I september 1960 hoppede to kryptologer fra US National Security Agency , William Hamilton Martin og Bernon F. Mitchell, af til USSR . En klassificeret NSA-undersøgelse fra 1963 udtalte, at: "Udvivlsomt har ingen anden begivenhed haft, eller sandsynligvis vil have i fremtiden, en større indvirkning på agenturets sikkerhedsprogram" [1] .
Martin og Mitchell mødtes, mens de tjente i den amerikanske flåde i Japan i begyndelsen af 1950'erne, og begge sluttede sig til NSA samme dag i 1957 . De hoppede sammen til Sovjetunionen i 1960 og på en pressekonference i Moskva afslørede og fordømte forskellige amerikanske politiske praksisser, især provokerende indtrængen i andre landes luftrum og spionage mod deres egne allierede. De understregede deres frygt for atomkrig og udtalte: "Vi ville forsøge at kravle til Månen , hvis vi troede, det ville reducere truslen om atomkrig" [2] .
Inden for få dage efter pressekonferencen, med henvisning til en pålidelig kilde, sagde kongresmedlem Francis E. Walter, formand for House Un-American Activities Committee (HUAC) , at Martin og Mitchell var "seksuelt afvigende", hvilket gav anledning til sensationel dækning i pressen. Amerikanske embedsmænd ved National Security Council delte privat deres spekulationer om, at de to var en del af et forræderisk homoseksuelt netværk [3] . På den anden side afslørede hemmelige NSA-undersøgelser, at parret havde "groft overdrevne meninger om deres intellektuelle præstationer og talenter" og hoppet af for at tilfredsstille sociale forhåbninger [1] . Commission on Un-American Activities har offentligt udtalt sin fortolkning af forholdet mellem Martin og Mitchell som homoseksuel, og denne læsning har i årtier domineret Pentagon -diskussionen om den perfekte desertering [1] .
William Hamilton Martin (27. maj 1931 – 17. januar 1987 ) blev født i Columbus , Georgia . Hans familie flyttede snart til staten Washington , hvor hans far var præsident for Ellensburg Handelskammer . William dimitterede fra Ellensburg High School efter to år. Efter at have studeret på Central Washington Normal College (nu University of Central Washington), modtog han en grad i matematik fra University of Washington i Seattle i 1947 . Han meldte sig ind i den amerikanske flåde og tjente fra 1951 til 1954, hvor han arbejdede som kryptolog hos Maritime Security Group i Japan. Som hobby spillede Martin skak og samlede på japanske sværdgreb ( tsuka ) [4] .
Født og opvokset i Eureka , Californien , meldte Bernon F. Mitchell (11. marts 1929 – 12. november 2001 ) sig til den amerikanske flåde efter et år på college. Han fik erfaring som kryptolog, mens han tjente i flåden fra 1951 til 1954, hvor han arbejdede i Japan med Maritime Security Group ved Kami Seya. Han blev i Japan i endnu et år og arbejdede for Army Security Agency. Efter at have tjent i flåden i 1957 modtog han en bachelorgrad i statistik fra Stanford University [5] .
Martin og Mitchell blev venner, mens de tjente i flåden på Naval Communications Intercept Facility i Kami Seya, Japan. De holdt kontakten, da hver vendte tilbage til skolen fra flåden og løb ind i hinanden igen, da de hver blev rekrutteret til National Security Agency i 1957. Deres år i NSA forløb uden hændelser. Martin modtog tilstrækkelig anerkendelse og blev to gange tildelt stipendier for sine kandidatstudier [6] .
I begyndelsen af 1958 sluttede William Martin og Bernon Mitchell sig til NSA. I deres fritid deltog de i en skakklub i Washington, hvor den første sekretær for den sovjetiske ambassade, Valentin Ivanov, var en aktiv deltager. Senere, efter Martin og Mitchells flugt til USSR, blev Valentin Ivanov erklæret persona non grata og blev deporteret fra USA [7] . På trods af at den amerikanske regering udsendte en officiel erklæring om, at Ivanovs deportation ikke var relateret til Martins og Mitchells flugt, peger nogle kilder på en sammenhæng mellem fænomenerne [4] [8] .
I 1958 skete der også ændringer i Martin og Mitchells politiske tænkning. Ifølge dem omkring dem blev de ofte set omgivet af mennesker med kommunistiske synspunkter, både åbent støttede anti-amerikanske følelser og kritiserede amerikansk udenrigspolitik. Martin og Mitchell var særligt indignerede over overflyvninger af amerikanske fly over USSR's territorium for at indsamle efterretningsoplysninger. Efter at have indsamlet de nødvendige oplysninger mødtes de med Ohio -kongresmedlem W. Hayes for at formidle oplysninger om, at en uautoriseret krænkelse af det sovjetiske luftrum fandt sted. Hayes, i stedet for at give et svar, troede fejlagtigt, at Martin og Mitchell var FBI -ansatte , og dette møde var en test af Hayes' evne til at holde på hemmeligheder [8] [9] .
I december 1959 besøgte Martin og Mitchell, der overtrådte sikkerhedsreglerne etableret af NSA, Havana , hvor de mødtes med repræsentanter for KGB 's udenlandske efterretningstjeneste . Martin og Mitchell afslørede visse oplysninger til udenlandske efterretningsfolk. Som svar fik de overbevisningen om, at alt dette bliver gjort af hensyn til fred og sikkerhed på planeten [8] [9] .
Efter mødet begyndte Martin og Mitchell, der tidligere var meget følelsesmæssigt tilbageholdne, entusiastisk at tale om, hvad de så i Cuba og Sovjetunionens sociale struktur. Denne adfærd gik ikke ubemærket hen af NSA, og for at holde Martin og Mitchell fra klassificeret information blev de tilbudt stipendier til at studere på universiteter. Som et resultat modtog Martin et stipendium for at fortsætte sin uddannelse ved University of Illinois og Mitchell i Washington.
Den 25. juni 1960 forlod Mitchell og Martin USA til Mexico . Derfra gik de til Havana, og derefter på et sovjetisk fragtskib gik de til USSR. Den 5. august udtalte Pentagon, at de ikke var vendt tilbage fra ferie, og der blev afgivet en erklæring: "Der er en mulighed for, at de flygtede bag jerntæppet " [8] . Den 6. september 1960 mødte Mitchell og Martin op på en fælles pressekonference i Journalisthuset i Moskva og erklærede, at de havde anmodet om asyl og sovjetisk statsborgerskab.
Under konferencen offentliggjorde afhopperne NSA's mission og aktiviteter for første gang i en forberedt erklæring skrevet af dem: "uden samråd med Sovjetunionens regering . " Den sagde: "De Forenede Staters regering er lige så skruppelløs som deres anklager mod den sovjetiske regering . " De rapporterede også:
Vores største klager vedrørte nogle af de metoder, USA brugte til at indsamle efterretningsinformation... bevidst krænkelse af andre staters luftrum... opsnappe og tyde hemmelige kommunikationer fra vores egne allierede...
Måske stammer USA's fjendtlighed over for kommunisme fra en følelse af usikkerhed fremkaldt af kommunistiske fremskridt inden for videnskab, kultur og industri.
Som vi ved fra vores tidligere erfaringer hos NSA, har USA med succes læst den sikre kommunikation fra mere end fyrre nationer, inklusive sine egne allierede.
De var især kritiske over for general Thomas S. Power, som fortalte en kongreskomité kort før Mitchell og Martins flugt , at USA var nødt til at opretholde en første-angrebs atomkapacitet, og senator Barry Goldwaters modstand mod det foreslåede forbud mod atomprøvesprængninger og nedrustning. traktatforhandlinger. Dage før konferencen erkendte USA at have udført rekognosceringsflyvninger over fremmede lande i de senere år, men Martin og Mitchell sagde, at de vidste fra deres flådetjeneste, at sådanne flyvninger havde fundet sted så tidligt som 1952-1954. De detaljerede en amerikansk C-130- flyvning over Sovjet-Armenien , der blev skudt ned af sovjetiske styrker. Martin og Mitchell hævdede, at det var hensigten at få indsigt i sovjetiske forsvar og derfor var af amerikansk interesse i at angribe USSR i stedet for at forsvare sig mod dem. De klagede også over begrænsninger af frihed i USA, såsom regeringens konfiskation af post, især friheden for dem, der er "vantro" eller "hvis politiske meninger er upopulære" [10] . I et interview med det sovjetiske nyhedsbureau TASS i december 1960 udtrykte de deres overbevisning om, at amerikansk spionage mod USSR, amerikanske allierede og neutrale lande ville fortsætte uden ændringer, på trods af indsættelsen af en ny amerikansk præsident i januar 1961 [11]
New York Times beskrev dem som "mange ungkarle venner" og rapporterede, at de kun smilede til hinanden, da de beskrev de sociale fordele, de forventede i Sovjetunionen, hvor deres forberedte udtalelse sagde: "Kvinders talenter opmuntres og bruges i meget mere i Sovjetunionen end i USA. Vi mener, at dette beriger det sovjetiske samfund og gør sovjetiske kvinder mere ønskværdige som partnere" [12] .
Spørgsmålet om parrets seksualitet blev rejst og afvist af regeringen: "Rep. Francis E. Walter, demokrat fra Pennsylvania [og formand for U.S. House Activities Committee] benægtede, at han fremsatte udtalelsen, rapporteret af nyhedsbureauet, at en af manden blev beskrevet som homoseksuel i en rapport fra Federal Bureau of Investigation" [13] . En talsmand for Pentagon fortalte journalister, at der ikke var noget i Mitchell og Martins personlige optegnelser, der kunne tyde på homoseksualitet eller seksuel perversion [14] . Næste dag, kongresmedlem F.E. Walter udtalte ligeud, at en betroet kilde fortalte ham, at begge afhoppere var "kendt af deres bekendte som homoseksuelle" [9] . Anklagen blev hurtigt taget op af pressen og førte straks til historier om homoseksuelle, der rekrutterede "andre seksuelt afvigende mennesker" til at arbejde for den føderale regering. Avisen Hearst kaldte Martin og Mitchell "to øde afpressede homoseksuelle specialister" og et "kærlighedshold" [3] . Time rapporterede, at en gennemgang af sikkerhedstjek viste, at Mitchells besøg hos en psykiater "angiveligt skyldtes bekymringer om homoseksuelle tendenser" [15] [16] .
Ifølge den seneste regeringsrapport studerede Martin, som talte flydende russisk, ved Leningrad Universitet (nu Sankt Petersborgs statsuniversitet ) og brugte navnet Vladimir Sokolsky. Han giftede sig med en sovjetisk statsborger, som han blev skilt i 1963 . Han fortalte senere til en sovjetisk avis, at hans flyvning var "dum". Han udtrykte også sin skuffelse over, at de sovjetiske borgere ikke betroede ham vigtigt arbejde. Han søgte lejlighedsvis hjælp fra amerikanske besøgende til at organisere hjemsendelser , herunder Kaiser Foundations vicepræsident Donald Duffy og musikeren Benny Goodman . Ved en anden lejlighed fortalte han en amerikaner, at før han flygtede, troede han på den vision om USSR, som blev præsenteret af propagandapublikationer som The USSR og Soviet Life . I 1975 fortalte en kilde til den amerikanske regering, at Martin var "fuldstændig skuffet over, hvad der skete." I 1979 bad han det amerikanske konsulat om oplysninger om hjemsendelse. Som et resultat blev hans sag behandlet, og han blev frataget sit amerikanske statsborgerskab. Han blev derefter nægtet tilladelse til at immigrere til USA og derefter nægtet et turistvisum. Martin forlod til sidst Sovjetunionen og døde af kræft i Mexico den 17. januar 1987 på Tijuana Del Mar Hospital . Han blev begravet i USA [1] .
Mindre er kendt om Mitchell. Da han gav afkald på amerikansk statsborgerskab, forblev han i Sovjetunionen. Han giftede sig med Galina Vladimirovna Yakovleva, et medlem af klaverfakultetet ved Leningrad-konservatoriet [17] [18] . Han blev alkoholiker og fortrød sin beslutning [19] . Mitchell døde af et hjerteanfald i november 2001 og er begravet i St. Petersborg [1] .
Desertion havde et anderledes liv i det amerikanske efterretningssamfund. På et møde i det nationale sikkerhedsråd i oktober 1960 overvejede embedsmænd svaret på Martin-Mitchell-sagen. Attorney General William P. Rogers mente, at sovjetterne havde en liste over homoseksuelle at bruge i deres rekruttering og afpresning, at Martin og Mitchell var en del af en "organiseret gruppe". Nogle på mødet mente, at polygraftest ville hjælpe med at forhindre ansættelse af homoseksuelle. Præsident Eisenhower ønskede selv, at centralregeringen skulle koordinere alle regeringslister over homoseksuelle [3] .
For at forhindre endnu en hændelse var NSA nødt til at forstå, hvad der motiverede afhopperne. Deres indledende undersøgelse viste sig at være af ringe interesse. Psykologiske rådgivningsnotater fra 1940'erne beskrev Martin som "strålende, men følelsesmæssigt umoden" og foreslog en diagnose af "begyndende karakterneurose med skizoide tendenser" og nævnte, at han sandsynligvis var en " sadist ". Mitchell fortalte NSA, da han blev spurgt kort efter, at han begyndte at arbejde på agenturet, at han eksperimenterede med sex som teenager med hunde og høns [1] [5] . NSA's umiddelbare svar fokuserede på seksuelle problemer. I juli 1961 meddelte agenturet, at det havde fyret 26 ansatte, som det mente var "seksuelt afvigende", selvom det tilføjede, at "ikke alle var homoseksuelle" [20] .
En række NSA-undersøgelser har dog ikke taget meget hensyn til seksualitetens rolle i Mitchell og Martins flugt. I 1961 kaldte en NSA-rapport dem "nære venner og noget asociale", "egoistiske, arrogante og usikre unge mænd, hvis plads i samfundet var meget lavere, end de troede, de fortjente", med "groft oppustede meninger om deres intellektuelle præstationer og talenter". I 1963 fandt en anden NSA-rapport "intet klart motiv", at de ikke blev rekrutteret af udlændinge, og de kaldte afhoppen "impulsiv". NSA-filer indhentet af journalister i Seattle Weekly i 2007 gav endelige vidnesbyrd fra kvindelige bekendte, der bekræftede deres heteroseksualitet. De eneste registrerede perversioner var Martins "altherskende sadomasochisme". Han observerede nogle gange, at kvinder havde sex, eller han havde selv sex med flere kvindelige partnere [1] .
I 1962 afsluttede Walters U.S. Congressional Activities Committee (HUAC) en 13-måneders undersøgelse og udsendte en rapport om afhopperne. Det refererer til en samtale Mitchell havde med en psykiater, hvor han huskede, at han havde seksuelle oplevelser med både mænd og kvinder og ikke var bekymret over sin seksuelle orientering [8] . Rapporten henviser således til hans "homoseksuelle problemer" [8] . Rapporten identificerede aldrig en begrundelse for Mitchell og Martins frafald, men fokuserede på utilstrækkeligheden af ledelsen, der gav dem tilladelser til at arbejde på klassificerede dokumenter på trods af beviser for "homoseksualitet eller andre seksuelle anomalier", ateisme og kommunistisk sympati fra den ene side. eller begge mænd [8] . Rapporten indeholder en række anbefalinger vedrørende NSA's rekrutteringspraksis og sikkerhedsundersøgelser, som straks blev vedtaget af agenturet [8] .
Nyere regeringsanalyser er gået ud over karakteriseringerne i HUAC- rapporten . På trods af tidligere udtalt om det modsatte, kaldte en undersøgelse fra Pentagon Defense Security Service fra 1991, der stadig var i brug i 2007, Martin og Mitchell "offentligt kendte homoseksuelle" [1] .