Palmer, Edward Henry

Edward Henry Palmer
Fødselsdato 7. august 1840( 07-08-1840 ) [1]
Fødselssted
Dødsdato 10. august 1882( 10-08-1882 ) (42 år)
Et dødssted
Land
Arbejdsplads
Alma Mater
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Edward Henry Palmer (7. august 1840 – august 1882) var en britisk orientalist, opdagelsesrejsende i Mellemøsten, foredragsholder, videnskabsforfatter og oversætter.

Biografi

Født i Cambridge i en lærers familie. I en tidlig alder blev han efterladt som forældreløs og blev opdraget af sin tante. Han modtog sin sekundære uddannelse på The  Perse School , hvor han udviste betydelige evner til sprog, og også selvstændigt lærte romani-sproget , kommunikerede med lokale sigøjnere. Fra skolen blev han sendt til London, hvor han indtil 16-årsalderen arbejdede som ekspedient i en vinhandel og samtidig selvstændigt lærte fransk og italiensk og kommunikerede med emigranter. I London blev han alvorligt syg af tuberkulose og vendte i 1859 døende tilbage til Cambridge, men kom sig hurtigt mirakuløst. I 1860 mødte han Sayyid Abdallah, en emigrant fra Indien, der underviste i hindi på Cambridge , og gennem dette bekendtskab blev han interesseret i Østen. I 1863 kom han ind på College of St. John i Cambridge ( eng.  St John's College, Cambridge ) for at studere orientalske sprog og i 1867, efter at have dimitteret fra det, blev han straks gjort til sin medarbejder for betydelige resultater; faktisk lærte hindi, arabisk og persisk på egen hånd . I løbet af sin tid på college var han engageret i parallel katalogisering af arabiske, persiske og tyrkiske manuskripter på universitetsbiblioteket og bibliotekerne på King's College og Trinity College . I 1867 udgav han sin egen afhandling om østlig mystik , baseret på de manuskripter, han studerede.

I 1869 sluttede han sig til den britiske ekspedition til Sinai-halvøen , og et år senere udforskede han sammen med Charles Drake ( eng.  Charles Drake ) El-Tif-ørkenen, studerede de lokale beduiners sprog og skikke og udforskede levestederne af moabiterne og edomitterne . Efter at have fundet vej gennem det sydlige Palæstina og de libanesiske bjerge til Libanon og Damaskus, vendte han i 1870 tilbage til London gennem Konstantinopel og Wien. Baseret på resultaterne af sin rejse udgav han flere rapporter, i slutningen af ​​1871 blev han professor i arabisk ved Cambridge, og kort efter giftede han sig. Hans kone døde imidlertid i 1878 efter lang tids sygdom, og i 1881 forlod Palmer undervisningen i Cambridge for at blive freelancejournalist hos Standard , hvor han skrev om ikke-politiske emner; i 1879 giftede han sig igen. I begyndelsen af ​​1882, under den egyptiske krig, deltog han efter forslag fra den britiske regering i en mission for at overtale Sinai-beduinerne fra El Tih-ørkenen til briternes side. Hans opgave var tilsyneladende at forhindre lokale sheiker i at støtte de egyptiske oprørere. Det er kendt, at han nåede Gaza alene og derfra til Suez; blev udnævnt til tolk for ekspeditionslederen og købte sammen med kaptajn William John Gill og flagløjtnant Harold Charrington kameler og tog til de lokale sheiker for at sikre deres loyalitet med en gave. I august 1882 blev de imidlertid overfaldet, taget til fange og skudt efter ordre fra den egyptiske guvernør i Kelat. Deres rester, opdaget efter krigen af ​​oberst (på det tidspunkt) Charles Warrens indsats , blev genbegravet i katedralen St. Paul .

Større værker: "Orientalsk mystik, persernes teosofi" (Cambrian, 1867); kataloger over orientalske manuskripter fra King's College (1867) og Trinity College (Trinity), Cambridge (1870), "The Desert of the Exodus" (Cambridge og London, 1871), "History of the Jewish Nation" (2 udgaver, 1884) , "En grammatik af det arabiske sprog" (2 udgaver, 1883), "En kortfattet ordbog over det persiske sprog" (2 udgaver, 1883), "Beh-ed-din Zoheirs poetiske værker" (tekst- og versoversættelse, 1876-77), "Engelske sigøjner-sange" (med Leland og Teki, 1875), "Sangen om røret" (1876), "Haroun Alraschid" (1880), "Erindringer om undersøgelsen af ​​det vestlige Palæstina" (1881 — 1883), "En kortfattet ordbog engelsk-persisk" (1883); Arabisk manual (2 udgaver, 1885), Forenklet grammatik af hindoustansk, persisk og arabisk (2 udgaver, 1885), Orientalsk permanship (1886), Jerusalem (med Besant, ny udgave 1888). Under hans redaktion blev en oversættelse af Koranen også udgivet i Sacred Books of the East (bd. VI og IX, Oxford, 1880).

Kilde

Noter

  1. EH Palmer // Encyclopædia Britannica 

Links