Sambal (sauce)

Sambal
sambal
Inkluderet i nationale køkkener
indonesisk køkken
Oprindelsesland Indonesien
Komponenter
Hoved Rød peber (chili), skalotteløg , rejepasta , hvidløg
Muligt citron , lime , sojasovs , tomat , ingefær , rørsukker / palmesukker
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Sambal ( Indon. sambal ) er en indonesisk sauce eller pasta, normalt lavet af en blanding af forskellige chilipeber med sekundære ingredienser såsom skalotteløg , rejepasta , hvidløg , ingefær , rør- eller palmesukker , citron , lime osv. Navnet på saucen, sambal, er et indonesisk lån fra javanesisk (sambel) [1] [2] . Saucen er også populær i Malaysia , Sri Lanka , Brunei og Singapore [3] . Sammen med indoneserne spredte den sig også til Holland og Surinam .

Variationer af sambal serveres almindeligvis som varme og krydrede krydderier til rå grøntsagsretter (lalab) [4] , grillet fisk (ikan bakar), stegt fisk (ikan goreng), stegt kylling (ayam goreng) og kylling (ayam penyet), stegt okseribben (iga penyet) og indonesiske soto-supper [5] . I Indonesien er der 212 varianter af sambal [6] , hvoraf de fleste kommer fra Java [7] .

Historie

Hovedingrediensen i saucen, chilipeber af slægten Capsicum , er ikke hjemmehørende i Sydøstasien . De traditionelle arter, der bruges i sambal-opskrifter, er cayennepeber ( Capsicum frutescens ) og grøn chilipeber ( Capsicum annuum ). Disse arter er hjemmehørende på den vestlige halvkugle og blev introduceret til den indonesiske øgruppe i det 16. århundrede af portugisiske og spanske sømænd under Columbus Exchange [8] .

Men befolkningen i den indonesiske øgruppe kendte allerede før det 16. århundrede en lignende type krydret smag. Et varmt krydderi kaldet cabya blev en værdifuld handelsvare på det javanske marked allerede i æraen af ​​det antikke kongerige Mataram omkring det 10. århundrede [9] . Historikere spekulerer i, at før introduktionen af ​​paprika fra Amerika i det 16. århundrede, var det kabia, der blev meget brugt og dyrket som et "varmt" krydderi på Java. Kabia bruges stadig i dag i Java, men den enorme popularitet af chili fortrængte til sidst forbruget af kabia, i dag bruges det kun i traditionelle urtemedicin og i produktionen af ​​jamu  , en traditionel javanesisk urtedrik. I dag anses planten for sjælden. Andre historikere antyder, at det var ingefær, der blev brugt som den vigtigste varme krydderi i den gamle sambal-opskrift. Ingefær, såvel som de lokale krydderier cabya og andaliman, er blandt de tidligste "varme" ingredienser i oldtidens sambal, efterfulgt af introduktionen af ​​sort peber fra Indien omkring det 12. århundrede, og endelig chilipeber fra Amerika i det 16. århundrede [ 10] .

Det javanesiske manuskript af Serata Centini (1819-1912) registrerer 16 varianter af sambal på Java. Mustika Rasa Opskriftsbog (1967) skrevet og kompileret af Hartini Sukarno indeholder 63 sambalopskrifter. I 2017 identificerede Murdijati Gardjito, en fødevareforsker ved Gadja Mada University , hundredvis af varianter af sambal i Indonesien. 212 af dem har en klar oprindelse, mens 43 har en obskur oprindelse. De fleste sambalvarianter (43%) findes på Java, 20% på Sumatra , Bali og West Nusa Tenggara har 8%, og resten er fordelt mellem Maluku , Kalimantan og Sulawesi [6] [7] .

Madlavning

Traditionelt fremstilles frisk sambal i hånden i en stenmorter og støder.

Sambal kan serveres rå eller kogt. Der er to hovedkategorier af sambal i Indonesien: sambal masak (kogt) og sambal mentah (rå). Kogt sambal koges, hvilket resulterer i en tydelig smag og aroma, mens rå sambal blandes med yderligere ingredienser og normalt indtages med det samme. Sambal-masak eller kogte sambaler er mere almindelige i det vestlige Indonesien, mens sambal-mentah eller rå sambaler er mere almindelige i det østlige Indonesien [7] .

Chilipeber, hvidløg, skalotteløg og tomater males ofte med en morter og morter, mens rejepasta (terasi eller belacan) først steges for at dræbe den skarpe lugt og også frigive smagen . Sambal kan tilberedes med en margen, da den nemt kan opbevares i en vellukket glaskrukke i køleskabet i op til en uge til servering til måltider som krydderi [11] . Nogle hjemmekokke og restauranter tilbereder dog frisklavet sambal kun et par minutter før indtagelse for at sikre dens friskhed og smag; dette er kendt som sambal dadak (lit. "improviseret sambal" eller "nyfremstillet sambal"). Men i de fleste street food (warung) og restauranter tilberedes sambal ofte dagligt i store mængder og tilbydes som et varmt og krydret krydderi.

I dag er nogle mærker af tilberedt, pakket, instant eller drikkeklar sambal tilgængelige i street food boder, traditionelle markeder, supermarkeder og dagligvarebutikker. Sammenlignet med traditionelle sambaler har sambaler på flaske ofte en tyndere tekstur, mere ensartet indhold som tomatketchup på grund af en maskinstyret fremstillingsproces. Traditionelt fremstillede sambaler, malet i en støder og morter, har normalt en grov tekstur og konsistens.

Flere mærker producerer sambal på flaske, såsom: Huy Fong Foods' sambal oelek [12] [13] , Heinz ABC Sambal terasi [14] og Sambal Indofood [15] [16] .

Noter

  1. Sri Nardiati Kamus bahasa Jawa-bahasa Indonesien. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1993, Jakarta, Indonesien. ISBN 9794593818
  2. Cape Malay kogebog. Faldela Williams . Struik, 1988, s.58 - ISBN 978-1-86825-560-3
  3. Guiden til den store chilisauce: Sådan fortæller du din sriracha fra adobo . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 22. november 2020.
  4. Maden i Indonesien: Lækre opskrifter fra Bali, Java og krydderiøerne, Periplus verdenskogebøger. Arkiveret 24. september 2021 på Wayback Machine Heinz Von Holzen, Lother Arsana. Tuttle Publishing, 2015. ISBN 978-1-4629-1491-3
  5. Sambal opskrifter. Arkiveret 24. september 2021 på Wayback Machine . Magien ved at smage krydrede kombinationer, del I: Krydderiblandinger, pastaer, saucer. Alex Kramer, 28. nov. 2017 - 432 s. — ISBN 978-1-981236-81-7
  6. 1 2 Ada 212 Jenis Sambal di Indonesia, Berasal Dari Mana Sajakah? — Semu Halaman . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2021.
  7. 1 2 3 12 Jenis Sambal di Indonesien, Ternyata Paling Banyak Berasal dari Jawa . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2021.
  8. Mød 'cabya', chilipebers mærkelige onkel . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2021.
  9. Sejak Kapan Masyarakat Indonesien Mengonsumsi Sambal? . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 6. august 2020.
  10. Bukan Cabai, Sambal Pertama di Nusantara Terbuat dari Jahe . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2021.
  11. Autentiske opskrifter fra Indonesien af ​​Lother Arsana Arkiveret 24. september 2021 på Wayback Machine Tuttle Publishing, 2013, s.31-33 - ISBN 978-1-4629-0535-5 ]
  12. David Tran: Hvordan en vietnamesisk flygtning grundlagde et Sriracha-imperium på flere millioner dollar . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 29. september 2017.
  13. En modig ny verden af ​​sambalsaucer . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2021.
  14. Homestyle Sambal Terasi' Lezat dan Praktis . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 30. juni 2017.
  15. Sambal Indofood . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 24. september 2021.
  16. Sambal Indofood . Hentet 6. marts 2020. Arkiveret fra originalen 1. juli 2018.