| Jan Vermeer | |
| Ung kvinde med en kande vand . 1660-1662 | |
| Vrouw met waterkan | |
| Lærred, olie. 45,7 × 40,6 cm | |
| Metropolitan Museum of Art , New York | |
| ( Inv. 89.15.21 ) | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons |
En ung kvinde med en kande vand er et barok oliemaleri på lærred mellem 1660 og 1662 af den hollandske maler Jan Vermeer . Maleriets mål er 45,7x40,6 cm. Det er i øjeblikket placeret på Metropolitan Museum of Art i New York .
Dette billede er et af dem, der blev malet i begyndelsen og midten af 1660'erne, hvor kunstneren bevægede sig væk fra vægtning til aksonometri og geometrisk orden. Han gik over til mere simple former, idet han kun brugte én figur og lagde vægt på brugen af lys. Kunstneren skildrede ofte kvinder, der udfører nogle huslige pligter, og i de samme omgivelser: en hvid væg, et kort på den, et vindue, et bord dækket med et tæppe. På samme tid udfører karaktererne så enkle handlinger som i det præsenterede billede: en kvinde åbner et vindue og holder en kande med sin anden hånd. Spredt dagslys, der strømmer ind i rummet, blødgør ansigtstræk og konturer af objekter, fylder med dybde af maling.
Som Van Gogh skrev, "... over alt er der en vidunderlig blå himmel og solen, som strømmer udstrålingen af en lys grønlig-gul farve; den er blød og charmerende, som en kombination af himmelblå og gul i et maleri af Vermeer af Delft." Vermeer var opmærksom på detaljer: Kanden afspejler det blå draperi, og overfladen af bassinet er et tæppe. Den tjekkiske forfatter Karel Capek talte om mesterens malerier, han så: "... ingen anden kunne bemærke dette klare, gennemsigtige lys fra Holland, som om det var vasket med dug, denne stilhed, lyse værdighed og intime hellighed af ildstedet, hvor det lugter af jern, sæbe og femininitet”.
Maleriet blev købt af den amerikanske samler Henry Gurdon Marquand i 1887 fra Paris Gallery for kun $800, hvilket blev det første af Jan Vermeers værker, der blev præsenteret i amerikanske kunstsamlinger . Marquand donerede dette mesterværk sammen med andre fra hans samling til Metropolitan Museum of Art i New York .