Historien om tankkommandør Nishizumi

The Tale of Tank Commander Nishizumi (西住戦 車長伝: nishizumi sensato-den ) er en japansk militærdramafilm fra 1940 instrueret af Kozaburō Yoshimura . En film, der har til formål at prise den krigeriske ånd og udføre propagandafunktioner blandt befolkningen i de områder, der er besat af det militaristiske Japan.

Plot

Filmen er baseret på en sand historie og følger en ung japansk hærofficer , Nishizumi, fra hans tidlige år på landet. I sin fars fodspor vil Nishizumi blive uddannet på en militærskole, hvorefter han vil blive sendt til den kinesiske front . Her, i Kinas territorier, der er besat af den japanske hær, vil Nishizumi nå stillingen som chef for en tankbrigade. Den unge løjtnant er nem at kommunikere med og venlig, hvilket vinder over hans underordnede soldater, efter at have vundet deres sympati og respekt. Når tiden er inde til at deltage i kampen, viser Nishizumi sine bedste kommanderende egenskaber og viser sig som en værdig leder blandt sine kolleger. Under kampene i Nanjing vil Nishizumi modtage flere sår, men vil ikke forlade frontlinjen. Her, i slaget ved Nanjing , vil Nishizumi blive dræbt af en kinesisk soldats kugle. I de sidste optagelser af filmen siger den døende Nishizumi til sine broder-soldater, der omgiver ham: "Alt, hvad jeg har gjort, er alt for min kejser."

Cast

• Ken Uehara  som løjtnant Nishizumi
• Shin Saburi  som Hosoki, kommandør
• Toshiaki Konoe  som Takanashi, kompagnichef
• Ichiro Kodama  som Inagawa, Adjutant
• Seiji Nishimura  som Murayama, kaptajn
• Chishu Ryu  som Osumi, løjtnant
• Tatsuo Saito  - kinesisk officer
• Takeshi Sakamoto  - Goto
• Michiko Kuwano  - kinesisk kvinde

Premierer

•  Japan  - den nationale premiere på filmen fandt stedden 29. november 1940[1].

Om filmen

Filmet under krigen med Kina, hvor alle film var underlagt militær censur, viste The Tale of Tank Commander Nishizumi krigen på den positive side, da det oprindeligt var en bestillingsfilm fra militærafdelingen, der havde til formål at højne moralen i den japanske hær, udfører også propagandafunktioner blandt befolkningen i de områder, der er besat af Japan.

Filmen var baseret på sande begivenheder i livet for en rigtig person ved navn Kojiro Nishizumi [2] . Popularizeren af ​​begivenheder fra hans liv var reporteren Kikuchi Kan, som skrev en række artikler i Mainichi News-publikationen [2] . Også illustrator Usaburo Ihara, der dækkede heltens glorværdige bedrifter i form af tegneserier i tidsskrifter, havde en finger med i historien om Nishizumi [2] . Historierne om krigshelte blev præsenteret i form af historier, tegninger og film, der var let fordøjelige for den japanske offentlighed.

Filmen blev skrevet af Kogo Noda , en nær ven og medforfatter på mange film af den klassiske japanske filmfotograf Yasujirō Ozu . Oprindeligt tilbød Shochikus ledelse produktionen til den mere erfarne instruktør Hiroshi Shimizu , men han nægtede og forklarede sit afslag ved at give en chance til den yngre generation af instruktører [3] . Så produktionen gik videre til nybegynderen Kozaburo Yoshimura, som dog, på trods af kompleksiteten af ​​opgaven, der blev tildelt ham, forsøgte ikke at bomme og formåede at lave en film på et niveau, der var højere end blot en propagandaagitation, som han var i scenariet tilbudt ham. Instruktøren fjernede for eksempel en række åbenlyst racistiske scener i forhold til kineserne, der stod i manuskriptet [4] .

The Tale of Tank Commander Nishizumi var en af ​​de mest populære film om krigen [2] og blev godt modtaget af kritikere både i krigen og i efterkrigstiden. Filmen blev nomineret til Kinema Junpo magazine-prisen i nomineringen "for årets bedste film", kom ind i de ti bedste nominerede, men ifølge afstemningsresultaterne tog den andenpladsen og tabte til filmen " Spring on the Isle ". I efterkrigstiden, hvor det så ud til, at næsten alt lavet fra 1937 til 1945 blev forkastet, gjaldt det især sådanne film, der ligesom "The Tale of Tank Commander Nishizumi" blev lavet på ordre og under kontrol. af Indenrigsministeriet og Department of Mass Information af den kejserlige hær (i øvrigt i årene med den amerikanske besættelse blev mere end 200 sådanne film ødelagt, og endnu flere blev ført til USA og deres skæbne og opholdssted er stadig ikke kendt), denne film blev ikke blot ikke revurderet, men tværtimod begyndte den at blive vurderet endnu højere end før [5] . Selv den kendte venstreorienterede filmkritiker Akira Iwasaki , forfatter til bogen Modern Japanese Cinema, 1958, udgivet i USSR (russisk oversættelse 1962), talte ganske godt om filmen i et af sine essays og roste skaberne for at portrættere menneskeheden udvist af kinesiske soldater og civile:

”Filmen bliver til en fejring af kampånden, som det var meningen af ​​forfatterne. Yoshimura og manuskriptforfatter Kogo Noda forsøgte dog at holde sig til fakta så meget som muligt. De forsøgte at vise Nishizumis menneskelige træk og ikke overdrive hans heltemod. I de scener, hvor vi ser kinesiske bønder forsøge at undslippe krigens strabadser, er subtile, men veldefinerede følelser synlige i deres adfærd. Uforglemmelige er også skuddene, hvor kinesiske soldater vises bagfra, desperat forsøger at flygte fra de japanske kampvogne, der forfølger dem. Selvom de er korte, repræsenterer disse optagelser et hidtil ukendt fænomen i japanske krigsfilm, da de viser japanerne angribe fra en kinesisk position og dermed placere japanerne i fjendens position. Yoshimura, der arbejder på en film, der opfylder regeringens mål, formåede at hævde sin uafhængighed som kunstner.

Priser og nomineringer

• Nomineret til Kinema Junpo magazine-prisen i kategorien Bedste film fra 1940.

Noter

1. ↑ Japanese Movie Database (JMDb) Arkiveret 13. september 2016 på Wayback Machine  (japansk)
2. ↑ 1 2 3 4 eigagogo.free.fr/en/shina Arkiveret 4. marts 2016 på Wayback Machine 
3. ↑ Donald Richie , Et hundrede års japansk film: En kortfattet historie, med en selektiv guide til dvd'er og videoer. - Kodansha International, 2005, s. 100.  (engelsk)
4. ↑ Donald Richie , Et hundrede års japansk film: En kortfattet historie, med en selektiv guide til dvd'er og videoer. - Kodansha International, 2005, s. 99.  (engelsk)
5. ↑ Tadao Sato . "Cinema of Japan": Oversættelse fra engelsk  - M., "Rainbow", 1988. - S. 69. - 224 s. ISBN 5-05-002303-3
6. ↑ Tadao Sato . "Cinema of Japan": Oversættelse fra engelsk - M., "Rainbow", 1988. - S. 70. - 224 s. ISBN 5-05-002303-3

Tematiske steder	AllMovie Internet film database