Nukuoro (sprog)

Nukuoro
selvnavn Nukuoro
lande mikronesien
officiel status Nukuoro
Samlet antal talere OKAY. 1000 [1]
Status der er en trussel om udryddelse [2]
Klassifikation
Kategori Sprog i Oceanien

Austronesisk familie

Malayo-polynesisk supergren Østmalayo-polynesisk zone Oceanisk underzone Polynesisk undergruppe elysian
Skrivning latin
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 nkr
WALS nkr
Atlas over verdens sprog i fare 2343
Etnolog nkr
ELCat 4873
IETF nkr
Glottolog nuku1260

Nukuoro er et polynesisk sprog, hvis hovedmasse af talere er koncentreret om Nukuoro-atollen og øen Pohnpei i Mikronesiens fødererede stater . Tæt på sprogene på nærliggende øer og atoller.

Spørgsmål om klassificering

Nukuoro hører til de elysiske polynesiske sprog inden for den austronesiske makrofamilie . Der er ingen gensidig forståelighed med beslægtede sprog; de sprog, der er tættest på Nukuoro, er Kapingamarangi (59% af matches og beslægtede fra en 198-ords liste), Rennellian (48%) og Pileni (46%) [3] [ca. 1] . Samtidig er de tilgængelige data ikke nok til at drage entydige konklusioner om sprogudviklingsprocessen; indbyggerne selv betragter sig selv som immigranter fra de samoanske øer [3] .

Sproggeografi og den aktuelle situation

Tosprogethed er ikke udbredt på atollen , men mange ældre indbyggere taler Ponapean , nogle kender Camingamarangi eller andre mikronesiske sprog, tysk, japansk eller engelsk [4] .

Siden 1940'erne har den amerikanske administration organiseret skolegang i Nukuoro [5] . I 1965 boede omkring 260 indfødte talere på atollen, yderligere 125 boede på øen Pohnpei, i alt var der omkring 400 [6] .

I etnologen har nukuoro status som "udviklende", den gives videre til børn og bruges i hverdagen [1] .

Skriver

At skrive på latinsk basis blev skabt af lederen Leka (Leka), det nøjagtige tidspunkt for fremkomsten er ukendt, men i 1925 eksisterede det allerede [7] .

Nukuoro alfabet [8] :

Sproglige karakteristika

Fonetik og fonologi

Stavelsesstrukturen er (C)V(VV), den eneste forbudte lydkombination er /vu/ [9] .

Konsonanter
Labial Dental / alveolær Velar Glottal
eksplosiv / p /, / / / t /, / / / k /, / /
nasal / m /, / / / n /, / / / ŋ /, / ŋː /
frikativer / v /, / / / s /, / / / h /, / /
Glat / l / / /

Fonotaktik [10] :

Vokallyde
Foran Medium Bag
Øverst / i /, / / / u /, / /
Medium / e /, / / / o /, / /
Nederste / a /, / /

Alle fonemer (både vokaler og konsonanter) har en gemineret (dobbelt) version, cirka dobbelt så lang som en kort [11] . Dobbelteksplosive konsonanter realiseres med øget aspiration og er altid døve; nasale og frikative konsonanter bliver spændte under gemination [12] . Fordoblede fonemer findes omkring 25 gange sjældnere end enkelte [9] .

Konsonanter udgør 59,0% af fonemer; eksplosive konsonanter - 19,9%. Det mest almindelige korte fonem er /a/ (23,8%), det lange er /tː/ (29,1%), det sjældneste er /s/ (0,7%) og /ŋː/ (mindre end 0,1%) [9] .

Korte vokaler i den forbetonede stavelse reduceres [12] .

Betoningen falder på den næstsidste stavelse af hver stamme, inklusive pronominer; i reduplicering falder belastningen på hver stamme isoleret [9] .

Der er diftonger ; under stress er toppen af ​​stavelsen den første lyd, uden stress er diftonger i ligevægt [9] .

Morfologi

Grundlæggende om dele af tale [13] :

Et adjektiv adskiller sig fra et verbum ved, at det ikke kan knytte suffikset ina .

Der er fire typer basereduplicering [14] :

dangi ("at græde", adjektiv) → dangidangi ("at undskylde", adjektiv), ivi ("knogle", navneord) → iviivi ("være knoklet", udsagnsord); gai ("spise, fodre", verbum) → gagai ("fiskehakke", verbum), sao ("at flygte", ental verbum) → sasao ("flygtninge", navneord); bruges til at udtrykke flertal: seni ("søvn", ental) → sseni ("søvn", flertal), enorm ("åbn én ting") → hhuge ("åbn flere elementer"), betyder mere anstrengende handling: ludu ("pluk roligt frugt fra et træ") → lludu ("pluk frugt fra et træ skarpt og hurtigt"); ino ("at bøje", ental) → iino ("at bøje", flertal).

Syntaks

Den grundlæggende typologi af Nukuoro ordstilling er SVO, som også findes i VSO.

Studiehistorie

Europæere besøgte først atollen i 1806; missionsvirksomhed begyndte i 1870'erne [15] . Det første sproglige værk om Nukuoro var en lille ordbog på 300 ord udgivet af Frederick William Christian i Journal of the Polynesian Society i 1898 [5] . I 1908-1910 blev der tilføjet omkring hundrede ord mere til dette korpus fra rapporten om Hamburg-ekspeditionen . I 1946 udkom Samuel Elberts ordbog på 1500 ord med grammatiske kommentarer

Samtidig forbliver Nukuoro-sproget relativt dårligt beskrevet, antallet af værker på det er ekstremt lille. Den vigtigste informationskilde er udgivelsen af ​​Verne Carroll "An Outline of the Structure of the Language of Nukuoro" i Journal of the Polynesian Society.

Kommentarer

  1. Mest sandsynligt unøjagtige og undervurderede data, se forklaring på side 194

Noter

  1. 1 2 Nukuoro i Ethnologue. Verdens sprog .
  2. UNESCOs røde sprogbog
  3. 12 Carroll , 1965 , s. 193.
  4. Carroll, 1965 , s. 192-193.
  5. 12 Carroll , 1965 , s. 192.
  6. Carroll, 1965 .
  7. Albert, 1975 .
  8. Carroll, 1965 , s. 196.
  9. 1 2 3 4 5 Carroll, 1965 , s. 199.
  10. Carroll, 1965 , s. 197.
  11. Carroll, 1965 , s. 197-198.
  12. 12 Carroll , 1965 , s. 198.
  13. Carroll, 1965 , s. 205.
  14. Carroll, 1965 , s. 207-209.
  15. Newton .

Litteratur

Links