Gap-grass - ifølge slavisk mytologi, et magisk græs, som du kan åbne eventuelle låse med. Legender om gap-græs er almindelige blandt alle slaviske folk. Det menes, at søgningen efter sådant græs er meget vanskelig, og kun visse chtoniske dyr kan opdage det [1] [2] [3] .
Navnet på denne magiske urt er forskelligt i forskellige regioner og blandt forskellige etniske grupper. Blandt serberne er det en raskovnik, blandt bulgarerne er det en razkovniche, i nogle regioner i Makedonien er det "pindsvine-græs", i Slavonien er det en "jordnøgle" osv. [3]
Russisk spring-græs, spring-græs, græshopper, græsbrand ; ukrainsk rosengræs , Transcarpathian. kile-græs ; Polere rozryw ; bulgarsk razkov, razkovniche ; serbisk. åbent græs, raskovnik, detelina ; kroatisk trava od otvora, se-otpira
Ifølge russisk tro blomstrer gap-græsset en gang om året på Kupala-nat (jf . Bregneblomst ), mens blomstringen er meget kort - i løbet af dens tid kan en person næsten ikke læse bønnerne " Fadervor ", "Theotokos" og " Jeg tror". Ifølge østserbisk overbevisning gløder gap-græsset om natten. Du kan kun finde dette græs ved en tilfældighed: hvis du rammer det, knækker leen; hvis du kaster et gap-græs sammen med andet afklippet græs i vandet, vil det alene svømme mod strømmen (russisk, ukrainsk, bel.). Hvis du sætter den på en ambolt, vil smeden ikke være i stand til at smede jern (russisk). Hvis en hest træder på en detelina , vil negle falde ud af hans hestesko (serb.); for at faa Gab-græs førtes en Hest ud paa Engen i Jernlænker, som smuldrede ved Berøring med den (Serb.). Denne plantes evne til at "overmande" metaller blev brugt af tyve, idet de lagde den i et snit på en finger eller håndflade og lod såret hele. Gap-grass kunne også bæres under tungen. Derefter fik en person evnen til at åbne låse (russisk, hviderussisk, serbisk, kroatisk, Z.-Bulg., Malopol.) [4] .
Serbisk tradition siger, at meget få mennesker kan finde tåregræsset [5] . Den serbiske folklorist Vuk Stefanovic Karadzic skriver om raskovnik:
Dette er noget (måske imaginært) græs, takket være hvilket, som det antages, enhver lås låses op, og alt åbner, hvis du rører ved det [6] .
I bulgarsk mytologi beskrives gap-græs som en " fire-bladskløver ". Den vokser på engene, men kun de indviede kan genkende den [2] . Det menes, at denne urt åbner jorden et sted, hvor skatte er begravet [1] . Derudover kan jern ved hjælp af græs omdannes til guld , græs kan give en person evig lykke [2] eller rigdom [7] . Gap-grass kan opfylde ethvert ønske hos en person [8] .
Den legendariske urt raskovniche i det moderne bulgarske sprog betyder i et metaforisk udtryk en magisk nøgle, et vidundermiddel i bred forstand. Udtrykket "ja, lad os bryde det ned" betyder at finde en løsning på et eller andet komplekst problem [9] . Derudover betyder raskovniche på bulgarsk navnet på en af vandbregnerne - en firkløver ( Marsilia firblade ), som faktisk minder meget om den mytologiske beskrivelse af raskovnikaen [10] . I det østlige Serbien kaldes en af de planter, der bruges i folkemedicinen, Gladysh rough [3] , raskovnik . I Rusland kaldes gap-græsset populært for Uzhovnikovye- familiens bregner - Uzhovnikov og vinstokken [11] [12] .
Nævnt i en række historier af Yuri Nikitin "Tre fra skoven", ved hjælp af gap-græs åbner de eventuelle låse.
Nævnt i historien om L. N. Tolstoj "Kosakker" i det XVI kapitel, hvor en af de skuespilhelte (en gammel Terek Kosak ) i detaljer beskriver metoden til at udvinde gap-græs ved hjælp af en skildpadde, som et chtonisk dyr.
I historien "Bezhin Meadow" fra serien "Notes of the Hunter I.S. Turgenev" fortalte drengen Ilyusha om den afdøde mester, der ledte efter et gap-græs i det "urene sted", som klagede over, at graven pressede på ham.