Omophorion

Omophor ( gammel russisk amafor, amfor, amaforium, omophor, omfor, amθor , andet græsk ὠμοφόριον [1] fra ὦμος  - skulder og φόρος  - leje), naramnik , naramnik , naramnik , naramvic tal af ramen - bør, du slaviske ramer (af  ) - tilhørende biskoppens liturgiske klædedragt .

Skelne mellem stor og lille omophorion:

Omophorionen er sat på over sakkos og symboliserer fårene, tabt og bragt af den gode hyrde på hans skuldre til huset ( Luk  15:4-7 ), det vil sige menneskeslægtens frelse ved Jesus Kristus . Og biskoppen klædt i det markerer den gode hyrde , som tog de vildfarne får på sine skuldre og bar det til de uforglemmelige (det vil sige de retfærdige ) til den himmelske Faders hus. Omophorion markerer også biskoppens velsignede gaver som præst, derfor kan en biskop ikke fungere som præst uden omophorion såvel som uden epitrachili . Biskoppen fejrer alle gudstjenester i den store omophorion, bortset fra det meste af liturgien , som serveres i den lille omophorion. Når han tager evangeliet til midten af ​​kirken til læsning og ved den store indgang , bærer diakonen en omophorion foran den højtidelige procession af kirke og præster .

I overført betydning betyder " at være under omophorion " at være i nogens kirkelige jurisdiktion, i pleje eller under protektion [2] [3] .

Se også

Noter

  1. Izmail Ivanovich Sreznevsky "Materialer til en ordbog over det gamle russiske sprog ifølge skriftlige monumenter. Bind 2 L - P "(1902) s. 667
  2. Lille ordbog over aktuelle termer . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 6. maj 2013.
  3. Den russisk-ortodokse kirkes struktur . Hentet 24. maj 2013. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013.

Litteratur