Massakren i Aydin

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. september 2014; checks kræver 24 redigeringer .

Aydın-massakren ( græsk Σφαγή του Αϊδινίου ), nogle tyrkiske forfattere foretrækker at bruge udtrykket Aydın- slaget ( tyrkisk Aydın Savunması [ 1] ) er en begivenhed i den indledende fase af den græsk-tyrkiske krig 1929-1929.

Begivenhederne blev afspejlet i bøgerne "The Dead Are Waiting" (Οι νεκροί περιμένουν - 1959) og "Lands Soaked with Blood" ( Ματωμένα χρμένα χώμa

Baggrund

Den 30. oktober 1918 blev Mudros våbenstilstand indgået mellem repræsentanter for ententen , der vandt Første Verdenskrig, og det besejrede Osmanniske Rige . Artikel 7 i dokumentet fastslog, at de allierede havde ret til at besætte enhver by og ethvert punkt af stor strategisk betydning. Smyrna blev gjort krav på af Italien , som allerede kontrollerede den sydvestlige del af Lilleasien , og hvis tropper var placeret syd for Izmir. For at begrænse Italiens ambitioner besluttede Storbritannien , Frankrig og USA at give Grækenland besættelsen af ​​Izmir, hvilket blev meddelt italienerne den 12. maj 1919. [2]

Den 13. maj 1919 anerkendte "Council of Four" (Storbritannien, Frankrig, Italien, USA) Grækenlands ret til at besætte Smyrna, om hvilket den britiske admiral R. Webb på hans vegne underrettede sultanens regering med en særlig note. . Hovedrollen i at træffe denne beslutning blev spillet af Storbritannien, som i håb om at få en pålidelig allieret i Mellemøsten i form af Grækenland, støttede dets territoriale krav.

Landingen den 2. maj  15,  1919 af den græske 1. infanteridivision , under kommando af oberst Nikolaos Zafiriou , skulle være fredelig og begyndte fredeligt. Samtidig med de græske tropper (ca. 12 tusinde mennesker) landede også en lille anglo-fransk-amerikansk-italiensk landgangsstyrke (800 personer), som tog kystbefæstninger og batterier fra tyrkiske soldater. Der var omkring 3 tusinde soldater i den tyrkiske kaserne. Sammen med gendarmerne udgjorde dette 4 tusinde bevæbnede tyrkere.

Italienerne, som på ingen måde kunne falde til ro på grund af tabet af Izmir, forberedte en provokation. Bådsmændene i havnen var bevæbnet med dem, og den italienske oberst Corrosini løslod alle de kriminelle fra fængslet. Da landsætningen af ​​tropper begyndte, og den græske befolkning hilste på deres befriere, begyndte skydning fra både, og kriminelle, der blandede sig i mængden, stak dem, der mødte dem. Bevæbnede tyrkiske soldater og gendarmer sluttede sig til sagen. Det 4. græske regiment formåede at genoprette ro og orden kun en time senere og fangede 540 tyrkiske gendarmesoldater og 28 officerer. 2 tusinde bevæbnede tyrkere formåede at undslippe og indledte både tyrkisk modstand og grusomheder mod den ubevæbnede græske befolkning, som det skete senere i massakren på den græske befolkning i byen Aydin . Ved at udnytte urolighederne bad italienerne endnu en gang de allierede om retten til at besætte Izmir, men endnu en gang fik de afslag.

I slutningen af ​​maj besatte græske tropper hele vilayet i Smyrna, og med væksten i tyrkisk modstand og tyrkiske razziaer på besættelseszonen begyndte de at udvide den uden de allieredes samtykke [3] [4] .

Italienernes handlinger

Italienske transporter begyndte at lande deres tropper, bestemt til landgang i Smyrna, i Ayasuluk ( Ephesos (by) [5] : A-152 . De besatte Sokya ( Shoke- tur ) og udvidede deres besættelseszone op til den venstre bred af Meander Flod (tur. Large Menderes ) Italienerne forvandlede denne region til en base for de tyrkiske par. Herfra plyndrede parrene den græske zone og vendte tilbage hertil efter razzierne.

Besættelse af Aydin

Dele af den 1. græske infanteridivision besatte Aydin (i oldtiden og den byzantinske periode blev byen kaldt Trallis - Τράλλεις) den 14. maj. Den græske historiker D. Photiadis skriver, at der boede 11 tusinde grækere i byen [5] :183 . 1. Armékorps' rapport giver lidt lavere tal. Af det samlede antal på 35 tusinde indbyggere var 25 tusinde tyrkere, der var 6 tusinde grækere, 3,5 tusinde jøder, resten var armeniere og andre. Hertil skal lægges 2,5 tusinde grækere fra Akche, Sultan Hissar, Omerlu og andre bosættelser, der flygtede under beskyttelse af den græske hær og de grækere, der flygtede fra forfølgelsen af ​​den græske befolkning i den "allierede", italienske zone. Således, ifølge hærens rapport, på tidspunktet for besættelsen af ​​byen, boede 8,5 tusinde grækere i den [6] :169 .

Aydin var besat af oberst Schinas, som havde under sin kommando 3 infanteribataljoner og 1 artilleribatteri. En deling besatte den nærliggende landsby Omurlu. I betragtning af at tyrkerne i byen var bevæbnede og i kontakt med irregulære par uden for byen, havde Schinas en lille styrke [6] :167 .

Regimentet blev mødt med entusiasme af den græske befolkning i byen. Alle tyrkerne i Aydin var bevæbnede, men regimentets indtog i byen var fredelig. Tyrkerne i Aydın indvilligede i ikke at yde modstand, idet de anmodede om og modtog forsikringer om, at byens tyrkiske befolkning ikke ville blive truet. Men irregulære afdelinger af tyrkerne forblev i nærheden af ​​byen [7] . Yannis Kapsis, en moderne historiker og forfatter, som også var Grækenlands udenrigsminister, skriver, at det værste var, at floden Meander strømmede nær byen , som var grænsen til den italienske zone. I den italienske zone var Gina-lejren placeret, hvor irregulære tyrkiske tsjetnikere og kemalister under italiensk protektion og støtte forberedte et razzia mod Aydin. Capsis skriver, at italiensk medvirken til den efterfølgende massakre er ubestridelig [6] :168 .

Massacre

Det første angreb begyndte ved middagstid den 27. juni, da en græsk patrulje ved banegården i Malgaç, syd for Aydın, blev angrebet af 400 Zeybek Chetniks ledet af Yörük Ali Efe.

Den 28. juni krydsede tyrkiske irregulære og regulære med maskingeværer og kanoner frit broen bevogtet af italienerne. Tyrkerne angreb Aydın med artilleristøtte fra italienerne og brugte de tunge kanoner leveret af italienerne [6] :170 . Schinas, som ikke tog sine forholdsregler, begik endnu en fatal fejl. Han efterlod blokposter rundt om i byen og samlede alle sine styrker i byen. Ifølge beskrivelsen af ​​den fremtidige metropolit i Smyrna og den store martyr Chrysostomos , "beordrede oberst Schinas indsamling af enheder i byen ... det vil sige han anvendte ... angribernes plan, som forsøgte at overføre slaget til byen, hvor et stort antal tyrkere var bevæbnede ... Tyrkerne brød ind i det græske kvarter uden begrænsninger. Ild og massakre fulgte, som varede 4 dage ... Fangene blev taget dybt ind i Asien og deres skæbne er en særskilt historie ” [6] : 1680 .

Schinas flygtede fra byen. Efterladt uden kommando begyndte hans soldater at trække sig tilbage.

Med hærens tilbagetrækning fra byen massakrerede og brændte horder af irregulære zeybeker og ubevæbnede enheder fra den osmanniske hær, under kommando af den tidligere kommandant Shefka og med bistand fra den lokale osmanniske befolkning, hele den kristne og især den græske befolkning [6] : 169 .. Med de afgående græske enheder, lykkedes det kun at efterlade 800 indbyggere. Andre forsøgte at søge tilflugt i venlige tyrkiske huse, de fleste søgte tilflugt i et fransk kloster, som kun var under beskyttelse af 3 franske gendarmer [6] :169 . De, der flygtede til bjergene, blev fanget og massakreret. Den samme skæbne overgik dem, der blev i deres hjem. Det samme var skæbnen for dem, der søgte asyl i venlige tyrkiske hjem. Raiders opsøgte dem og dræbte dem på stedet. Kun 4 tusinde mennesker blev reddet, af dem, der søgte tilflugt i et fransk kloster. Men de flygtede også fra klostret, da ilden fra det græske kvarter omringede klostret. På vejen blev de angrebet af zeybekker. Alle blev bestjålet, nogle få mennesker blev dræbt, men de fleste af dem undslap [6] :170 .

De tilfangetagne græske soldater, hver af dem, blev tortureret og dræbt. Alle blev fundet med afskårne ører, næser og udskårne øjne [6] :174 . I en lignende tilstand var ligene af kvinder og børn samlet af græske soldater i de følgende dage i kløfterne omkring byen [6] :175 [6] :176 . Efter at have forladt, brændte parret hele det græske kvarter og tog 800 fangede græske kvinder og børn med sig.

Chefen for 1. armékorps, general Konstantinos Nider , som besøgte byen efter at den var blevet generobret af den græske hær, skrev i sin rapport: ”Før de begåede grusomheder blegner dyrenes vildskab. Tyrkernes ofre blev brutalt tortureret, før de blev slagtet. Ører og næser blev skåret af, tænder blev slået ud, øjne blev revet ud, bryster af voldtaget kvinder blev skåret af” [5] :183 .

Ifølge de første skøn fra det første hærkorps blev 2.000 mennesker dræbt i byen. 700 græske kvinder og børn blev ført til Denizli , og deres skæbne er ukendt. Af den jødiske befolkning blev 12 mennesker dræbt, af den armenske - en [6] :171 . De græske og armenske kvarterer blev fuldstændig brændt ned. En lille del af det jødiske kvarter brændte ned. En del af det osmanniske kvarter brændte også ned, men det meste af det forblev uberørt af brand [6] :171 .

Kronen på grusomhederne var, at før tyrkerne flygtede fra byen, tvang de flere græske ældste til at underskrive en rapport, hvor de talte negativt om den græske hærs opførsel og positivt om den tyrkiske adfærd. En halv time senere blev de ældste slagtet [6] :173 .

Kapsis anslår, at 6.500 græske civile blev dræbt på 2 dage. Kvinderne og børnene, der blev fanget i Aydin, blev ført til Denizli og et par dage senere blev de ført sammen med den deporterede græske befolkning fra byerne Nazili og Denizli til en øde ø midt i søen Egridir . De fleste af disse 5.000 mennesker døde af sult og afsavn [6] :186 . Til gengæld bemærker den moderne amerikanske politolog Rummel, Rudolf , at den græske befolkning i byen enten blev dræbt af tyrkerne eller drevet dybt ind i Anatolien [8] .

Scouts of Aydin

Med de græske enheders afgang forblev den lokale spejderorganisation den eneste repræsentant for den græske administration i byen . I løbet af disse 3 dage med massakrer og brande forsøgte Nikos Avgeridis, i spidsen for snesevis af spejdere i teenage- og børnealderen, at hjælpe sine medborgere, uanset nationalitet, med at hjælpe de sårede og redde folk fra brændende huse. Spejderne fulgte deres principper om "Hjælp enhver person på enhver måde". Mange af dem døde i løbet af deres mission. 31 spejdere blev taget til fange af tyrkerne, som tog spejderne med til bredden af ​​floden Evdon (Εύδονας). Adnan Menderes , som i fremtiden (1950-1960) blev Tyrkiets premierminister, og som det græske diplomati som NATO -allieret kaldte "en ven af ​​Grækenland", krævede, at Avgeridis skulle give afkald på sin nation. Avgeridis udbrød "Længe leve Grækenland", og Menderes stak øjet ud med et blad. Kravet blev gentaget, og det samme var svaret. Avgeridis og alle 31 spejdere, der gav det samme svar, blev revet i stykker, og deres kroppe blev smidt i floden.

Ligene af spejderne blev fundet af den græske hær i floden 2 dage senere [9] . 20-årige Elli Sfetsoglu, som var en af ​​spejderkommissærerne og ledede mødet med den græske hær, da de kom ind i byen, gemte sig sammen med sin mor og lillebror i Tsakiroglu-hulen. Hun blev blindet og tortureret. Samtidig råbte Ellie "den græske hær vil vende tilbage og straffe dig." Alle tre blev dræbt [10] .

Kondylis hævn

Den dag, hvor Aydin blev besat af tyrkerne, i Smyrna, fra Ukraine, hvor han deltog i Entente-ekspeditionen til støtte for den hvide bevægelse (se den græske hærs ukrainske felttog ), ankom oberst Kondylis 3. regiment . Kondylis blev instrueret i at "straffe Aydins slagtere". Uden pause overførte Kondylis sit regiment til Idemishi, idet han ønskede at blokere tyrkerne i at trække sig tilbage. Men de tyrkiske tsjetnikere og soldater var allerede gået ud over Meanderen, ind i den italienske zone, til lejren i Dzina.

Inden den græske hær gik ind i byen, vendte den osmanniske befolkning sig, da de indså de begåede grusomheder, til de overlevende grækere med en anmodning om at mægle med at give skriftlige sikkerhedsgarantier. Den græske kommando gav en skriftlig garanti, men på trods af dette besluttede kun 50 muslimer ud af den 25 tusinde muslimske befolkning at blive i byen [6] :172 .

I den italienske zone følte de tyrkiske Chetniks sig trygge. Men som J. Kapsis skriver, "de kendte Kondylis dårligt" [6] :181 . I denne forbindelse anklager Kapsis nogle moderne græske historikere, som let udtaler udtrykket "vi også ..." [6] :181 . Kapsis skriver, at selv hvis der ikke havde været 6500 (ifølge hans skøn) dræbt, ville de sønderrevne lig af 31 spejdere set af veteranerne fra Kondylis have været nok til at fremkalde en følelse af gengældelse [6] :182 .

Kondylis krydsede Slyngen med lynets hast og angreb tyrkernes lejr i Chyna, hvor han "ikke efterlod en eneste tyrker for at fortælle om, hvad der var sket" (med historikeren K. Matiotis ord). Kondilis fortsatte sit razzia og omgik bjerget Sapunja-dag og brændte 7 tyrkiske landsbyer, hvor en del af de tyrkiske chetniks kom fra. Da den italienske chef for regionen klagede over Kondylis' handlinger, svarede sidstnævnte: "Sig til denne herre, da de (italienerne) formynder tyrkerne og giver dem frihed til at angribe os, vil jeg brænde ikke 7, men 17 landsbyer, selv hvis jeg skal nå Babylon " [11] .

Inter-allierede undersøgelseskommission

Den interallierede undersøgelseskommission gennemførte en undersøgelse af begivenhederne og afgav sin rapport i oktober 1919. Undersøgelsen blev udført i overensstemmelse med brevet fra fredskonferencen i Paris og efter at have modtaget en klage i juli 1919 fra den tyrkiske sheik al-Islam . Rapportens kompilatorer var repræsentanter for de 4 allierede magter (Storbritannien, Frankrig, Italien og USA). Kommissionen holdt høringer i september i Aydın selv, i Çine i den italienske zone og i Nazilli , i den zone, der er besat af den tyrkiske nationale bevægelse.

Den græske historiker Kiryaki Matioti, oprindeligt fra Aydin, udgiver også et appendiks med teksten til denne rapport i sin bog "Aydin". Mathioti sætter spørgsmålstegn ved troværdigheden af ​​denne rapport, idet han mener, at kommissionen var forudindtaget til fordel for tyrkerne [11] . Det gjaldt især italienerne, som var medskyldige i begivenhederne og fra begyndelsen havde som mål at tage mandatet for regionen Smyrna fra Grækenland, men også franskmændene, der efter et par måneder fulgte italienerne. , begyndte at støtte kemalisterne.

Rapporten bemærkede, at hele befolkningen i Aydin, tyrkere og grækere, var bevæbnet. Rapporten anerkendte, at et stort antal tyrkiske civile, i deres forsøg på at flygte om natten fra det brændende muslimske kvarter før den græske hærs afgang, blev beskudt af græske soldater. Rapporten fortæller, at de græske soldater begik en række forbrydelser, før de forlod byen, og at en række landsbyer blev brændt af grækerne under deres patruljer omkring Aydın. Rapporten bemærker, at den græske civilbefolkning ønskede at følge de afgående græske enheder, men den græske kommando forhindrede dette. Rapporten bemærker, at gerningsmændene til branden i det græske kvarter var Yuruk-Ali-bander, som dræbte den græske befolkning uden skelnen mellem alder og køn. Rapporten hævder, at 2-3 tusinde indbyggere, der søgte tilflugt i det franske kloster, til sidst henvendte sig til chefen for den 57. osmanniske division, Shefik Bey, for at få beskyttelse. Sidstnævnte er uenig i rapporten fra den græske hærs 1. korps, hvor soldaterne fra Shefik Bey nævnes som deltagere i massakren. Endelig argumenterer kommissionen for, at det endelige antal ofre, både græske og tyrkiske, er svært at fastslå. Kommissionen var dog i stand til at anslå skaden forårsaget af afbrændingen af ​​Aydin - omkring 8 millioner pund sterling (i 1919-priser). Da den tyrkiske befolkning forlod deres hjem og flygtede fra regionen, efterlod de også deres afgrøder uhøstede. Kommissionen vurderede også disse tab. Indirekte tab blev anslået til 1 million 200 tusind pund. De samlede tab (direkte og indirekte) i 2005-priserne blev anslået til 283.160.000 pund (ca. 500 mio. USD).

Efterfølgende

Begivenhederne i Aydin tvang den græske regering til hurtigst muligt at styrke ekspeditionshæren i Lilleasien og udnævne Leonid Paraskevopoulos , som var uddannet fra "Smyrnas Evangeliske Skole" [5] :183 , som dens øverstbefalende . Oberst Schinas blev af en militærdomstol idømt fængsel på livstid for at desertere og forlade slagmarken. Efter monarkisternes tilbagevenden til magten i 1920 henviste obersten til Venizelos -tilhængernes intriger . Yannis Kapsis skriver, at massakren ved Aydın var beregnet til at fjerne al tvivl fra både de allierede og den græske ledelse om, hvad der ville ske med den græske befolkning i Ionien, når den græske hær forlod regionen [6] :170 .

Krigen fra tyrkernes side fik karakter af etnisk udrensning og endte med massakren i Smyrna i 1922 og en voldsom befolkningsudveksling, som også ramte både den græske befolkning, der bor langt fra kampzonerne, og befolkningen i Det østlige Thrakien, som Grækenland blev tvunget til at afstå til tyrkerne uden kamp, ​​under pres allierede. Den lille græske befolkning, der blev tilbage i Aydin, blev igen massakreret i 1922 [10] . Den tyrkiske befolkning i byen forblev indtil slutningen af ​​krigen i Nazilli- Denizli -regionen , indtil Aydin blev besat af den tyrkiske hær den 7. september 1922, i slutningen af ​​krigen.

I dagens Grækenland er der i næsten alle storbyer "Aydın-gader" [12] [13] og "Aydın-spejdergader" [14] [15] . Aydın-spejderne har en særlig plads i den græske spejderbevægelses historie. Et monument over spejderne fra Aidin blev rejst i det athenske kvarter New Smyrna, grundlagt af flygtninge fra Ionien [16] .

Links

  1. Faruk Sükan, Hasan Basa, Muǧla İl Yıllıǧı, 1967 , İş Matbaacılık, 1968, s. 315.
  2. Δημητρης Φωτιαδης, Σαγγαριος, Φυτρακης, 1974, σελ.135-137
  3. [George Horton, The Blight of Asia, side 76-83, ISBN 960-05-0518-7 ]
  4. Δημητρης Φωτιαδης, Σαγγαριος, Φυτρακης, σελ.150-154]
  5. 1 2 3 4 Δημήτρης Φωτιάδης, Ενθυμήματα, εκδ. Κέδρος 1981
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 _ Νέα Σύνορα, 1992, ISBN 960-236-302-9
  7. ↑ Κυριακής Μαθιώτη " ΑΪΔΙΝΙ " Εκδόσεις ΚΩΔΙΚΑΣ, http://logomnimon.wordpress.com/201300/20130/20130/02/20130
  8. Horowitz, RJ Rummel; med en forgrund. af Irving Louis. Død af regeringen  (neopr.) . — 6. paperback pr.. — New Brunswick [osv.]: Transaktion, 2008. - S. 234. - ISBN 9781560009276 .
  9. Η σφαγή των Προσκόπων του Αϊδινίου | Άρθρα | Protagon . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 22. juni 2013.
  10. 1 2 Istoria (utilgængeligt link) . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2012. 
  11. 1 2 Κυριακή Μαθιώτη "ΑΪΔΙΝΙ", Εκδόσεις ΚΩΔΙΚΑΣ , http://logomnimon.wordpress.com/2111d.wordpress.com/21111133/γοιdMachine
  12. Αιδινίου 55 , Αθήνα ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ | stigmap.gr . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 1. april 2016.
  13. Αϊδινίου 1-11, Καλαμαριά - Χάρτης | stigmap.gr . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  14. Προσκόπων Αϊδινίου 1-17, Νέα Ιωνία - Χάρτης | stigmap.gr . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  15. Σήμανση δρόμων στη Νέα Σμύρνη - simansi dromon sti nea smyrni . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 8. juli 2014.
  16. υπαίθρια γλυπτά νέας σμύρνης - πειραματικό γυμνάσιο ευαγελικής σχολής σμύρνης - πόγραμα τοπιστορίας ) . Hentet 15. september 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.