| Ortodokse Urmia | |
|---|---|
| Specialisering | ortodokse blade |
| Periodicitet | månedlige |
| Sprog | russisk , nyaramæisk |
| Redaktionsadresse | Urmia , Persien |
| Grundlæggere | Urmian Spirituel Mission |
| Land |
Russiske Imperium Persien |
| Udgivelseshistorie | 1904 - 1914 |
| Cirkulation | 300-600 |
" Orthodox Urmia " ( Urmia Orthodokseta ) er et månedligt blad udgivet af Urmian Spiritual Mission fra 1904 til 1914 i byen Urmia , Persien . Udgivet på russisk og assyrisk nyaramæisk [1] .
I de første år af udgivelsen indeholdt de russiske og nyaramæiske versioner af tidsskriftet de samme artikler, som ifølge historikeren Lina Yakubova var viet til emner af "almen interesse". Senere ændrede magasinernes indhold sig dog. Den russisksprogede version blev hovedsageligt fokuseret på " assyrernes geografi og etnografi ." På den anden side blev den nye aramæiske version af magasinet "overvejende religiøs karakter" og specifikt rettet mod "udvidelsen af russisk ortodoksi" [1] .
Biskop Pimen (Belolikov) [2] var en af redaktørerne af tidsskriftet .
Nogle numre af bladet skilte sig ud med hensyn til deres indhold: de indeholdt artikler om kejser Nikolaj II , der blev præsenteret som en venlig og retfærdig hersker [1] .
Udgivelsen af bladet på to sprog blev udført på grund af det faktum, at et stigende antal assyrere i Persien henvendte sig til den russisk-ortodokse ritual og sendte deres børn for at studere i skoler grundlagt af russere [1] . Derudover boede mange russiske købmænd, diplomater og militærmænd i regionen. Bladet var således primært tiltænkt assyrerne i Persien og russiske undersåtter. Mellem 1905 og 1906 udkom otte tosprogede numre. Udgivelsen af publikationen blev suspenderet under den forfatningsmæssige revolution (1905-1911), men fortsatte i 1911 med ankomsten af det russiske militær . Bladet ophørte med udgivelsen efter udbruddet af Første Verdenskrig [1] .
Tidsskriftet på russisk blev udgivet med et oplag på 300 til 500 eksemplarer og på nyaramæisk - 600 eksemplarer. Den trykpresse, som den åndelige mission brugte til at trykke magasinet, blev overført til Persien af den sovjetiske regering [1] .
De vigtigste abonnenter på bladet var folk, der boede i Urmia, selvom der blandt læserne også var indbyggere i Tiflis, Erivan og andre dele af det russiske imperium , hvor assyrerne fra Urmia slog sig ned [1] . Abonnementsprisen var en tåge om året i Iran og to rubler om året i det russiske imperium [1] .