Mummy (film, 1999)

The Mummy er en  amerikansk eventyrfilm skrevet og instrueret af Stephen Sommers . Filmen er en genindspilning af The Mummy fra 1932, med Boris Karloff i hovedrollen . Selvom filmen oprindeligt var planlagt som en lavbudget- gyserfilm , udviklede den sig til sidst til en action-eventyr blockbuster . Filmen er optaget i nærheden af ​​byen Erfoud i Marokko . Med Brendan Fraser , Rachel Weisz og Arnold Voslu i hovedrollerne . Filmen blev nomineret til en Oscar i kategorien Bedste lyd [2] .

I 2001 blev efterfølgeren " The Mummy Returns " og dens spin-off " The Scorpion King " udgivet.

Plot

I den gamle egyptiske by Theben i det XIII århundrede f.Kr. e. ypperstepræsten og de dødes vogter, Imhotep , mødes i hemmelighed med farao Seti I 's medhustru ved navn Ank-su-namun . Fanget af faraoen dræber de ham. Ankh-su-namun, for at redde sin elskede fra Medjays vrede , faraoens vagter, fremstår som den eneste skyldige og begår selvmord. Imhotep stjæler i al hemmelighed hendes lig i ly af natten og tager sammen med trofaste præster til de dødes by og Egyptens vigtigste skatkammer, Hamunaptra, for at udføre opstandelsesceremonien, på trods af risikoen for at pådrage sig gudernes vrede. Ved at bruge den sorte dødebog udtrukket fra helligdommen og fem hellige baldakiner med Ankh-su-namuns organer, formår Imhotep at returnere sin sjæl fra den anden verden, men Medjai, der fulgte Imhotep og hans støtter, gør det ikke tillade ritualet at blive fuldført, og Ankh-su-Namuns sjæl vender tilbage til underverdenen. Som straf for denne utilgivelige helligbrøde mumificeres Imhoteps præster levende, og Imhotep selv dømmes til Hom-Dai, den mest forfærdelige af oldtids henrettelser, så forfærdelig, at den aldrig er blevet brugt før: Imhoteps tunge skæres af og begraves levende. i en sarkofag under en statue dødens og mørkets gud, der anubisedømer til evig pine. Medjayerne og deres efterkommere satte sig selv til opgave at forhindre Imhoteps tilbagevenden fra de døde, for hvis dette sker, vil Imhotep, da de besidder ældgammel styrke, kraften fra det gamle sand og uovervindelighedens herlighed, nedbringe en bølge af død og ødelæggelse på jorden og hele menneskeheden.

I 1923 tjener den amerikanske kaptajn Rick O'Connell med den franske fremmedlegion i territoriet Hamunaptra, uvidende om det onde, der lurer under. Byen bliver angrebet af arabere, lederen af ​​den franske fremmedlegions afdeling forlader byen og efterlader Rick ansvarlig for afdelingen. O'Connell leder sine medlegionærer til med succes at udslette mange af araberne, men som kampen fortsætter, bliver flere og flere legionærer dræbt af araberne, indtil kun O'Connell og en anden legionær, en mand ved navn Beni Gabor, overlever. O'Connell skyder mange af araberne med sine pistoler, men er i undertal, når hans kugler løber tør. Araberne hjørner ham, men kan ikke skyde, da deres heste bliver skræmt af noget i sandet; med dette forlader araberne Hamunaptra og efterlader O'Connell alene for at se det, der er i sandet, indtil bevægelserne i sandet driver ham væk. Da han flygter ud i ørkenen, opdager O'Connell en gruppe mennesker på hesteryg, der ser ham på afstand, Medjays, som beslutter sig for ikke at dræbe ham, men løslade ham i ørkenen i den tro, at han ikke vil overleve der.

Tre år senere holdes Rick fanget og afventer henrettelse, men bliver reddet af bibliotekar Evelyn "Evie" Carnahan og hendes bror Jonathan for at lære vejen til de dødes gamle by.

På vej til deres destination møder de rejsende en amerikansk gruppe skattejægere ledet af Benny Gabor, en desertør fra Ricks hold. I Hamunaptra beder Medjays, ledet af Ardeth Bey, rejsende om at forlade byen og advarer om de farer, der lurer her. Ekspeditioner fortsætter dog med at udgrave og opdage en sarkofag, De dødes Bog og baldakiner med de bevarede organer fra Ankh-su-namun. Af nysgerrighed læser Evelyn en side fra en gammel bog højt og vækker, ubevidst, Imhotep. For at fuldføre det, han startede og genforenes med Ankh-su-namun, ønsker den genoplivede mumie , der bærer Egyptens ti plager , at blive genfødt og forfølger ekspeditionsmedlemmerne, der forstyrrede hendes fred, hvor Beni hjælper ham (som overlevede mødet med Imhotep, der bad på hebraisk, og jøderne, som Imhotep huskede, var slaver i Egypten), og regnede med en generøs belønning.

Leder efter en måde at stoppe Imhotep, Rick, Evelyn og Jonathan mødes med Ardeth på museet. Ardeth antager, at Imhotep ønsker at genoplive Ankh-su-namun igen og planlægger at gøre det ved at ofre Evelyn. Evelyn mener, at hvis De dødes Bog bragte Imhotep tilbage til live, så kan Amon-Ras Gyldne Bog dræbe ham igen, og udleder bogens placering - den er skjult under statuen af ​​Horus, lysets gud. Imhotep slår gruppen i hjørne med en hær af slaver. Evelyn indvilliger i at ledsage Imhotep, hvis han skåner de andre.

Imhotep, Evelyn og Beni vendte tilbage til Hamunaptra, forfulgt af Rick, Jonathan og Ardeth. Imhotep forbereder sig på at ofre Evelyn, men hun flygter efter en intens kamp med Imhoteps mumificerede præster og soldater. Da Evelyn læser fra Amon-Ras bog, bliver Imhotep dødelig igen, og Rick stikker ham fatalt i maven med et sværd. Imhotep holder fast i såret, snubler og går ind i Dødens Flod. Imhotep, der hurtigt forrådes, forlader igen de levendes verden, men ikke før han sværger grusom hævn og siger, at "Døden er kun begyndelsen."

Mens han samler Hamunaptras skat, aktiverer Beni ved et uheld en ældgammel fælde og bliver bytte for kødædende skarabéer, som spiser ham på et øjeblik. Rick, Jonathan og Evelyn kommer ud af Hamunaptra, og de dødes by er reduceret til sandede ruiner. Ardet Bey, som formåede at komme ud, henvender sig også til dem og fortæller heltene, at de ved at besejre Imhotep har fortjent medjayernes respekt og taknemmelighed. Efter at have velsignet dem med navnet på den store Allah , rejser Ardeth til sit folk, mens Jonathan klager over, at han bliver nødt til at vende tomhændet tilbage, men det tror Rick ikke, for han har fundet sin skat - Evelyn: Rick og Evelyn smelter sammen i et kys af kærlighed. Trioen af ​​overlevende helte rider ud i solnedgangen på kameler, uvidende om, at den grådige Beni har proppet sække med skattene fra den ødelagte Hamunaptra.

Cast

I filmen er navnet på hovedpersonen Evelyn Carnahan konsonant med navnet på Lady Evelyn Carnarvon , som deltog i undersøgelsen af ​​Tutankhamons grav [3] .

Off-screen versionen af ​​Channel One blev overværet af

• Victor Bohon - Rick, Imhotep
• Andrey Kazantsev - fortæller, Jonathan, Ardeth og flere mandlige roller
• Victor Petrov - Dr. Terrence Bay, Hassan, Dr. Allen Chamberlain og flere mandlige roller
• Olga Gasparova - Evelyn

Russisk eftersynkronisering

• Sergei Smirnov - Rick O'Connell
• Tatyana Shitova  - Evelyn Carnahan
• Evgeny Rubtsov - Jonathan Carnahan
• Alexander Noskov - Allen Chamberlain
• Nikita Prozorovsky  - Terrence Bay
• Ivan Porodnov - Henderson
• Alexey Voytyuk - Hassan

Filmen blev døbt af Zone Vision efter ordre fra TV-3 i 2019.

• Dubbing direktør - Irina Stekolnikova

Produktion

Indledende fase

Det tog Universal Studios 9 år at implementere projektet - producer James Jacks besluttede at genstarte den berømte franchise tilbage i begyndelsen af ​​1990'erne [4] . Filmen var oprindeligt beregnet til at være en lavbudget, under $10 millioner [5] gyserfilm om lederen af ​​et kunstmuseum, et medlem af en kult, der forsøger at genoplive mumier [4] [6] . Dette plot blev udviklet af den berømte forfatter og filmfotograf Clive Barker, som var tildelt projektet i lang tid - billedet skulle være "mørkt og sexet" [5] , "en førsteklasses low-budget thriller" [ 6] . George Romer havde sin egen vision om projektet - han foreslog at skyde en klassisk zombie-gyser i sin forståelse [5] . Joe Dante blev også betragtet som en af ​​kandidaterne til direktørstillingen - i hans version skulle rollen som mumie spilles af Daniel Day-Lewis [5] . Mange af ideerne fra manuskriptet skrevet af John Sayles blev implementeret i filmen fra 1999 - især historien blev mere romantisk og dynamisk [6] og brugte også elementer som kødædende skarabæer [4] . Men på grund af det faktum, at budgettet ifølge Dantes idé skulle vokse, takkede cheferne nej til hans tjenester som direktør. Det ser ud til, at produktionen af ​​en ny version af klassikeren på et eller andet tidspunkt blev tilbudt alle genrens mestre - inklusive Mick Harris [7] og Wes Craven [6] , forfatter til kulten Scream and A Nightmare på Elm Street franchising . Harris, kendt for filmatiseringer af Stephen Kings værker, droppede ret hurtigt ud af projektet, og Craven afviste fuldstændigt tilbuddet.

Det var først i 1997, at Stephen Sommers havde en chance – han drømte om at instruere et genindspilning tilbage i 1993, hvor det først blev rapporteret, at studiet skulle returnere den opdaterede klassiker til skærmen. På det tidspunkt havde cheferne ændret deres strategi for potentielle billetkontorhits [8] , og snart Sommers' 18-siders koncept [4] , som han kaldte "en blanding af Indiana Jones og Jason eventyr og Argonauterne " [5] , blev godkendt og sat i produktion. . Ifølge Sommers ville han genskabe alt, hvad han elskede ved den klassiske film, han så i en alder af otte, men i meget større skala [9] . Filmens budget steg fra de oprindelige $15 millioner til $80 millioner [10] .

Casting

Rollen som Rick O'Connell blev tilbudt Sylvester Stallone. Andre kandidater omfatter Tom Cruise, Ben Affleck, Brad Pitt og Matt Damon.

Rollen som lederen af ​​fængslet i filmen var debuten for den engelske komiker og skuespiller Omid Jalili .

Optagelser

Optagelserne af det første billede fandt sted i Marrakech, Marokko fra den 4. maj 1998 og varede 17 uger. Optagelserne flyttede derefter til Sahara-ørkenen nær den lille oaseby Erfoud. Den sidste fase af optagelserne fandt sted i Storbritannien, hvor de sluttede den 29. august samme år [11] . Optagelser i ørkenen blev konstant hæmmet af den ustabile politiske situation [12] , sandstorme, skorpioner, slanger og edderkopper [12]  - besætningsmedlemmer blev konstant behandlet for bid og dehydrering. Lægerne fra filmholdet fandt endda på en speciel drik, der hjalp kroppen med at holde varmen lettere ud – skuespillerne drak den hver anden time [13] .

Mens han filmede den hængende scene, skete der en ulykke, der fik Brendan Fraser til at holde op med at trække vejret. "Han var nødt til at lave kunstigt åndedræt," husker Rachel Weisz med rædsel [14] .

Historiske uoverensstemmelser

Da han lavede filmen, rådførte Stephen Sommers sig med egyptologer , men tog sig mange kunstneriske friheder.

Virkeligheden svarer til brugen af ​​våben lavet af bronze af egyptiske krigere og ikke af jern, hvis smeltning endnu ikke var blevet mestret af den periode, som plottet dækkede.

I filmen omtaler Evelyn mumifikationsforberedelsesrummet som Sah-Netjer , selvom et sådant sted blev kaldt Ibu eller Ibu en Waab ("rensningsskur"). Fra Ibu blev mumien derefter overført til Wabet (fra ordet, der betyder "renhed"), hvor balsameringen fandt sted [15] . Mumificeringsprocessen, der vises i filmen, indeholder historiske unøjagtigheder. Faktisk var der ikke mere end 4 baldakiner (5 i filmen), hvor nogle af de afdødes organer var placeret. Samtidig blev hjertet ikke placeret i baldakinen, men blev efterladt i mumien, da det ifølge gammel egyptisk tro indeholdt sjælen . Kun en rig egypter [16] havde råd til en baldakin .

I filmen (som i 1932-versionen af ​​The Mummy ) [17] hedder faraos livvagter, som eksisterede i 1920'erne som en gravbeskyttende sekt [18] , Medjays . I det gamle Egypten var Medjays en elite paramilitær politistyrke, der også fungerede som spejdere og grænsevagter ved de sydlige grænser [19] [20] . Efter det 20. dynasti (1189-1077 f.Kr.) nævnes Medjays ikke [21] .

Hovedantagonisten Imhotep bærer navnet på den gamle egyptiske vismand fra perioden med Det Gamle Kongerige , chati (vesir) af faraoen fra det III-dynastiet (2630-2611 f.Kr.) Djoser . Den filmiske Imhotep lever således meget senere end den rigtige Imhotep.

Den fiktive Hamunaptra, der i filmen omtales som "de dødes by", svarer ikke til arkæologiske data [22] og refererer naturligvis til den virkelig eksisterende Kongernes Dal med mange grave.

I filmen vises den egyptiske dødebog som en enkelt kopi af bogen med magiske formler , der genopliver de døde. Faktisk findes De dødes Bog og dens variationer ofte af arkæologer i gamle egyptiske grave. De dødes bogs opgave var at hjælpe den afdøde til ikke at genopstå til jordisk liv, men at overvinde hindringer i efterlivet for at nå de frugtbare marker i Ialu [16] . Den gamle egyptiske dødebog blev normalt afbildet på papyrusruller, på væggene af grave eller sarkofager, der ikke ligner en bog i moderne termer.

Se også

• The Mummy Returns (2001)
• The Scorpion King (2002)
• Mummy: Dragekejserens grav
• Mummy (film, 2017)

Noter

1. ↑ 12 Mumien . _ Box Office Mojo . Hentet 2. august 2017. Arkiveret fra originalen 24. januar 2014. (ubestemt)
2. ↑ Mumien - IMDb . IMDb . Hentet 21. november 2020. Arkiveret fra originalen 28. juni 2013. (ubestemt)
3. ↑ Havde Tutankhamons Howard Carter og Evelyn Carnarvon virkelig et romantisk forhold?  (engelsk) , Radio Times . Arkiveret fra originalen den 20. januar 2018. Hentet 19. oktober 2018.
4. ↑ 1 2 3 4 The Mummy That Wasn't, Cinescape (3. maj 1999).
5. ↑ 1 2 3 4 5 Hobson, Louis B . Universal udgiver ny, forbedret Mummy , Calgary Sun (1. maj 1999).
6. ↑ 1 2 3 4 Slotek, Jim . Udpakning af The Mummy , Toronto Sun (2. maj 1999).
7. ↑ Chase, Donald . Hvad har de udgravet?, Los Angeles Times  (3. maj 1999).
8. ↑ Bonin, Liane That's a Wrap . Entertainment Weekly (7. maj 1999). Hentet 1. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. december 2012. (ubestemt)
9. ↑ Snead, Elizabeth . Opdatering af en velbevaret skurk, USA Today  (7. maj 1999).
10. ↑ Argent, Daniel . Unwrapping The Mummy : An Interview with Stephen Sommers, Creative Screenwriting.
11. ↑ Bag kulisserne (downlink) . Mumiens officielle websted . Universal Studios (1999). Dato for adgang: 24. maj 2007. Arkiveret fra originalen 5. december 2012. (ubestemt) 
12. ↑ 12 Portman , Jamie . Mummy udgraver rædsel, humor, Ottawa-borger (5. maj 1999).
13. ↑ Braund, Simon . Equally Cursed and Blessed, Empire  (juli 1999).
14. ↑ Jones, Alison . Store udgravninger, The Birmingham Post (26. juni 1999).
15. ↑ Thames & Hudson. The Complete Pyramids, Mark Lehner, 2001: The Complete Pyramids. — Bukupedia, 2001-06-11. - S. 26. - 257 s.
16. ↑ 1 2 Stuart Tyson Smith. Udpakning af mumien. Hollywood-fantasier, egyptiske realiteter / Julie M. Schablitsky (red.). — Box Office arkæologi. Forfining af Hollywoods visioner om fortiden. - Left Coast Press, 2007. - S. 28-29, 22-23.
17. ↑ Ronald H. Fritze. Egyptomania: En historie om fascination, besættelse og fantasi . - Reaktion Bøger, 2016. - S. 363. - 446 s. — ISBN 9781780236858 . Arkiveret 13. juni 2018 på Wayback Machine
18. ↑ Alan Kirby. Digimodernisme: Hvordan nye teknologier afmonterer det postmoderne og rekonfigurerer vores kultur . - A&C Black, 2009. - S. 134. - 290 s. — ISBN 9781441175281 . Arkiveret 13. juni 2018 på Wayback Machine
19. ↑ Barry J. Kemp. Det gamle Egypten: Anatomi af en civilisation . - Routledge, 2007. - S. 448. - 503 s. — ISBN 1134563884 .
20. ↑ Wilkinson, Toby . Ordbog over det gamle Egypten. - Thames & Hudson, 2005.
21. ↑ Dmitry Grigorievich Reder, V.V. Struve . Læser om det gamle Østens historie . - Forlag for østlig litteratur, 1963. - S. 73. - 552 s. Arkiveret 4. juli 2018 på Wayback Machine
22. ↑ Bag kulisserne . Universal Studios . Arkiveret fra originalen den 23. maj 2003. (ubestemt)

Links

• Officiel side

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
I bibliografiske kataloger	LCCN : n2002025406 VIAF : 175122380 WorldCat VIAF : 175122380