Manege (Moskva)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 13. juli 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Monument over historie og arkitektur
Central udstillingshal "Manezh"
Moskva Manege

Facade og hovedindgang til Manezh Central Exhibition Hall
55°45′12″ N sh. 37°36′44″ in. e.
Land  Rusland
By Moskva , Manezhnaya sq., 1
Arkitektonisk stil Moskva imperium
Projektforfatter Osip Betancourt , Augustine Betancourt ; genopbygning — Pavel Andreev
Arkitekt Osip Ivanovich Bove , Augustin Augustinovich Betancourt og Andreev, Pavel Yurievich
Opførelsesdato 1817  _
Status Beskyttet af staten
Internet side moscowmanege.ru
Genstand for kulturarv i Rusland af føderal betydning
reg. nr. 771410415840006 ( EGROKN )
Varenr. 7710453000 (Wikigid DB)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Moscow Manezh ( Central Exhibition Hall Manege ) er en historisk bygning beliggende på Manezhnaya Square , Bygning 1, mellem Manezhnaya og Sapozhkova Squares, Aleksandrovsky Garden og Mokhovaya Street . Det vigtigste udstillingsområde for den statsbudgettære kulturinstitution i Moskva by "Museum and Exhibition Association "Manege"" [1] .

Bygningen blev bygget i 1817 efter Augustine Betancourts design til ære for femårsdagen for sejren i den patriotiske krig i 1812 . I 1824-1825 tegnede Osip Bove facaderne af Manegen i Empire-stil . Manegen hed oprindeligt Exertsirgauz og var beregnet til øvelsestræning af tropper. Siden 1831 begyndte udstillinger og festligheder at blive afholdt i bygningen, og endnu senere - koncerter og baller. Efter revolutionen oprettede bolsjevikkerne en kaserne i dens lokaler og derefter en garage til regeringsbiler. I 1957 fik institutionen status som den centrale udstillingshal, udstillinger og andre offentlige begivenheder begyndte at blive holdt regelmæssigt i den, herunder den berømte spredning af medlemmer af Moskvaunionen af ​​kunstnere i Den Russiske Føderation af N.S. Khrushchev i 1962, tidsbestemt til at falde sammen med 30-året for åbningen af ​​Kunstakademiet. [2] .

14. marts 2004 - på dagen for optælling af stemmer ved det næste præsidentvalg - kl. 21:15 - blev bygningen stærkt beskadiget af brand, derefter døde 5 brandmænd, frontonet blev stærkt forbrændt og blev genopbygget i henhold til arkitekten Pavels projekt Andreev . Efter restaureringen fik komplekset en underjordisk etage, der udvidede økonomi- og udstillingsområderne. I øjeblikket arrangeres udstillinger, koncerter, forestillinger, foredragskurser på museets og udstillingsforeningens steder [3] .

Beskrivelse af arenaen

Rektangulært i plan er en-etagers bygningen i Moskva-manegen et eksempel på klassicisme -arkitektur . Strukturen, 166 m lang, 44 m bred og omkring 15 m høj, var meget stor for sin tid. Det oprindelige område af Manezh var 7424,67 m². Bygningens endefacader er dekoreret med en arkade af syv buede åbninger med halvsøjler og toppet med glatte frontoner uden indretning. Halvsøjler af den toscanske orden støder op til sidevæggene , mellem hvilke buede vinduer er placeret i buede åbninger . Under endefacadernes pedimenter såvel som i den midterste del af sidevæggene er der tredobbelte træporte. Hovedfacaden skulle være syd, med udsigt over Kutafya-tårnet  - en af ​​de fire indgange til Kreml . Det indre rum i Manezh er godt oplyst af dagslys på grund af vinduerne, der udgør omkring en tredjedel af væggenes areal. Forstørrelse af proportionerne af Manezh, søjler , pyloner og beherskede farver understreger bygningens monumentalitet [4] [5] .

Historie

Konstruktion af Exertsirgauz

Historien om opførelsen af ​​Manezh er forbundet med Moskva-branden i 1812, som ødelagde de fleste af træbybygningerne. Startet i 1813 besluttede " Kommissionen for Moskva -bygninger" at omdanne de udbrændte bygninger til et ensartet klassicistisk arkitektonisk ensemble . Blandt de bygninger, der blev opført efter denne plan, var Manegen, som blev bygget på stedet for købmandsforretninger [6] [7] .

I 1816 beordrede Alexander I opførelsen af ​​Exertsirgauz, som arenaerne blev kaldt i de dage. Efter russiske troppers indtog i Paris i 1814 var kejseren tilfreds med sammenhængen i deres skridt, så han holdt jævnligt militærparader og anmeldelser [6] . Bygningen var beregnet til øvelsestræning af tropper på op til to tusinde mennesker, og stedet var også praktisk - ved siden af ​​udgangen fra Kreml gennem Trinity- og Kutafya- tårnene, tæt på regimenterne [8] .

I 1817 blev arbejdet på Manegen overdraget til arkitekten Augustine Betancourt . Han skulle designe en enorm bygning, hvor et kavaleriregiment frit kunne manøvrere. Det unikke design af spærene og 30 træspær gjorde det muligt at gøre bygningen 45 meter bred uden indvendige understøtninger, kun understøttet af vægge. Det indvendige rum var organiseret på en sådan måde, at rummet var åbent og fuldt synligt. Udenlandske ingeniører kom specielt til Moskva for at stifte bekendtskab med det usædvanlige system af gulve i Manegen [9] .

Forberedelserne til byggeriet begyndte i foråret samme år før den officielle godkendelse af projektet. Arbejdet blev udført under vejledning af chefinspektøren for hydraulik og jordarbejder i Moskva, ingeniør Lev Carbonier , han blev assisteret af arkitekt Carl Lamoni og ingeniørløjtnant A. Ya. Kashperov [5] . I juli godkendte Alexander I projektet og et foreløbigt skøn på 964.038 rubler 56 kopek. Finansieringen var planlagt til at komme fra Bygningskommissionen. Det unikke projekt krævede lange spær, hvortil der blev bragt århundreder gamle lærk fra hele Rusland . På grund af den korte byggetid var der behov for et stort antal arbejdere: antallet af murere i juli 1817 var omkring 600 mennesker, senere blev det øget til 800. I oktober var de færdige med at bygge vægge og tag, i november havde de allerede glaseret vinduerne. Færdiggørelsesarbejdet blev udsat i flere år og afsluttet først i 1824-1825 [10] .

Under opførelsen blev bygningens loft dækket med en halv meter shag for at beskytte trækonstruktionerne mod gnavere og insekter. Museets ansatte hævder, at alt shag blev røget enten af ​​revolutionære soldater efter oktoberrevolutionen eller i de sultne år under den store patriotiske krig , og loftet var dækket af savsmuld, hvilket ikke reddede træet så godt fra skadedyr og fugt [ 11] [12] .

Den 30. november (12. december) 1817 [13] , på femårsdagen for sejren over Napoleon , blev Exertsirhaus indviet i kejserens nærværelse og under troppernes parade. I " Moskovskie Vedomosti " skrev de: "Denne bygning er blevet startet siden foråret i år. Bygningens længde er 81, bredden er 25 sazhens , væggene er 5 arshins tykke; men det mest forbløffende er loftet, som på en så stor bygning ikke er understøttet af noget indeni og kun er godkendt på spærene, efter hr. generalløjtnant Betancourts plan. Alle ser med nysgerrighed på denne ekstraordinære bygning” [14] . På mindepladen på facaden står der: "Arenabygningen blev bygget i 1817 til minde om det russiske folks sejr i den patriotiske krig i 1812." [14] [15] . Ifølge arkitekturkritikeren Grigory Revzin skulle "byggeprogrammet" for Alexander I og de russiske imperiums bygninger opført under ham demonstrere kontinuitet med Romerriget [16] .

Forbedringer til manegen

Det hastværk, hvormed byggeriet blev udført, påvirkede kvaliteten af ​​det udførte arbejde og bygningens fremtidige skæbne. Allerede i juli 1818 revnede arenaens bindingsværk. Mens varmen, der udtørrede træet, blev nævnt som hovedårsagen til skaderne, antyder forskerne, at hastværk og udeladelser under byggeriet samt fejl i nogle af projektets beregninger har påvirket bygningens tilstand. I efteråret 1819 anmodede Betancourt Alexander I om at genopbygge bygningens tag. Regeringen tildelte yderligere 140 tusind rubler til reparationer [17] .

Det var først i 1823, at en særlig kommission blev nedsat til at inspicere tagets struktur. I 1823-1824 blev en seriøs omstrukturering af taget udført i henhold til projektet og under vejledning af militæringeniør oberst Rafael Baus med aktiv deltagelse af A. Ya. Kashperov, som hovedentreprenør for montering og installation af ny lavet spær. Baus' ingeniør beregnede og implementerede et nyt tag, øgede antallet af spær fra 30 til 45 og forbedrede nogle detaljer i strukturen [17] [18] .

I 1819 indsendte Carbonnier tegninger af stuklister til udsmykning af facaden på Manegen til Kommissionen på strukturen, men hans projekt blev aldrig gennemført på grund af omstruktureringen af ​​spærene. Det andet forsøg på at afslutte udsmykningen blev lavet i 1824 af Osip Bove , som stod i spidsen for Kommissionen for inspektionen af ​​Manegen. Han udviklede et projekt med dekorativ skulpturel udsmykning med temaet antik militær rustning , populær i Moskva efter branden - det symboliserede sejr. Dekorative detaljer i form af militære attributter fra romerske legionærer , udført efter Boves tegninger, blev forstærket udenfor og inde i arenabygningen i sommeren 1825. Efter pudsning og stukarbejde skulle Bove installere 12 højrelieffer af støbejern , udtænkt af Betancourt. På det tidspunkt var de gamle skitser gået tabt, og Bove måtte redesigne trofæerne. Højreliefferne "Militær rustning" var beregnet til de blinde vægge i Manegen, men arbejdet med deres fremstilling blev stoppet, da finansiering ikke blev modtaget - Nicholas I , der besteg tronen, viste ikke interesse for byggeri. Så Manegen fik sin endelige form, med undtagelse af rotunden , som blev tilføjet senere [19] [20] .

Efter ordre fra Nicholas I, i 1838, blev den gamle kirke St. Nicholas the Wonderworker i Sapozhka , der ligger i nærheden, demonteret. Hendes trone blev overført til rotundebygningen, som samme år blev føjet til Manegens facade. Facaden på annekskirken, designet af Konstantin Ton , gentog strukturen og plasticiteten af ​​Manege-facaderne og skabte en enkelt komposition med den. I sovjettiden blev denne udvidelse ødelagt, fordi den forstyrrede anlæggelsen af ​​sporvognsspor langs Manezhnaya Street [21] [22] .

I 1904 blev bygningen restaureret af arkitekten Ivan Rerberg [21] .

Brug af manegen

I tsartiden

Den første gang efter åbningen husede Manezh stalde og holdt militæranmeldelser, parader og øvelser. Men da kejseren tilbragte det meste af sin tid i St. Petersborg , og de vigtigste militære begivenheder blev organiseret der, siden 1830'erne, begyndte koncerter og udstillinger regelmæssigt at blive afholdt i Moskva-manegen [21] . Eksempelvis dirigerede komponisten Hector Berlioz i 1867 sammen med den virtuose pianist Nikolai Rubinstein et orkester og et kor på 500 personer i Manegen under overværelse af 12.000 tilskuere [23] . I 1865-1867 blev der afholdt en etnografisk udstilling i bygningen , der demonstrerede hverdagslivet for folkene i Rusland ved hjælp af papmaché- figurer klædt i nationaldragter. Ifølge nogle rapporter blev udstillingen besøgt af kejser Alexander II , men han kunne ikke lide de udstillede figurer, og han forlod hurtigt Manegen [24] . I 1872 blev den polytekniske udstilling [25] afholdt i Manezh , og i 1879 en antropologisk udstilling [26] .

Bygningen blev også brugt til folkefester i påsken , Maslenitsa og julen . Resten af ​​dagene var Manezh vært for ridekonkurrencer, ride- og cykeltimer [27] . I 1894 fandt farvel til den afdøde kejser Alexander III sted i Manegen [25] .

Under Sovjetunionen

Efter revolutionen blev bygningen af ​​Manegen forvandlet til en kaserne. Manegen fungerede derefter som garage for statslige køretøjer [26] [28] .

Ifølge den populære version anbefalede Moskvas generalguvernør under arbejdet med Osip Bove på det ydre design af bygningen at dekorere frontonerne med skulptur, men arkitekten nægtede og efterlod frontonerne glatte og hvide. I sovjettiden blev denne historie tolket som et eksempel på et vellykket oprør af kunstneren mod myndighederne [29] .

I 1920'erne var bygningens tilstand blevet forringet: dens bjælker faldt næsten en meter. I 1930, under den første seriøse restaurering af bygningen, blev de forstærket med metalplader og søjler, hvilket dog krænkede den oprindelige åbne og rummelige indretning af det indre rum [30] .

I 1941 ramte en tysk højeksplosiv bombe bygningen , men gjorde lidt skade på den. I 1953 begyndte et seriøst restaureringsarbejde igen i Manegen under vejledning af arkitekten og restauratøren D.N. Arbejdet blev udført af bygherrerne af Moskva-metroen , ledet af ingeniør Vasily Polezhaev [30] [5] .

Siden 1957 har Manegen konstant været brugt til udstillinger, koncerter og andre offentlige arrangementer. I 1960'erne var det vært for den berømte avantgarde- udstilling "30 Years of MOSH" af New Reality-studiet, som blev besøgt og kritiseret af Nikita Khrushchev den 1. december 1962 . I 1967 fik Manezh status som den centrale udstillingshal i hovedstaden [28] [31] . Fra 1967 til 1981 blev der afholdt mere end 110 kunstudstillinger i Manezh og omkring 22 millioner besøgende besøgte [5] .

I 1990'erne

Med dannelsen af ​​Den Russiske Føderation har manegens rolle ikke ændret sig. I 1990'erne blev Moskvas internationale kunstmesse " ART-MIF " regelmæssigt afholdt i bygningen , hvilket symboliserede genoplivningen af ​​det avantgardistiske kunstmarked i det post-sovjetiske Rusland [32] . I 1990 blev udstillingen "Avantgarde 20/90" afholdt i Manegen [33] . Siden 1996 har Den Centrale Udstillingshal været den årlige arrangør af kunstmessen "ART-Manege" [34] . På udstillingen "Art Manege - 98" holdt kunstneren Avdey Ter-Oganyan en forestilling " Ung ateist ": han huggede ortodokse ikoner med en økse , hvorefter der blev rejst en straffesag mod ham anklaget for at tilskynde til religiøst had [35] .

Modernitet

Genopbygningsplan under Luzhkov

I 1998 udarbejdede værksted nr. 14 i arkitektbureauet Mosproekt-2 en plan for genopbygningen af ​​Manegen. Bygningen skulle modtage ny infrastruktur og udstyr, øgede udstillingsarealer. Muligheden for at rekonstruere tagspærene og bygningens underjordiske rum blev diskuteret separat: projektet sørgede for opførelse af yderligere etager. I den første underjordiske etage planlagde arkitekterne at indrette teknikrum, en garderobe og en del af udstillingspladsen, og en parkeringsplads skulle placeres på den anden. Kritikere af projektet hævdede, at de underjordiske etager ville forvride bygningens historiske udseende og påvirke dens bæredygtighed negativt. På dette tidspunkt blev genopbygningsprojektet ikke gennemført, og dets diskussion trak ud i flere år [36] [25] .

I oktober 2003 afholdt Moskvas borgmesterkontor en investeringskonkurrence for genopbygningen af ​​den centrale udstillingsbygning som en del af en allerede udviklet plan. Kontraktvilkårene foreskrev betaling i udstillingstiden: Inden for 20 år efter restaureringen af ​​lokalerne blev 70% af udstillingerne holdt af investorvirksomheden og kun de resterende 30% af kapitalen. Det vindende østrigske firma, MSI Vertriebs, vandt retten til at investere 30 millioner dollars i renoveringen af ​​bygningen. Men da kontrakten blev indgået, opstod der et problem: Manegen har status som et arkitektonisk monument af føderal betydning, så borgmesterkontoret havde ikke bemyndigelse til at disponere over udstillingsrum [37] [38] .

Brand i 2004

Den 14. marts 2004, på dagen for præsidentvalget , udbrød en alvorlig brand i Manezh-bygningen. Branden blev tildelt den højeste kategori af kompleksitet . To brandmænd  , Gennady Zolotkov og Eduard Fomin, blev dræbt under slukningen. Flammen ødelagde de fleste af værkerne af 92 russiske teaterkunstnere samlet i Manegen som en del af udstillingen "Sæsonens resultater", og samlingen af ​​værker af samtidskunstnere fra Manege Gallery, som ligger i stueetagen. Som et resultat brændte taget fuldstændigt ned, så kun de massive ydervægge var intakte [39] [40] .

Under slukningen af ​​branden, før der blev truffet nogen efterforskningsforanstaltninger, fortalte Moskvas borgmester Yuri Luzhkov journalister, at versionen af ​​påsat brand var udelukket [39] . Luzhkov aflyste resultaterne af investeringskonkurrencen for restaurering, et nyt projekt til restaurering af objektet skulle finansieres over Moskva-budgettet [38] . Ifølge Moskvas viceborgmester, Iosif Ordzhonikidze, skulle bygningen efter branden ikke restaureres, men genskabes [41] . Borgmesterkontorets beslutning om at restaurere gav anledning til en livlig offentlig debat. Arkitektkritikeren Grigory Revzin udtrykte endda en mening om brandstiftelsen af ​​bygningen, som de nuværende Moskva-myndigheder kunne være interesseret i: "Så var jeg sikker på, at manegen var blevet sat i brand, og endda at Luzhkov havde sat ild til den (som f.eks. var min personlige værdivurdering). Der var en blindgyde for investeringer <...> Efter branden faldt omkostningerne til genopbygning med næsten fire gange, kontrakten med østrigerne blev brudt og i stedet blev alt rekonstrueret for Moskva-penge” [42] .

Rekonstruktion 2004-2005

Dagen efter branden meddelte Udvalget for Arkitektur og Byplanlægning, at man var gået i gang med at udvikle et projekt til genopretning af Manegen, som omfatter to underjordiske niveauer med en parkeringsplads [43] [44] . Allerede før arbejdet begyndte, sagsøgte Luzhkov kunstkritikeren Alexei Komech og tv-kanalen Rossiya for at kritisere projektet. Retten imødekom det andet krav, men sagen mod Komech blev tabt [45] . Restaureringen af ​​genstanden blev overdraget til værkstedet af arkitekten Pavel Andreev fra Mosproekt-2 bureauet, som planlagt før branden [46] .

Åbningen af ​​den centrale udstillingshal fandt sted den 18. april 2005. Efter genopbygningen blev der også installeret rulletrapper , elevatorer, glasrækværk i bygningen, og kvistvinduer på taget blev mere accentueret (ifølge legenden dukkede udtrykket "kvistvinduer" op i 1817 under opførelsen af ​​Moskva Manezh: en artel af bygherrer af fæstningen Slukhov arbejdede på stilladserne af bygningen, som og kaldte det en teknisk innovation [29] ). Arkitekterne genskabte fuldstændig den udvendige indretning af bygningen efter Osip Boves tegninger og tegninger. En af betingelserne for genopbygningen var restaureringen af ​​Betancourt-gårdene, som stod åbne. De var ikke lavet af solide bjælker, men af ​​limet, fastgjort med metalbolte og imprægneret med en brandhæmmende sammensætning. Termoruder og de nyeste brandsikrings- og klimaanlæg blev installeret i bygningen . Takket være den offentlige mening blev projektet ændret: Kun én etage blev gravet, hvilket næsten fordoblede udstillingsrummets brugsareal, og ideen om en underjordisk parkeringsplads blev opgivet. En cafe, en restaurant og en konferencesal dukkede op i Manegen [47] [48] .

Ifølge en række arkitekter og kunsthistorikere fordrejede disse ændringer Betancourts oprindelige plan og førte til opførelsen af ​​en "genindspilning" i centrum af hovedstaden. Fra den 12. maj til den 16. maj 2004 i Kunstnernes Hus , inden for rammerne af den internationale udstilling " Arke Moscow ", blev udstillingen af ​​Shchusev Museum of Architecture "Tab" præsenteret, som er en symbolsk grav i Manegen, Voentorg og hotellet " Moskva " [45] .

Manegens struktur

Vejledning

Fra 2005 til 2011 blev Manezh-området administreret af Shater Trading House, et autoriseret firma fra Moskva-regeringen til opførelse af hovedstadshoteller [49] . I 2010 blev statens budgetinstitution for kultur i byen Moskva "Museum and Exhibition Association" Stolitsa "" (GBUK Moskva "MVO" Stolitsa "") etableret. I 2012 blev MVO "Capital" omdøbt til MVO "Manege". Irina Aleksandrovna Tolpina er generaldirektør for foreningen. For kunstkritikeren og kuratoren Marina Loshak , der kom til Manegen sammen med Tolpina i 2012, blev stillingen som art director specielt oprettet [50] . Loshak havde denne stilling fra juli 2012 til august 2014 [51] . Derefter, i 2013-2014, arbejdede Andrey Aleksandrovich Vorobyov [52] [53] [54] som art director på kontraktbasis . Siden 2014 har der ikke været nogen stilling som art director på MVO Manege.

Underafdelinger

Museum and Exhibition Association "Manege" administreres af Institut for Kultur i Moskva. For 2018 omfatter MVO Manezh tre museums- og udstillingsrum: Central Exhibition Hall Manege, Moscow State Exhibition Hall Novy Manezh og Gostiny Dvor-komplekset.

Se også

Noter

  1. Officiel hjemmeside for MVO "Manege" . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 2. december 2014.
  2. Veksler, 2012 , s. 50-52.
  3. Veksler, 2012 , s. 52-55.
  4. Karakteristika for Moskva-imperiet. Kreativitet O. Beauvais . Studiopedia (2013). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  5. 1 2 3 4 Smirnov A. A. Vidner Manege  // Moskva Arbejder. - 1981.
  6. 1 2 Veksler, 2012 , s. 36.
  7. Pokrovskaya 3. K. O. Bove (1784-1834). - M. , 1964.
  8. Budylina, 1952 , s. 236.
  9. Veksler, 2012 , s. 36-37.
  10. Budylina, 1952 , s. 238.
  11. Veksler, 2012 , s. 49.
  12. Vlad Grinkevitj. Arena: fra ild til ild . RIA Novosti (13. marts 2009). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 16. februar 2011.
  13. Denne dag i historien: 1817. Den 12. december (30. november) blev Manegen åbnet i Moskva, dedikeret til sejren over Napoleon . Hentet 13. december 2017. Arkiveret fra originalen 14. januar 2022.
  14. 1 2 Budylina, 1952 , s. 239.
  15. Mindeplade på facaden af ​​Manezh-bygningen. Moskva . Internet projekt 1812. Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  16. Grigory Revzin. Ligbrændingsrestaurering . Kommersant (22. marts 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2017.
  17. 1 2 Budylina, 1952 , s. 239-240.
  18. Vaskin A. A. Den lange historie om Moskva-manegen // Moskva under Romanovs. Til 400-året for det tsaristiske Romanov-dynastiet . — M .: Sputnik, 2013.
  19. Veksler, 2012 , s. 49-50.
  20. Budylina, 1952 , s. 243-245.
  21. 1 2 3 Veksler, 2012 , s. halvtreds.
  22. Grigory Revzin. Gylden Ring of Discord . Kommersant (8. juli 1998). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2017.
  23. Veksler, 2012 , s. 50-51.
  24. Vaskin, Goldstadt, 2002 , s. 104.
  25. 1 2 3 Vaskin A. A. Manege - hvad var der ikke i den ... // Opdagelse af Moskva: gåture gennem de smukkeste bygninger i Moskva . - M. , 2016.
  26. 1 2 Veksler, 2012 , s. 51.
  27. Stedets geni: fra Exercierhaus til Udstillingshallen. 200 år i historien . Arena. Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2017.
  28. 1 2 Vaskin, Goldstadt, 2009 , s. 105.
  29. 1 2 Veksler, 2012 , s. 38.
  30. 1 2 Veksler, 2012 , s. 52.
  31. Centrale udstillingshal "Manege" . Museer i Rusland. Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2017.
  32. Mikhail Bode, Ekaterina Degot, Alexey Tarkhanov. Mock-up af kunstmarkedet i naturlig størrelse . Kommersant (30. oktober 1993). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2017.
  33. Oksana Sargsyan. Euphoria: Moods and Transformations of the Art Community in 1990 . Magasinhallen (2007). Hentet 14. marts 2014. Arkiveret fra originalen 13. april 2018.
  34. Art Manege XI Moscow Art Fair . Museer i Rusland (15. december 2006). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2017.
  35. Alexey Gerasimov. Ateisten opildnede til religiøst had . Kommersant (4. marts 1999). Hentet 20. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  36. Vaskin, Goldstadt, 2009 , s. 105-106.
  37. "Vi foreslog Moskva at oprette et joint venture i Manezh" . Izvestia (16. marts 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  38. 1 2 Annullerede resultaterne af udbuddet om genopbygning af Manegen . FromformEXPO (19. maj 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  39. 1 2 Om tilrettelæggelsen og forløbet af slukning af branden den 14. april 2004 på Manezhnaya-pladsen . Alt om brandsikkerhed. Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2017.
  40. Vaskin, Goldstadt, 2009 , s. 109.
  41. Moskvas myndigheder aflyste resultaterne af konkurrencen om genopbygningen af ​​manegen . Vesti.RU (18. maj 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2017.
  42. "Herre," tænkte jeg, "hvordan er han ikke bange for at blotte sig sådan!" . Vesti.RU (18. maj 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  43. Viktor Shenderovich. Smeltet ost . Ekko af Moskva (19. marts 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  44. Det nye Manezh vil have en parkeringsplads og en restaurant (utilgængeligt link) . RBC (15. marts 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 25. februar 2014. 
  45. 1 2 Værge. Alexey Ilyich Komech og den russiske arkitekturs skæbne / Samover N .. - M . : Art - XXI århundrede, 2009. - S. 354-357. — 383 s. - 1100 eksemplarer.  - ISBN 978-5-980-51-060-2 .
  46. Hvordan vil den rekonstruerede Manege se ud? . NTV (15. marts 2004). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2017.
  47. New Manege tilgodesede enhver smag . Vesti.RU (18. maj 2005). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  48. Grigory Revzin. Andet liv. Tilpasning og restaurering af arkitektoniske monumenter . archi.ru (1. februar 2010). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2017.
  49. Trading House Shater LLC. Virksomhedsprofil . Kommersant (13. december 2011). Dato for adgang: 12. oktober 2017. Arkiveret 20. oktober 2017.
  50. Om os . Arena. Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 8. oktober 2017.
  51. Kunstlederen forlader Manezh . Colta.ru (18. august 2014). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2017.
  52. Andrey Vorobyov fra Tretyakov Gallery blev den nye kunstdirektør for MVO "Manege" . RIA Novosti (20. august 2013). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2017.
  53. Andrey Vorobyov udnævnt til kunstdirektør for MVO "Manege" . Moskva 24 (20. august 2013). Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2017.
  54. Gel Shapiro. Manezh byttede en art director ud med flere kuratorer  // The Art Newspaper Russia. - 2014. - Nr. 8(27) .

Litteratur