Udstødte

Udstødte
fr.  De elendige

"Cosette". Illustration fra første udgave i 1862
Genre episk roman
Forfatter Victor Hugo
Originalsprog fransk
skrivedato 19. århundrede
Dato for første udgivelse 1862
Wikisource logo Teksten til værket i Wikisource
Wikiquote logo Citater på Wikiquote
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Les Misérables ( fransk:  Les Misérables ) er en episk roman af den franske klassiker Victor Hugo . Alment anerkendt af verdenslitteraturkritikken og verdenssamfundet som apoteosen af ​​forfatterens værk og en af ​​de største romaner i det 19. århundrede . Først udgivet i 1862.

Romanen er oversat til mange verdenssprog og indgår i en lang række skolelitteraturkurser. Det blev gentagne gange opført på scenerne i teatrene og blev filmet mere end én gang i Frankrig og i udlandet under dets oprindelige navn.

Beskrivelse

På romanens sider er de vigtigste og vigtigste problemer for Hugo bredt dækket: Lovens og kærlighedens magt, grusomhed og menneskelighed, uforståelige strabadser og uudholdelige lidelser for de fattige, de riges velfærd. Forfatteren tegner en lang og vanskelig livsbane for den tidligere straffefange Jean Valjean (romanens hovedperson), hans verdensbillede; de ændringer, der er sket i hans karakter i løbet af historien; hans ønske om at rette tidligere fejl, godhed og selvopofrelse i andres frihed og lykkes navn. Jean Valjean er en af ​​de ædleste og mest uselviske helte i fransk litteratur. Han står i kontrast til inspektør Javert , der personificerer magt. Dette er en grusom og viljestærk mand, der ikke vil stoppe ved noget for at sikre, at retfærdigheden sejrer.

Værket dækker en bred tidsramme (inklusive perioden i Frankrig fra 1815 til 1832 og juni-oprøret i Paris , brutalt undertrykt af tropperne ), og er et historisk drama, der konstant henviser læseren til tidens aktuelle begivenheder. Victor Hugo kritiserer restaureringstidens politik , den fattige sociale stilling for flertallet af befolkningen. Han giver sine karakterer republikanske følelser, hvilket gør romanen revolutionær og antimonarkistisk.

Plot

1815. Den tidligere dømte Jean Valjean - " udstødt ", der føler vrede mod hele menneskeheden efter sin nitten års fængsel for at stjæle brød og flygte fra hårdt arbejde - ender hos den katolske biskop Miriel af Digne , som fuldstændig ændrede hans liv. Biskoppen behandlede ham som en mand, der var værdig til respekt. Da Valjean desuden stjal sølvtøj fra ham, tilgav han ham og overgav ham ikke til myndighederne - og gav ham endda sølvstager. Jean Valjean holdt dem med ærbødig ærefrygt indtil sin død. Det første og eneste væsen, der forbarmede sig over ham, den dømte, chokerede Valjean så meget, at han ændrede hans liv meget dramatisk: under navnet Madeleine grundlagde han en fabrik til fremstilling af små sorte glasvarer, takket være hvilken velfærd hele byen steg; og blev derefter dens borgmester.

Efter at være snublet på sit livs vej bliver han det franske politis ønskede bytte. Hun leder efter ham, og Jean Valjean er tvunget til at gå i skjul. Inspektøren for Paris politiafdeling, Javert , betragter hans tilfangetagelse og udsendelse til hårdt arbejde som sit livsværk.

Efter Fantines død  - en kvinde, hvis skæbne Jean Valjean anså sig selv for ansvarlig - bliver hendes datter Cosette den eneste person tæt på ham .

Tegn

Oversættelser til russisk

Der er flere oversættelser af romanen til russisk. Der er også en forkortet udgave redigeret af E. I. Vygodskaya . Dens volumen er reduceret flere gange i forhold til originalen og indeholder mere end tusind sider.

Oversættere af romanen "Les Misérables"

Filmatiseringer og musicals

Se også

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Tekster af værker
Ordbøger og encyklopædier