Hvorfor er sprog så forskellige?

Hvorfor er sprog så forskellige?
Forfatter Vladimir Plungyan
Genre populærvidenskabelig litteratur
Originalsprog russisk sprog
Original udgivet 1996
Forlægger Russiske ordbøger, AST-Press
Frigøre 2001, 2010, 2013, 2017
sider 226 (2017-udgave)
ISBN 978-5-462-01073-6

" Why Languages ​​​​Are So Different " er en faglitterær bog af lingvist Vladimir Plungyan dedikeret til sproglig mangfoldighed. Bogens titel repræsenterer et af de grundlæggende spørgsmål i teoretisk lingvistik [1] [2] .

"Hvorfor sprog er så forskellige" fortæller om verdens sprog , deres strukturelle ligheder og forskelle, sprogs forhold og deres spredning rundt på planeten [3] [4] [5] . Ifølge Vladimir Plungyan er bogen viet til det grundlæggende i teoretisk lingvistik. I starten var den ifølge ham beregnet til børn [5] .

Plungian skrev Why Languages ​​​​Are So Different i 1990'erne som en del af et populærvidenskabeligt projekt, som han var inviteret til. På trods af at projektet ikke blev realiseret, bragte han bogen til ende og fandt et forlag [6] . Den første udgave af bogen udkom i 1996. Den originale titel på bogen indeholdt et spørgsmålstegn i slutningen ("Hvorfor er sprog så forskellige?"), som først blev fjernet i den tredje udgave i 2010.

Reaktion

Bogen fik stor opmærksomhed fra offentligheden, da den blev genudgivet i 2010. Hun vandt Illuminator Award i kategorien Humaniora i 2011 [7] . Plottet i tv-showet "Vesti" i 2012 rapporterede, at bogen derefter blev en bestseller [8] .

Bogen blev inkluderet på listen over top fem populærvidenskabelige bøger om lingvistik og sprog, udarbejdet af lingvist Alexander Pipersky til Gorky -portalen i 2019. Han mente, at bogen kombinerer klarhed og fuldstændighed af præsentationen og sammenligner den med en enklere version af en universitetslærebog om lingvistik [3] .

Noter

  1. "Hvorfor sprog er så forskellige er et interessant spørgsmål" . Alexey Kozlov om typologien af ​​semantiske overgange og hvordan sprog påvirker hinanden, og hvilket aftryk de efterlader på tænkningen . TASS (17. juni 2019) . Hentet 2. december 2021. Arkiveret fra originalen 2. december 2021.
  2. Elena Novosyolova. Sprogforskere undrer sig over, hvorfor der er så mange sprog i Rusland . Russisk avis (19. februar 2019). Hentet 2. december 2021. Arkiveret fra originalen 2. december 2021.
  3. ↑ 1 2 Alexander Pipersky . Hvad skal man læse om sprog: 5 bøger fra simple til komplekse . Gorkij (12. september 2019). Hentet 2. december 2021. Arkiveret fra originalen 11. maj 2021.
  4. Præsentation af bogen af ​​V. A. Plungyan "Hvorfor sprog er så forskellige" . Gramota.ru . Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.
  5. ↑ 1 2 Alexander Tikhonov. Vladimir Plungyan: "Hvert af de ord, vi udtaler, vil dø" . Teorier og praksis (25. marts 2011). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.
  6. Plungyan, Vladimir . "Lingvister er i en tilstand af panik" . Gazeta.Ru (4. september 2012). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.
  7. Hvorfor sprog er så forskellige • Vladimir Plungyan • Bogklub om elementer . Elements.ru . Hentet 2. december 2021. Arkiveret fra originalen 2. december 2021.
  8. Enlightener Award: Vladimir Plungyans bog blev en bestseller . Nyheder (5. april 2012). Hentet 3. december 2021. Arkiveret fra originalen 3. december 2021.