Salvador (film, 1986)

Salvador er en film fra  1986 instrueret af Oliver Stone om dækningen af ​​borgerkrigen i El Salvador af journalisten Richard Boyle.. Rollen som Boyle, der skrev filmens manuskript sammen med Stone, blev spillet af James Woods .

Plot

Handlingen begynder i 1980 i San Francisco . Journalist Richard Boyle( James Woods ) har specialiseret sig i "hot spot"-materiale. På grund af hans komplekse natur og trang til alkohol står han uden arbejde, uden penge, og hans kone forlader ham. Da han hører, at situationen er ved at blive varmere i El Salvador , beslutter Boyle sig for at tage dertil på egen fare og risiko for at samle materialer og forsøge at sælge til en eller anden velrenommeret publikation. Til selskab tager Richard sin lige så arbejdsløse bekendt, DJ Doctor Rock ( James Belushi ), til hvem han oplyser, at han skal til Guatemala . En tur for billige drinks og underholdning viser sig hurtigt at være farlig: Heltene er vidne til et militærkup , og allerede ved grænsen bliver de stoppet af militæret, som straks dræber en elev, der ikke havde et identitetskort. Boyle er bekendt med kommandanten, oberst Figueroa, som byder dem velkommen og løslader dem. Boyle finder sin lokale kæreste, Maria ( Elpidia Carrillo ), som bor i La Libertad med to små børn og en yngre bror, Carlos. Boyle og Rock flytter ind hos hende. Boyle filmer sammen med fotojournalisten John Cassidy ( John Savage ) scenen for en militær massakre på venstreorienterede oprørere . Senere giver han billeder af ligene til katolske missionærer, deriblandt sin ven Cathy Moore ( Cynthia Gibb ), som hjælper pårørende med at identificere de savnede. Yderligere på den amerikanske ambassade, Boyle, sammen med ambassadør Thomas Kelly ( Michael Murphy), rådgivere fra hæren og CIA, og journalister, der er loyale over for regeringen, overvåger præsidentvalget , som et resultat af hvilket Ronald Reagan kommer til magten . Carlos og Doctor Rock i en lokal bar kommer i konflikt med bevæbnede lokale, som angiveligt er en del af " dødspatrulerne " af lederen af ​​det salvadoranske militær, major Max. Senere bliver Carlos og Rock fundet i et lokalt fængsel, da de angiveligt har beslaglagt stoffer. Richard og Cathy bestikker betjenten og køber Rock ud, men betjenten efterlader Carlos bag tremmer. Carlos dør senere.

Boyle mødes med ambassadør Kelly for at få Maria papirarbejde, der vil give hende og hendes familie mulighed for at forlade landet. Boyle beslutter sig for, at han er klar til at gifte sig med Maria. De går til katedralen, hvor Boyle går til skrifte. Under en efterfølgende gudstjeneste afholdt af ærkebiskop Oscar Romero , der fordømmer militæret, dræber en bevæbnet mand, der handler efter ordre fra major Max, ærkebiskoppen. Dagen efter sniger Boyle sig ind på Max' pressekonference og stiller et spørgsmål om mordet, Max giver venstreorienterede oprørere skylden. Kathy Moore tager til lufthavnen for at møde tre katolske nonner. På vej ud af lufthavnen bliver deres bil stoppet af højreorienterede militante, der tager kvinderne ud i siden af ​​vejen, voldtager og dræber dem. Boyle og Kelly er til stede ved opgravningen af ​​ligene, og oprørte over forbrydelsen annoncerer Kelly, at forsyningerne til det salvadoranske militær er indstillet. Amerikanske rådgivere, som Richard diskuterer situationen og muligheden for Marias evakuering med, giver dog oprørerne skylden for drabene og nægter at udlevere rejsedokumenter.

Boyle og Cassidy dækker et vellykket oprørsangreb på en militær position i Santa Ana . Under pres fra militærrådgivere går Kelly med på at levere militært udstyr til major Max, som han vinder med. Cassidy, der skyder et angreb på et amerikansk militærfly, bliver dræbt af et udbrud fra det. Boyle er også skadet, men redder Cassidys bånd. Boyle og Maria forsøger at forlade El Salvador med falske dokumenter, som Dr. Rock har fået til hende. De tilbageholdes ved checkpointet, og Boyle bliver taget væk for at blive skudt, men opkaldet fra den ambassadør, der allerede forlader landet, til hvem det lykkedes doktor Rock at komme igennem, redder dem. Richard, Maria og hendes to børn rejser ind i USA, men på bussen bliver Maria tilbageholdt af immigrations- og naturalisationstjenestens officerer under en kontrol . Afslutningsteksterne afslører, at Cassidys bånd er blevet frigivet, og Boyle fortsætter med at lede efter Mary og hendes børn, som sidst blev set i en flygtningelejr i Guatemala [2] .

Cast

• James Woods  – Richard Boyle
• James Belushi  - Doctor Rock
• Michael Murphy — Ambassadør Thomas Kelly
• John Savage  – John Cassidy
• Elpidia Carrillo  - Maria
• Tony Plana  - Maximiliano Casanova, "Major Max"
• Cynthia Gibb  - Cathy Moore
• Valerie Wildman — Pauline Axelrod
• Jose Carlos Ruiz— Ærkebiskop Oscar Romero

Fremstillingen af ​​filmen

"El Salvador" var den tredje film af Stone, instruktøren, som på det tidspunkt allerede havde stor erfaring som manuskriptforfatter, men selv instruerede han kun to mislykkede thrillere, hvoraf den sidste (" Hånd ") - i 1981. Stone mødte Richard Boyle i 1977, mens han arbejdede med Ron Kovic på manuskriptet til Born on the Fourth of July baseret på Kovic's erindringer: Boyle var medlem af Kovic' anti-krigshandlinger. I 1985 viste Boyle Stone sine optagelser af sit arbejde i El Salvador, og sidstnævnte besluttede at omarbejde dem til en film. En anden kilde til viden om El Salvador for Stone var journalisten Raymond Bonners bog"Weakness and Deceit" ( Weakness and Deceit , 1984) om USA's politik over for El Salvador [3] . Instruktøren var dybt rørt over, at titusindvis af mennesker døde og hundredtusinder emigrerede som følge af aktioner fra amerikansk-støttede dødspatruljer, og det er næsten ukendt i USA. I januar-marts samme år rejste Stone og Boyle til El Salvador og skrev manuskriptet [4] .

Filmens produktion blev finansieret af det britiske Hemdale Film Corporation , som netop havde udgivet The Terminator med succes , og produceret af Gerald Green. Størstedelen af ​​optagelserne, bortset fra åbnings- og afslutningsscenerne, fandt sted i Mexico  - Cuernavaca , omkring Acapulco og Mexico City [5] .

Mange begivenheder og karakterer i filmen har rigtige prototyper. Richard Boyle står tilbage med sit navn, major Max, og organisationen af ​​militæret er baseret på figuren af ​​Roberto D'Aubusson og hans nationalistiske republikanske alliance (ARENA) . Filmen viser mordet på Oscar Romero  - selvom hvis morderen i filmen skød på tæt hold og lod som om han ville modtage nadveren, så blev Romero i virkeligheden dræbt af et snigskytteskud - og mordet på fire amerikanske missionærer, som fandt sted den 2. december 1980 (Kathy Moores prototype hed Jean Donovan). Thomas Kelly blev inspireret af Carters udnævnte ambassadør i El Salvador, Robert White [6] [7] . Karakteren af ​​John Savage (fotojournalist Cassidy) er ifølge Stone baseret på figuren John Hoagland, der blev dræbt i El Salvador i 1984 [8] [9] .

Kritik

Salvador modtog blandede anmeldelser fra kritikere. Walter Goodman( The New York Times ), mens han hyldede den dynamik, som actionscenerne blev filmet med, vurderede generelt negativt den "sort-hvide" skildring af begivenheder med Stones åbenlyse sympatier for oprørerne og endimensionelle karakterer, hvoraf de fleste ser ud. enten stereotyper eller groteske karikaturer [7] . Pauline Cale ( The New Yorker ) kaldte "El Salvador" "en ultrahøjre machismo - fantasi kombineret med venstreorienteret ytring" [10] . Roger Ebert sympatiserede med filmen , som først og fremmest så en rejsehistorie i Hunter Thompsons ånd , og kaldte den centrale episode af Boyles tilståelse, da han tøver i et forsøg på at finde en balance mellem den prangende ydmyghed i ånden. af katolsk etik, nødvendig for at gifte sig med Mary, og hans sande natur, der ikke accepterer konventionel moral. Ebert bemærkede også den didaktiske måde, hvorpå Stone forsøger at formidle sine synspunkter om amerikansk politik, som om han er bange for at blive misforstået, men konkluderede ikke desto mindre, at filmens sande sjæl er duoen Belushi og Woods [11] . Woods, der portrætterede en flittig og kynisk reporter med kloge øjne og til sidst vandt en Oscar-nominering, fik flest komplimenter. Goodman bemærkede sin nerve og selvironi [7] , og Ebert konkluderede, at Woods var født til denne rolle [11] . Ved billetkontoret samlede filmen et ganske lille beløb ind - halvanden million dollars.

Stones blanding af virkelige og fiktive begivenheder er blevet særligt kritiseret: I de afsluttende tekster, "i Costa Gavras ånd " (Goodman), rapporterer Stone om Marys skæbne - selvom scenen med de amerikanske immigrationsofficerer ikke fandt sted i virkeligheden - og om fotografier af Cassidy, stort set fiktiv karakter [7] [6] .

På aggregatorhjemmesiden Rotten Tomatoes har filmen en vurdering på 89% baseret på 28 kritiske anmeldelser [12] .

Priser og nomineringer

• 1987 - To Oscar - nomineringer: Bedste mandlige hovedrolle (James Woods), Bedste originale manuskript (Oliver Stone, Richard Boyle)
• 1987 - Independent Spirit Award for bedste mandlige hovedrolle (James Woods), samt fem nomineringer: Bedste film (Gerald Green, Oliver Stone), Bedste instruktør (Oliver Stone), Bedste skuespillerinde (Elpidia Carrillo), Bedste manuskript (Oliver Stone, Richard Boyle), Bedste kinematografi (Robert Richardson)
• 1987 - Writers Guild of America Award for bedste originale manuskript (Oliver Stone, Richard Boyle)

Noter

1. ↑ billetkontordata Arkiveret 12. maj 2013 på Wayback Machine  (Få adgang 14. februar 2013)
2. ↑ Welsh, JM, Whaley, D. Salvador (1986) // The Oliver Stone Encyclopedia. - Rowman & Littlefield, 2013. - S. 205-207. — 345 s. — ISBN 9780810883529 .
3. ↑ Stone, 2021 , s. 345-352.
4. ↑ Oliver Stone: Interviews / Silet, Ch.. - Univ. Press of Mississippi, 2001. - S. 30. - 206 s. — (Samtaler med filmskabere serie). — ISBN 9781578063031 .
5. ↑ Stone, 2021 , s. 391-392.
6. ↑ 1 2 von Tunzelmann, A. Salvador: Oliver Stone, miste den hurtige og løse tilgang . The Guardian (9. april 2009). Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 3. juli 2018. (ubestemt)
7. ↑ 1 2 3 4 Goodman, W.. Salvador . The New York Times (5. marts 1986). Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2021. (ubestemt)
8. ↑ Stone, 2021 , s. 387.
9. ↑ Kunz, D. The Films of Oliver Stone . - Scarecrow Press, 1997. - S. 104. - 307 s. — ISBN 9780810832978 .
10. ↑ Taling about Pauline Kael: Critics, Filmmakers, and Scholars Remember an Icon / Stengel, W. - Rowman & Littlefield, 2015. - S. 121. - 276 s. — ISBN 9781442254602 .
11. ↑ 12 Ebert , R. Salvador . rogerebert.com (25. april 1986). Hentet 8. januar 2021. Arkiveret fra originalen 18. januar 2021. (ubestemt)
12. ↑ Salvador  . _ Hentet 16. februar 2022. Arkiveret fra originalen 12. januar 2022.

Litteratur

• Stone, O. Chasing the Light. — M. : Alpina Publisher, 2021. — 564 s. - ISBN 978-5-9614-3799-7 .

Links

• "Salvador"  i Internet Movie Database
• "Salvador  " hos AllMovie