Svaneprinsesse

Svaneprinsesse
engelsk  Svaneprinsessen

Svaneprinsesse tegneserieplakat
tegneserie type håndtegnet tegneserie
Genre fantasy , musical , romantik , komedie , familie
Producent Richard Rich
Producent Richard Rich
Terry Noss
Thomas Tobin
Jared Brown
Baseret ballet " Svanesøen " af P. I. Tchaikovsky
skrevet af Richard Rich
Brian Nissen
Komponist Lex de Azevedo
Sangskrivere Musik:
Lex de Azevedo
Tekst:
David Zippel
Animatører Steve Gordon [1]
Studie Nest FamilieunderholdningRich
Animation Studios
Columbia-TriStar-animation
Land  USA
Distributør New Line Cinema (USA),
Columbia Pictures (resten af ​​verden)
Sprog engelsk
Varighed 90 min.
Premiere 18. november 1994
Budget $21 millioner [2]
næste tegneserie " The Swan Princess: The Secret of the Castle "
" The Swan Princess: The Secret of the Enchanted Kingdom "
" Svaneprinsessen. Jul »
« Svaneprinsessen: En kongelig fortælling»
« Prinsesse Svane: Pirat eller Prinsesse?»
« Svaneprinsesse: Royal Cover»
« Svaneprinsessen: En kongelig hemmelighed»
IMDb ID 0111333
AllMovie ID v133909
Rådne tomater mere
Officiel side (  engelsk)

Svaneprinsessen er en  amerikansk tegnefilm udgivet i 1994 og baseret den berømte ballet af P. I. Tchaikovsky " Svanesøen " [1] [3] [4] . I 1995 ved den 23. ceremoni var nomineret til Annie Award for bedste animerede film .

Tegnefilmen indeholder stemmer fra Jack Palance , Howard McGillin, Liz Callaway, Michelle Nicastro , Stephen Wrightog John Cleese .

Filmen byder på musik af Lex de Azevedo, inklusive hovedtemasangen Far Longer than Forever , som blev nomineret til bedste originale sang ved den 52. Golden Globe Awards i 1995 .

Tegnefilmen blev instrueret af Richard Rich  , en tidligere Disney- instruktør [3] [4] . Der er ni efterfølgere :

Plot

Mens de stadig var børn, var prins Derek (der erstatter prins Siegfried) og prinsesse Odette forlovede og måtte tilbringe hver sommer sammen, fordi deres enkeforældre håbede, at deres børn til sidst ville blive forelskede og gifte sig. Dermed vil de to riger endelig forenes. Da Derek og Odette var små, kunne de slet ikke lide hinanden, men efter at være blevet modnet, blev de unge prins og prinsesse stadig forelskede i hinanden.

Det sker dog, at Odette tager anstød af Derek og beslutter, at hun kun vil blive hans kone, hvis Derek beviser, at han elsker hende for den hun er, og ikke kun for hendes skønhed. Samtidig udtænker den mørke herre og tidligere kansler for kong William (Odettes far), Lord Rothbart , som på et tidspunkt blev fordrevet fra kongeriget for sine mørke gerninger ved hjælp af de forbudte magiske kunster, en lumsk plan for at gribe magten: i stedet for at erobre riget med magt, bliv lovlig konge ved at gifte sig med en arving.

Den hævngerrige Rothbart dræber kong William og kidnapper den unge Odette og besværgelser hende, i kraft af hvilken hun forvandles til en svane om dagen og først om natten, under månen, kan hun blive en mand. Og kun en ed om evig kærlighed til Derek eller ægteskab med Rothbart kan bryde fortryllelsen . I sidstnævnte tilfælde modtager Rothbart riget som sit eget. Og hvis Derek sværger evig kærlighed til en anden, dør Odette.

I kongeriget Hubert , Dereks mor, er alle sikre på, at Odette for længst er død. Derek opgiver dog ikke håbet og forsøger at finde sin eneste kærlighed. Sammen med sine venner, skildpadden Walker , lundefuglen Løjtnant Puffin og frøen Jean Jump (som tror, ​​han er en prins og håber at blive til ham efter at være blevet kysset af en smuk prinsesse), sørger Odette for, at Derek kommer til en sø. hvor han ser hende forvandle sig fra svane til prinsesse. Derek inviterer Odette til paladset til et bal .

Nu er det nok for Derek at sværge evig kærlighed til Odette foran alle, og Rothbarts fortryllelse vil aftage. Da Rothbart ved dette, låser Rothbart Odette inde på sit slot, forvandler Bridgette - hans heksetjener - til Odettes dobbeltgænger og bringer hende til Dereks bal, så prinsen sværger evig kærlighed til hende, idet han tror, ​​at dette er hans elskede. Dermed vil Odette dø og kommer ikke til nogen. På trods af hjælpen fra hendes dyrevenner, som redder prinsessen fra slottet, har Odette ikke tid til at informere Derek om, at han sværger kærlighed til den forkerte.

Prinsen aflægger ed, og Odette dør. Derek indser, at han blev grusomt og skamløst bedraget, og løber af al sin magt til søen, hvor Odette ligger død. Rothbart dukker op ved søen og udfordrer Derek til en duel og siger, at Odette kun vil komme til live, hvis Derek besejrer ham i en fair kamp. Så bliver den mørke herre til det store udyr, og den afgørende kamp begynder. Ved at bruge sin dyriske magt overgår Rothbart Derek og påfører ham alvorlige skader, men med hjælp fra Odettes dyrevenner, der fandt Dereks bue, og hans ven Bromley , affyrer Derek en dødbringende pil fra en bue lige ind i hjertet af Rothbart / Great Udyret og den mørke herre dør. Hjertebrudt læner Derek sig ind over den døde Odette og udtaler ordene om en ed om evig kærlighed, hvorefter prinsessen kommer til live - fortryllelsen er brudt. Så blev de gift og levede lykkeligt til deres dages ende.

Kommando

Skuespillere

Skuespiller Rolle Dubbing af filmselskabet " Neva-1 " (1998) / Dubbing af studiet "AB Video" (2004)
Jack Palance (stemme) / Lex de Azevedo (vokal) Lord Rothbart Lord Rothbart Alexander Demyanenko / Oleg Kutsenko
Adam Wiley (stemme og vokal af unge Derek) / Howard McGillin (stemme og vokal af voksne Derek) Prins Derek Prins Derek Stanislav Kontsevich / Vladimir Vikhrov
Adrian Zahiri (stemme og vokal af unge Odette) / Michelle Nicastro (stemme af voksen Odette) / Liz Callaway (vokal) Prinsesse Odette Prinsesse Odette Tatiana Mikhalevkina / Olga Golovanova
John Cleese (stemme) / David Zippel (vokal) Jean Jump Jean Jump Sergey Dyachkov / Andrey Barkhudarov
Stephen Wright (stemme) / Jonathan Hadery (vokal) Skorokhod Skorokhod Boris Smolkin / Oleg Kutsenko
Steve Vinovich Løjtnant Puffin Løjtnant Puffin Valery Kukhareshin / Sergey Chekan
Mark Harelik Lord Rogers Lord Rogers Igor Shibanov / Sergey Chekan
James Errington (stemme) / Davis Gaines (vokal) Kammerherre Kammerherre Vladimir Maslakov / Anton Eldarov
Joel McKinnon Miller (stemme) / Wes Brewer (vokal) Bromley Bromley Valery Solovyov / Dmitry Nazarov
Daikin Matthews Kong William Kong William Valery Nikitenko / Viktor Petrov
Sandy Duncan Dronning Hubert Dronning Hubert Elena Pavlovskaya / Lyudmila Gnilova
Brian Nissen Fortæller Fortæller Alexey Guryev / Andrey Kazantsev
Bess Hopper Bridgett Bridgett Svetlana Kuznetsova / Larisa Brokhman

Filmhold

Sange

Premiere i biografen

Svaneprinsessen har været i biografen siden november 1994 og indtjente $ 2.445.155 i åbningsweekender [5] . I alt, når man tager salget af diske til hjemmevisning i betragtning, var den samlede samling 9.771.658 dollars [4] .

Diskversion

Tegnefilmen "Svaneprinsessen" blev præsenteret i versionen til hjemmevisning den 1. august 1995 . I nogle europæiske lande blev den komplette trilogi af "Svaneprinsesserne" udgivet i en to-disc-version og kom til salg den 16. februar 2004 . Den 30. marts 2004 blev en genudgivelse af tegnefilmen udgivet til 10-årsdagen for udgivelsen i form af en specialudgave på DVD . Denne udgave indeholder en række yderligere materialer om skabelseshistorien, herunder trailere , forfatternes historie i løbet af tegnefilmen, karaokesange og spil. Den 2. august 2005 blev Svaneprinsessen udgivet som en dvd med to diske med hans triquel Svaneprinsessen: The Secret of the Enchanted Treasure.

Priser

Bedømmelser

Filmkritiker Roger Ebert , der skrev i Chicago Sun-Times , bemærkede, at " Svaneprinsessen, inspireret af Swan Lake , er den seneste og uden tvivl den bedste i rækken af ​​Disney-efterligninger af animationsfilm i fuld længde, der kombinerer musik, avanceret grafik , og mere indviklede karakterer, i ånden fra de seneste Disney-hits "Den Lille Havfrue ", " Skønheden og Udyret ", " Aladdin " og " Løvernes Konge " , selvom han påpegede, at animationsfilmen " ikke helt lever op " til denne standard (sangene er ikke særlig iørefaldende, og animationen ikke så fleksibel og detaljeret), men som feriefamilieunderholdning, ret god og mindst lige så yndig som f.eks. Disneys bestseller Jafar Returns direkte til video. . " Han mener, at Rich og Gordon " åbenbart har set nærmere på Disneys seneste succeser ", da " deres karakter, prinsesse Odette, er i traditionen fra Den Lille Havfrue og ikke kan få opmærksomheden eller blive hørt af den person, hun elsker " og " hendes største aktiv er tre sjove små ledsagerfigurer: skildpadde, frø og søpapegøje , som giver en komisk ramme, som de uundværlige ledsagere i Disney-film . Derudover mener Ebert, at der er en lighed med Den Lille Havfrue i nærværelse af flere musikalske optrædener med deltagelse af hovedpersonen, kulminerende i " hendes desperate forsøg på at gøre sig kendt for prinsen, som er ved at blive frygteligt bedraget ." Som hans yndlingskarakter, " hvis bare for hans perfekte navn ", opregner Ebert frøen Jean-Jump, med stemme fra John Cleese , undervejs og nævner "et sjovt eventyr, der involverer en slotsgrav beskyttet af to sultne alligatorer , der snerrer til ham under hans endeløse forsøg på at komme på tværs ." Han " kunne også lide Rothbart, med stemmen fra Jack Palance (under hans optræden af ​​'Mr. Insolence', hvor han endda laver enarms push-ups ) ". På samme tid, med hensyn til billedet af Derek, bemærkede Ebert, at " prinsen, som sædvanligt i sådanne historier , indeholder essensen af ​​modellen i armhulen deodorant reklame ." Og når vi taler om Odette, gør han opmærksom på, at hun er " en klog ung dame, dog ikke klog nok til at holde sig væk fra den onde Rothbarts magiske besværgelser ." Samlet set mener Ebert, at Svaneprinsessen " afslører sig selv som en film om vores politisk korrekte tider i den tidlige scene, hvor prinsen begår den fejl at fortælle prinsessen, at hun er "smuk". "Er det alt?" spørger hun. Hvad skal jeg ellers bruge? Prinsen er rådvild over ordene: "Hvad har du ellers brug for?" Og så forlader prinsessen ydmygt sit liv og befinder sig i alle mulige ekstremt vanskelige situationer , simpelthen fordi prinsen, som hun kendte fra barndommen, ikke kunne sige, at hun også var klog ". Ebert ser dette som et " fremskridt ", eftersom " skønhed længe har været den eneste egenskab ved prinsesser i eventyr, bortset fra nogle tankeløse drømmerier ." Sammenfattende bemærkede Ebert, at " Svaneprinsessen ser bedre ud, mere levende og mere spændende end den falmede" Thumbelina "og" Rock-Ku-Ka-Re-Ku ", de nærmeste ikke-Disney billetkontor-rivaler ", og understregede også at " på trods af de forholdsvis begrænsede ressourcer til hans rådighed, viser Richard Rich, at han forstår den seneste Disney-renæssance og er i stand til at skabe noget lignende " [1] .

Filmanmelder Caryn Jamesi The New York Times og bemærkede, at " denne animerede musical, baseret på den Svanesø-inspirerede legende og åbenbart låner formlen fra Disney's Beauty and the Beast , viser sig at være sjov og charmerende i sig selv ", påpegede, at "Princess - swan" viser, at fremragende kopiering er en god idé ." Derudover mener hun, at " det her er en film, der er overdådig i sin klassiske eventyrlige mode, med et par helt nye twists ." Samtidig bemærkede James, at sangene fra De Azevedo og Zippel lød i tegnefilmen er en efterligning af Alan Menken og Howard Ashman , og udtrykte den opfattelse, at langt længere end for evigt " endog gentager de første fem toner af " Skønheden og Udyret " ", selvom det indikerer, at " sangene, fra ballader til Broadway - inspirerede melodier, tjener historien godt ." Hun kalder dog sangen This Is My Idea , der ledsager Derek og Odettes historieovergang " fra barndom til dovne ungdomsår, når de ikke kan fordrage hinanden til ungdomsårene, når de bliver forelskede ", " levende, munter ", og understreger også, at "de overdådige og sjove musiknumre inkluderer en spoof skønhedskonkurrence kaldet 'Princesses on Parade', der viser Derek, at skønhed ikke er alt ", samt henleder opmærksomheden på " programmets hovednummer" - Rothbart, fremført af Jack Palance ," der danser og synger 'No More Mr. Nice Guy, sammen med push-ups ." I betragtning af billedkvaliteten bemærker James, at " Svaneprinsessen, skabt ud fra håndtegnede optagelser i stedet for computeranimation, flyder som en drøm ." Sammenfattende og igen henleder opmærksomheden på det faktum, at " Jean-Pryg med en fransk accent er analogen til Lumiere, inspireret af Maurice Chevalier ", mens " "Princesses on Parade" gentager koreografien af ​​Busby Berkeley i " Be Our Guest " , og også, at " afslutningsteksterne endda antyder en popduet med kærlighedstema i filmen, denne gang af Regina Belle og Jeffrey Osbourne ", såvel som den mente, at "Svaneprinsessen" meget vel kunne "blive en uudtalt efterfølger til Beauty og monstre" , påpegede James, at tegnefilmen ikke er " så god eller frisk, men stadig velsmagende og sikker på at underholde børn og deres hooked forældre " [3] .

Efterfølgere

I første omgang blev der optaget to efterfølgere til tegnefilmen: Svaneprinsessen: Slottets hemmelighed og Svaneprinsessen : Det fortryllede slots hemmelighed . I begge efterfølgere står hovedpersonerne ansigt til ansigt med arven fra Rothbart, den originale films hovedantagonist. De fleste af stemmekunstnerne i efterfølgerne er nye, med undtagelse af Michelle Nicastro, der stemmer Odette, og Steve Vinovich, der stemmer løjtnant Puffin. Begge efterfølgere bruger klassisk animation og baggrunde fra første del, samt kvaliteten af ​​den musikalske del.

I 2012 udkom den fjerde del - " Svaneprinsessen. jul " , hvorfra serien begyndte at blive skabt ved hjælp af computeranimation. Næsten alle skuespillerne blev skiftet ud med nye, blandt andet fordi Michelle Nicastro var gået bort to år tidligere. Den femte del af historien " The Swan Princess: A Royal Tale " så lyset første gang i 2014 , og udkom på 20-årsdagen for den originale film. I den blev den primære historie med Rothbarts sorte magi endelig afsluttet, og en ny blev startet - om opdragelsen af ​​Derek og Odettes adoptivdatter Alice. Efter 2 år fandt premieren på den sjette film sted - " Svaneprinsessen: Pirat eller prinsesse? " , og et år senere og den syvende - " The Swan Princess: Royal Cover " .

I 2018 blev den ottende film , The Swan Princess: A Royal Secret , udgivet , som direkte fortsatte plottet fra sin forgænger. Et år senere udkom " The Swan Princess: The Kingdom of Music " , som blev lavet med en meget større bias over for melodrama. I 2020 udkom den tiende film " Svaneprinsessen: Det kongelige bryllup ".

Se også

Noter

  1. 1 2 3 Ebert R. . The Swan Princess Movie Review (1994) , Chicago Sun-Times  (18. november 1994). Arkiveret fra originalen den 16. marts 2014. Hentet 1. februar 2019.
  2. McNary D. . Walt Disney Co., i et forsøg på at fortsætte sit...  (engelsk) , UPI  (3. april 1995). Arkiveret fra originalen den 5. august 2018. Hentet 31. januar 2019.
  3. 1 2 3 James C. FILMANMELDELSE; Sexisme og Rothbart som hindringer for kærlighed  // The New York Times . - 18/11/1994. — S.  392 . Arkiveret fra originalen den 26. maj 2015.
  4. 1 2 3 Bates J. . Company Town : 'Swan' stikker halsen ud, men får stadig øksen : Film: Dårlig åbning af billetkontoret genopliver et ældgammelt spørgsmål: Kan en animationsfilm blive et hit, hvis den ikke er lavet af Disney? , Los Angeles Times  (22. november 1994). Arkiveret fra originalen den 26. december 2013. Hentet 31. januar 2019.
  5. Welkos R. . Weekend Box Office: Appealing to All 'Generations' , Los Angeles Times  (22. november 1994). Arkiveret fra originalen den 26. december 2013. Hentet 31. januar 2019.

Litteratur

Links