| Fransk Baskerland | |
|---|---|
| Mediefiler på Wikimedia Commons |
Fransk Baskerland [1] , også det nordlige Baskerland ( fransk Pays basque français , spanske País Vasco francés , baskisk Iparralde , dvs. North Country , North Side ), er beliggende i den sydvestlige del af det franske departement af de atlantiske Pyrenæer og repræsenterer den nordøstlige del antikke baskiske land .
Regionen har et areal på 2869 km², grænser mod nord af departementet Landes , mod vest af Biscayabugten , mod syd af de sydlige baskiske provinser og mod øst af Béarn , som udgør den østlige del af departementet Pyrenæerne-Atlantiques, selvom landsbyen Esquiul i Béarn er baskisktalende . De vigtigste byer er Bayonne (Bayonne) og Biarritz . Det franske Baskerland er en populær turistregion, der fungerer som en vigtig indtægtskilde på grund af en vis industriel tilbageståenhed sammenlignet med naboregionerne i Frankrig og de sydlige baskiske provinser.
Det franske Baskerland består af tre tidligere franske provinser i den nordøstlige del af det gamle Baskerland :
Baskerne kalder denne region Iparralde ("Nordlandet"), mens den del af Baskerlandet, der ligger i Spanien , hedder Hegoalde ("Sydlandet").
Det franske Baskerland eksisterede i lang tid homogent uden at være opdelt mellem andre områder, der senere udgjorde Gascogne . Da Julius Cæsar erobrede Gallien , fandt han ud af, at hele området syd og vest for Garonne -floden var beboet af et ikke-keltisk folk kendt som aquitanerne . Det var baskerne [2] . I begyndelsen af det romerske styre blev dette område kaldt Aquitanien . Senere, da udtrykket udvidede sig til landene op til Loire-floden, blev det franske Baskerland kendt som Novempopulania ( Nine Nations Country) eller Aquitaine Tertia.
I det 4. og 5. århundrede var der baskiske opstande mod Roms styre , som førte til disse landes indtræden i det uafhængige hertugdømme Vasconia , en etnisk stat beliggende syd for Garonne-floden . Hertugdømmet brød sammen i det 8.-9. århundrede som følge af normannernes razziaer. I begyndelsen af det 9. århundrede strakte Vasconia -regionen sig helt til Adur -floden . Samtidig begynder det baskiske sprog at vige for vulgært og skrevet latin, og dets udbredelsesområde er begrænset til området omkring Pyrenæerne. I 893 nævnte den arabiske geograf Al-Yakubi i sit arbejde om folkene "Al-Baskunas" (baskere) og "Al-Jaskas" (Gascons [3] ), som ikke underkastede sig araberne. Siden 963 er byen Saint Sever blevet omtalt som "hovedet for Vasconia", hvilket nogle historikere tolker som "Vasconias hovedstad", mens andre mener, at det betyder "toppen af Vasconia" på grund af byens beliggenhed på en bakke. med udsigt over Vasconias sletter.
I 778, 812 og 824 er der succesfulde kampe for baskerne med frankerne. Mellem 848 og 858 kæmpede greven af Sanche igen mod frankerne og blev til sidst hertug af Vasconia . I 1020 afstod Gascogne herredømmet over Labourdan , herunder Nedre Navarra , til Sancho III af Navarra . I 1023 omdannede monarken området til et viscountcy (viccountry). Området blev bestridt af Angevin-grenen af Chateaudun-familien og hertugerne af Aquitaine indtil 1191, da Sancho VI den Vise og Richard Løvehjerte blev enige om at dele regionen, Labourdan forblev under grevernes suverænitet af Anjou, Nedre Navarra under kontrol over kongeriget Navarra. På samme tid blev Zuberu (Zuberoa) gjort til et separat Viscountcy i Navarra , hvilket blev bestridt af greverne af Béarn . I nogen tid blev denne region styret af greverne af Anjou [4] .
Med afslutningen af Hundredårskrigen er Labourdan og Zuber afstået til Frankrig som selvstyrende provinser ( pays d'êtat ). I årene 1512-1521 er Øvre Navarra erobret af kongeriget Castilien. Den uafhængige nordpyrenæiske del af Navarra under religionskrigene i Frankrig agerer på huguenotternes side [5] . Da Henrik III af Navarra blev kong Henrik IV af Frankrig, beholdt han status som selvstændig stat for Navarra. Efter fredsskabskongen Henrik af Navarra's tragiske død i 1610 blev denne uafhængighed imidlertid afskaffet. I 1634 giver Pedro Aguirre i sit litterære værk "Gero" en skematisk beskrivelse af Baskerlandet:
Vores sprog findes i alle de provinser, der nu er kendt som "Baskerlandet", såvel som mange andre steder.
Havnebyerne i det franske Baskerland ( Saint-Jean-de-Luz og andre) deltog aktivt i den transatlantiske handel med de franske kolonier i Vestindien . Her rejste sig især stjernen af armatoren Jean-Joseph Delaborde .
De tre nordlige baskiske provinser "levede på egen hånd" og beholdt en vis grad af autonomi indtil den franske revolution , hvor deres rettigheder blev undertrykt mere radikalt end i nogen anden region i Frankrig. Bas-Pyrenæerne er et af de første 83 departementer, der blev oprettet i marts 1790 under den jakobinske administrative reform, som ødelagde de historiske provinser. Og snart endte mange fremtrædende baskere (delabord blandt dem) deres liv på guillotinen.
Departementet Basques-Pyrenees er beliggende i de tidligere provinser Guienne , Gascogne og Béarn , og omfatter Lapurdi og andre historiske regioner i det franske Baskerland.
I 1801 blev der foretaget en etnolingvistisk ekspedition til det franske Baskerland af Wilhelm von Humboldt . Det videnskabelige resultat af ekspeditionen var bogen "Baskere, eller bemærkninger fremsat under en rejse gennem Biscayen og de franske baskiske regioner i foråret 1801, sammen med studier om det baskiske sprog og nation og et resumé af baskisk grammatik og ordforråd." Humboldt tilskrev det baskiske sprog en semitisk eller hamitisk oprindelse [6] . I 1883 udgav prins Louis-Lucien Bonaparte sine Letters on Linguistics, hvor han underinddelte det baskiske sprog i syv dialekter og flere underdialekter. I slutningen af det 20. og begyndelsen af det 21. århundrede ydede den canadiske (Quebec) lingvist og sociolingvist Jacques More et stort bidrag til studiet af det baskiske sprog . Hans mest berømte værker:
Efter Anden Verdenskrig emigrerede mange franske baskere til Californien.
"Sydlandets" (Hegoaldes) indflydelse på de franske baskere har altid været betydelig. I det 19. århundrede gjorde nordboerne, hvad de kunne, for at hjælpe carlisterne . Og som du ved, i 1876 , efter nederlaget for den carlistbevægelse (som blev aktivt støttet af baskerne, catalanerne og "Manchegos" - indbyggerne i La Mancha ), blev Baskerlandet frataget sine fueros . Den baskiske ungdom trak sig gradvist tilbage fra den konservativ-nationale ideologi, som de carlisthelte bekendte sig til. Den blev erstattet af venstreorienteret nationalisme på en socialistisk platform.
Skæbnen for det gamle aristokratiske folk i baskerne fortjener stor opmærksomhed: paradoksalt og på mange måder mystisk. Den berygtede ETA ("Euskadi ta Askatasuna", oversat: "Den baskiske stat og frihed") debuterede som bekendt den 18. juli 1961 med eksplosionen af en f. lærreder, med det formål at afspore kompositionen med veteranerne fra den spanske Falange, der rejser til festlighederne i San Sebastian . I ETA's rækker blomstrer kulten af Bronstein-Trotsky og Allende -familien . Det kan dog ikke kaldes en rent marxistisk struktur. ETA går genetisk tilbage til studentersamfundet Ekin!, grundlagt i 1953. (oversat: "Hold fast!"), som til gengæld var en radikal fraktion af det baskiske nationalistparti.
- skrev om denne journalist K. E. Kozubsky [7] . I 1953 oprettede studerende fra Universitetet i Bilbao ( Biscay , Spanien) den underjordiske organisation " Ekin ", som havde som mål at forene alle de baskiske lande (inklusive det franske Baskerland) til en enkelt suveræn stat. Under indflydelse af "Ekin", i Frankrig i 1963, blev den baskiske nationalistiske bevægelse "Embata" ("Embata", forbudt i 1974) født.
I oktober 1969 blev Bas-Pyrenees omdøbt til Pyrenees-Atlantiques . De omfatter halvdelen af Baskerlandet og halvdelen af Béarn (en anden suveræn enhed i Kongeriget Frankrig). I det nordlige Baskerland tager Abertzaleen Batasuna- bevægelsen , forbundet med Herri Batasuna -bevægelsen i Spanien , frem år for år . Disse parter søger (som et minimumsprogram) at opnå opdelingen af departementet Pyrenæerne-Atlantiques i to franske departementer : Baskerlandet og Béarn . Andre nationalistiske partier - det ældste baskiske nationalistparti , Eusko Alkartasuna (Eusko Alkartasuna) og Batasuna (Batasuna) - har næsten symbolsk betydning. Disse politiske partier får mindre end 15 % af stemmerne under distriktsvalget.
I 1980'erne og 1990'erne praktiserede paramilitære grupper kaldet "Iparretarrak" (Iparretarrak - nordboere ) terroristiske metoder til at kæmpe for uafhængighed, men i de senere år er deres aktivitet falmet. Den 29. januar 1997 blev kvasiregionen " Baskerlandet " officielt etableret i Frankrig , som er et repræsentativt organ, der ikke har sit eget budget. I 1997 blev en afdeling af Herri Batasuna -organisationen åbnet i byen Erdaia i det nordlige Baskerland . Den 25. marts 2002 blev Sateki, kasserer Erri Batasuna , arresteret i det nordlige Frankrig . Han forsøgte ulovligt at krydse den belgiske grænse. Som svar iscenesatte "Erri Batasuna" et protestmøde med afbrænding af det franske og spanske flag. Men den 29. august samme år flyttede Erri Batasuns hovedkvarter til Bayonnes forstæder. I 2003 blev Erri Batasuna forbudt af de spanske retsmyndigheder for at være tilknyttet terrororganisationen ETA. Snart blev det optaget på listen over terrororganisationer i EU. Ikke desto mindre fungerer den i Frankrig stadig som en sociokulturel organisation.
Den 1. marts 2012 buhlede franske baskere den franske præsident Nicolas Sarkozy under hans besøg i Bayonne. Sarkozy, der kom til Pyrénées-Atlantiques-afdelingen til sin valgkamp, blev mødt med råb om "Du har ikke gjort noget i fem år!" - og bombarderet med løbesedler til støtte for de baskiske landes autonomi. Civilklædt politi omringede præsidenten og hjalp ham ind på en bar nær byens katedral.
Den 15. marts 2014, i forbindelse med begivenhederne i den rumænske by Tirgu Mures (spredning af en fredelig demonstration af transsylvanske ungarere, der gik ind for Sekely-regionens autonomi ), erklærede de politiske partier i Sydtyrol og Baskerlandet deres solidaritet med de transsylvanske ungarere.
Provinsbefolkning: 126.493 (i 1801); 162 365 (1851); 226.749 (1979) (79% i Labourdan, 13% i Bas-Navarre, 8% i Zuber), 259.850 (1990) (henholdsvis 81%, 13%, 6%), 262.000 (1999-folketælling) .
Ifølge en undersøgelse fra 2006 [9] var 22,5 % af fransk-baskerne tosprogede , 8,6 % var frankofoner, der forstår baskisk, og 68,9 % talte ikke baskisk. Men resultaterne var meget forskellige i de tre zoner. I de indre provinser (Nedre Navarre og Suberoa) taler eller forstår 66,2 % baskisk; på kysten (Labourdan) er tallet 36,9%, mens det i byområder ( Bayonne og Biarritz ) kun 14,2% taler eller forstår baskisk. Ifølge andre kilder[ hvad? ] , kan 20 % af byboerne tale eller forstå baskisk . Andelen af tosprogede "franko-baskere" faldt fra 26,4 % i 1996 til 22,5 % i 2006 .
I Bayonne er der en afdeling af Akademiet for det baskiske sprog (Euskaltzaindia [10] ).
De franske baskere fortsætter med at praktisere mange fælles baskiske kulturelle traditioner. Byen Saint-Pe-sur-Nivelle er vært for den velkendte festival Herri Urrats [11] .
I de nordlige provinser af Baskerlandet er der 29.759 virksomheder, 107 virksomheder per 1.000 indbyggere, en årlig vækst på 4,5% (mellem 2004 og 2006) [12] . 66,2 % af virksomhederne opererer i den tertiære sektor (serviceydelser), 14,5 % i fremstillingssektoren og 19,3 % i den primære sektor (hovedsageligt landbrug, fiskeri og skovbrug). Selvom det franske Baskerland er en del af Pyrenees-Atlantiques- afdelingen[ klargør ] et separat baskisk handelskammer (CCI Bayonne-Pays-Basque) blev oprettet. En række virksomheder har specialiseret sig i brætsportsindustrien, herunder virksomheder som Quiksilver og Volcom , der har kontorer på den baskiske kyst.
I nogle byer i det franske Baskerland bruges sammen med euroen den regionale valuta eusko [13] .