Pagode Kuthodo

Syn
Pagode Kuthodo
22°00′16″ s. sh. 96°06′46″ Ø e.
Land
Beliggenhed Mandalay
tilståelse Buddhisme ( Theravada )
Grundlægger Mindon
Stiftelsesdato 1872 [1]
Konstruktion 4. maj 1868
 Mediefiler på Wikimedia Commons

П ကုသိုလ် ကုသိုလ် ကုသိုလ် ဘုရား ဘုရား ဘုရား ကုသိုလ် ကုသိုလ် . _ _ _ _ _ Pagoden er placeret ved foden af ​​Mandalay Hill, blev bygget under kong Mindon . Selve stupaen, delvist forgyldt, er 57 meter høj og modelleret efter pagoden nær Pagan . Komplekset omfatter "verdens største bog": 729 marmorstelae indeholdende den komplette tekst af Tripitaka  , Pali-kanonen fra Theravada .

Historie og beskrivelse af pagoden

Kong Mindon af Burma planlagde at bygge en pagode (det var en del af ritualet) ved grundlæggelsen af ​​den nye hovedstad Mandalay i 1857. Senere skulle han indkalde det femte buddhistiske råd i 1871, men han ønskede at efterlade Tripitaka udhugget i sten til eftertiden, som ville have været bevaret i fem årtusinder efter Buddha. Byggeriet begyndte i 1860, pagodens thi (paraply eller krone) blev rejst den 19. juli 1862, og inskriptionerne blev åbnet for offentligheden den 4. maj 1868. De var arrangeret i på hinanden følgende rækker i tre hegn: 42 i det første, 168 i midten og 519 i det tredje. En anden, 730. stele står i det sydøstlige hjørne af den første indhegning. Den beskriver pagodens historie. Rundt omkring, bortset fra den østlige side af pagoden, er der fireogtredive murstenszayater ( hvilehuse i buddhismen) [3] .

Britisk annektering af Burma. Pagode vanhelligelse

Efter briternes erobring af Mandalay i 1885 og den efterfølgende annektering af Burma, blev den befæstede by med Mandalay-paladset til Fort Dufferin, og tropper blev stationeret omkring Mandalay Hill i klostre, templer og pagoder. De blev lukket for offentligheden, og burmeserne fik ikke længere lov til at besøge deres religiøse steder. En af skatteinspektørerne ved navn U Aung Ban kom på ideen om straks at henvende sig til dronning Victoria , da hun lovede at respektere alle religioner, som praktiseres af hendes undersåtter. Til deres forbløffelse og store glæde beordrede den britiske dronning i 1890 omgående tilbagetrækning af alle sine tropper fra de religiøse bygninger. Glæden blev dog til stor sorg, da burmeserne opdagede, at pagoden var blevet plyndret, begyndende med den, der blev liggende på jorden, fritaget for klokker, guld, sølv, diamanter, rubiner og andre ædelsten og sluttede med italienske marmorfliser fra terrasserne. Zayats lå fuldstændig øde, og en vej for tropperne blev bygget af mursten. Alle 6570 messingklokker fra alle stelerne forsvandt, 9 på hver stelae. Guldblækket fra bogstaverne samt siderne og toppen af ​​hver marmorstele er også forsvundet [3] .

Restaurering

I 1892 blev en komité af seniormunke, medlemmer af den kongelige familie og tidligere kongens officerer dannet, herunder Atumashi Sayadaw (abbed fra Atumashi Kloster ), Kinwun Minji (kansler), Hleitin Atwinwun (minister for den kongelige flåde). Formålet med udvalget var at starte restaureringsarbejdet med hjælp og donationer fra de oprindelige donors familier, i overensstemmelse med sædvane, samt fra offentligheden [3] .

En general i den kongelige hær, som var med i udvalget, anmodede om tilladelse fra seniormunkene til at plante khaei-stjerneblomstertræer samt nogle meze-træer ( maduka longifolia ). Guldbogstaverne er blevet erstattet med sort blæk for lettere læsning. Metallet thi på stelerne blev erstattet med sten, som blev betalt af medlemmer af kongefamilien (155 stelae), tidligere officerer fra den kongelige hær (58 stelae), Shan Saofs og Mioses (102 stelae) og offentligheden (414 stelae) stelae). I 1913 beordrede Sir Po Tha, en rishandler fra Rangoon , at pagoden skulle repareres og forgyldes igen. Året efter lod Pitak Stone Inscription Society jernportene mod syd stå åbne, da de udskårne træpaneler var blevet ødelagt af soldaterne. Den vestlige port blev doneret af den berømte teaterkunstner Wu Po Sein året efter, mens den nordlige og østlige port blev doneret af kong Mindongs børn og børnebørn i 1932. I 1919 ledede eneboeren U Khandi restaureringen af ​​de sydlige og vestlige soundans (overdækkede indgange) [3] .

Verdensanerkendelse

I 2013 inkluderede UNESCO inskriptionerne på Kuthodo-pagodens steler på listen over Asien-Stillehavsregionen i Memory of the World- projektet [4] [2] .

Noter

  1. Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of Language - Cambridge University Press , 1987. - S. 311. - ISBN 978-0-521-42443-1
  2. 1 2 International Memory of the World Register. Maha Lawkamarazein eller Kuthodaw Inscription Shrine . Hentet 7. november 2020. Arkiveret fra originalen 3. april 2022.
  3. 1 2 3 4 Ludu Daw Amar - Engelsk oversættelse af Prof. End Tun. Verdens største bog: [ eng. ] . - Mandalay: Kyipwayay Press, 1974. - P. 6.9-10.16.22.24-31.35.
  4. Maha Lawkamarazein eller Kuthodaw Inscription  Shrines . en.unesco.org . UNESCO Memory of the World- projektet . Hentet 8. maj 2019. Arkiveret fra originalen 19. juli 2018.

Links