Statskup

Coup de main (udtales cou-de-men ; fra  fransk  -  "håndslag" [K 1] ) er et vestligt militært udtryk, der betegner en operationel eller taktisk teknik, der sigter mod at opnå mål med et hurtigt slag ved hjælp af effekten af ​​overraskelse .

Udtrykket bruges også til at henvise til handlinger af lignende karakter inden for politik og økonomi ( revolutioner , pludselige overtagelser og lignende). Da der ikke er nogen direkte analoger på russisk, er dette udtryk i litteraturen brugt i den originale latinske stavemåde - coup de main [2] , nogle gange ledsaget af en forklaring-oversættelse [3] [К 2] . Nærmest i betydning er de russiske modparter: " raid " [K 3] , " raid ", " raid " [K 4] .

Etymologi

Siden 1500-tallet er ordet handstreich ( tysk:  Handstreich ) blevet brugt på tysk i betydningen "slå med hånden". Senere begyndte det udelukkende at blive brugt som militært udtryk - sporingspapir fra fr.  coup de main [9] , som i 1700-tallet betød et pludseligt og hurtigt angreb, vellykket mere på grund af angrebet end artilleriild [10] . Det samme franske udtryk blev fastsat i samme stavemåde og i samme betydning på engelsk [11] .

Moderne definition

Det amerikanske forsvarsministerium definerer et statskup som følger:

En offensiv operation , der udnytter overraskelsen og den samtidige udførelse af støttehandlinger for at opnå succes i ét hurtigt slag.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] En offensiv operation, der udnytter overraskelse og samtidig udførelse af understøttende operationer for at opnå succes i et hurtigt slag. — (DOD) JP 3-0 [12]

Applikationseksempler

I militære anliggender

Et eksempel på et vellykket statskup er de allierede luftbårne troppers erobring af Pegasus -broen under landingerne i Normandiet , som nogle kilder refererer til som Operation Coup de Main, selvom dens officielle kodenavn  er Operation Deadstick [13] . På den anden side var den franske invasion af Jersey i 1779 et forsøg på at bruge denne teknik, som endte i fuldstændig fiasko [14] .

Det skal bemærkes, at det taktiske trick med den trojanske hest , brugt af grækerne ved overgangen til XIII-XII århundreder f.Kr. BC, på trods af brugen af ​​virkningen af ​​overraskelse , bør ikke tilskrives eksempler på coup de main , da det blev forudgået af en lang belejring af byen .

I politik og økonomi

Den berømte franske filosof og politiske teoretiker Jacques Rancière mener, at:

… Den parisiske revolution i februar 1848 var intet andet end et statskup mod et samfund, der var ved at overvinde sin egen økonomiske krise.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] ...den parisiske revolution i februar 1848 var intet andet end et "coup de main" mod et samfund, der var på nippet til at overvinde sin økonomiske krise. - [15]

Se også

Kommentarer

  1. ↑ På fransk kan statskup også betyde en gestus, en håndbevægelse eller, som regel med "donner", hjælp, støtte [1] .
  2. ↑ Det er for eksempel sådan den sovjetiske flådepolitiske arbejder admiral S. E. Zakharov bruger det i sin bog The Red Banner Pacific Fleet. I en note oversætter han det til russisk som et pludseligt slag [4] , men dette udtryk findes ikke i militærordbøger [5] .
  3. ↑ For eksempel et rekognosceringsgruppeangreb på et fjendtligt objekt - fr.  hovedkommandokup [6] . "Dictionary of Military Terms" definerer et raid som et pludseligt angreb fra grupper (detachementer) på objekter [7] .
  4. ↑ "Dictionary of Military Terms" definerer et raid som en hurtig fremrykning og kampoperationer bag fjendens linjer af meget mobile (luftbårne, tank, mekaniserede) enheder, enheder (formationer) eller partisanafdelinger for at ødelægge fjendens mandskab og udstyr, dets vigtige objekter, og desorganiserer baglænsets arbejde, kommandoposter, afbrydelse af kommunikation og så videre [8]

Noter

  1. ↑ Lingvolive.com .
  2. ↑ Danilov, 1933 , s. 71, 87.
  3. ↑ Marx og Engels, 2014 , s. 277.
  4. ↑ S. E Zakharov. Red Banner Pacific Fleet . Militært forlag, 1973. S. 21.
  5. ↑ Ordbog over militære termer, 1988 , "B".
  6. ↑ N. K. Grabovsky, 2008 , s. 362.
  7. ↑ Dictionary of Military Terms, 1988 , "N".
  8. ↑ Ordbog over militære termer, 1988 , "R".
  9. ↑ Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 2002 , S. 389.
  10. ↑ Dictionnaire de l'Académie françoise, 1765 , s. 291.
  11. ↑ Oxforddictionaries.com .
  12. ↑ D.O.D. Ordbog .
  13. ↑ Britisharmedforces.org .
  14. ↑ London Gazette. — S. 2.
  15. ↑ Rancière, 2004 , s. 105.

Litteratur

Links