filmmusik | • Bruno Coulet for musikken til filmen Choristers | |
• Nicola Piovani ( italiensk ) - " Partner " | ||
• Tony Gatlif og Delphine Mantule - " Exiles " | ||
• Angelo Badalamenti - "Det lange forlovelse " | ||
Bedste redigering | • Noel Boisson ( fr. ) - " To brødre " | |
• Hugh Darmo (krediteret som Hachdé) - 36 Quay Orfevre | ||
• Herve Schneid - "The Long Engagement " | ||
Bedste operatørpræstation | • Bruno Delbonnel - "The Long Engagement " | |
• Eric Gautier - " Cleansing " | ||
• Jean-Marie Druzhot ( fr. ) - " To brødre " | ||
Bedste natur | • Aline Bonetto ( fr. ) - " Long Engagement " | |
• Francois Chauveau - " Chorists " | ||
• Jean-Pierre Fuyet - Immortals: War of the Worlds | ||
Bedste kostumer | • Madeline Fontaine - "Det lange forlovelse " | |
• Pierre-Jean Larroque ( fr. ) - " Arsene Lupin " | ||
• Catherine Bouchard - " Podium " | ||
Bedste lyd | • Nicolas Quentin, Nicolas Negelin og Daniel Sobrino - " Chorists " | |
• Sylvan Lasseur, François Morel, Pierre Mertens og Joel Rangon - " Quay Orfevre, 36 " | ||
• Vincent Arnardi, Gerard Hardy og Jean Umansky - "The Long Engagement " | ||
Bedste debutfilm ( Fr. Meilleur Premier Film ) |
• " Når tidevandet er på havet " - instruktører: Yolande Moreau og Gilles Porte ( fr. ) | |
• " Embroiderers " - instruktør: Eleanor Foché ( fr. ) | ||
• " Chorists " - instruktør: Christophe Barratier | ||
• " Podium " - instruktør: Yann Mua ( fr. ) | ||
• " Udvekslingens grusomhed i et moderat miljø " - instruktør: Jean-Marc Moutou ( fr. ) | ||
Bedste kortfilm ( fransk: Meilleur Court-métrage ) |
• Cousins / Cousines ( instruktør: Lie Salem ) | |
• Hymne à la gazelle ( instruktør: Stephanie Duvivier) | ||
• Les Parallèles ( instruktør: Nicolas Saada) | ||
• La méthode Bourchnikov ( instruktør: Gregoire Sivan) | ||
Bedste udenlandske film | • Lost in Translation ( USA , instruktør Sofia Coppola ) | |
• 21 gram / 21 gram (USA, dir. Alejandro Gonzalez Inarritu ) | ||
• Che Guevara: Dagbøger over en motorcyklist / Diarios de motocicleta ( Argentina , dir. Walter Salles ) | ||
• Eternal Sunshine of the Spotless Mind / Eternal Sunshine of the Spotless Mind (USA, dir. Michel Gondry ) | ||
• Fahrenheit 9/11 / Fahrenheit 9/11 (USA, dir. Michael Moore ) | ||
Bedste europæiske film | • Gentle kiss / Ae Fond Kiss... ( Storbritannien , Belgien , Italien , Spanien, instrueret af Ken Loach ) | |
• Livet er som et mirakel / Maven er et mirakel ( Serbien og Montenegro , instruktør: Emir Kusturica ) | ||
• Dårlig uddannelse / La mala educación ( Spanien , dir. Pedro Almodovar ) | ||
• Mondovino / Mondovino (Argentina, Frankrig , Italien , USA dir. Jonathan Nossiter ) | ||
• Saraband / Saraband ( Sverige , dir. Ingmar Bergman ) |
Belønning | Prisvindere | |
---|---|---|
Æres "Cesar" | • Jacques Dutron | |
• Will Smith |
Filmprisen "Cesar" | |
---|---|
Priser |
|
Ældre belønninger |
|
prisuddelinger _ | |
Akademiet for kunst og filmteknologi |