Miller, Kenny

Kenny Miller
generel information
Fulde navn Kenneth Møller
Var født 23. december 1979( 1979-12-23 ) [1] [2] (42 år)
Edinburgh,Skotland
Borgerskab Skotland
Vækst 178 cm
Position angreb
Kluboplysninger
Forening Falkirk
Jobtitel assisterende cheftræner
Ungdomsklubber
1995-1996 Hutchinson Vale
Klubkarriere [*1]
1996-2000 hibernian 45 (12)
1998-1999 →  Stenhousemuir 11(8)
2000-2001 Rangers 30 (8)
2001 →  Wolverhampton Wanderers 5(2)
2001-2006 Wolverhampton Wanderers 162 (50)
2006-2007 Keltisk 33 (7)
2007-2008 Derby County 30(4)
2008-2011 Rangers 81 (49)
2011 Bursaspor 15(5)
2011-2012 Cardiff City 43 (10)
2012-2014 Vancouver Whitecaps 43 (13)
2014-2018 Rangers 111 (34)
2018 livingston tyve)
2018-2019 Dundee 33 (8)
2019-2020 Partik Thistle 21(5)
Landshold [*2]
2000-2001 Skotland U21 7(2)
2003 Skotland (B) ti)
2001-2013 Skotland 69 (18)
Trænerkarriere [*3]
2018 livingston spil. tr.
2020 Newcastle United Jets røv.
2020-2021 Western Sydney Wanderers røv.
2021 - i dag i. Falkirk røv.
2022 Falkirk og. om.
  1. ↑ Antallet af kampe og mål for en professionel klub tælles kun for de forskellige ligaer i de nationale mesterskaber.
  2. ↑ Antal kampe og mål for landsholdet i officielle kampe.
  3. ↑ Opdateret 15. oktober 2020 .
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Kenneth Miller ( eng.  Kenneth Miller ; 23. december 1979 , Edinburgh , Skotland ), bedre kendt som Kenny Miller ( eng.  Kenny Miller ) - skotsk fodboldspiller , angriber ; træner. Spillede for det skotske landshold .

Millers professionelle karriere begyndte i 1998 i Hibernian Club. Efter to år flyttede Kenny fra den skotske hovedstad til Glasgow , hvor han blev Rangers- spiller. I 2001 blev Miller udlejet til den engelske klub Wolverhampton Wanderers , som efterfølgende købte spillerens rettigheder af Jerseys. For Wolves spillede Kenny i fem sæsoner, hvorefter han vendte tilbage til Skotland og accepterede tilbuddet fra en anden Glasgow-klub, Celtic . Et år senere var Miller tilbage i England - denne gang i Derby County . Efter at have spillet for "rams" i hele sæsonen, blev Kenny spiller for den skotske klub "Rangers" for anden gang i sin karriere. I januar 2011 sluttede Miller sig til rækken af ​​det tyrkiske Bursaspor [3] [4] . Ude af stand til at vænne sig til livet uden for Storbritannien i sommeren samme år, blev Miller frivilligt sat til overførsel af krokodillerne og blev snart solgt til den walisiske Cardiff City [ 5] . Som en del af "svalerne" tilbragte angriberen et år, hvorefter han rejste til udlandet , hvor han sluttede sig til den amerikanske MLS- klub Vancouver Whitecaps [6] [ 7] .

Fra 2001 til 2013 forsvarede Miller farverne på det skotske landshold, spillede 69 kampe i det, scorede 18 mål [8] .

Tidlige år

Kenny blev født den 23. december 1979 i Skotlands hovedstad  - Edinburgh . Den fremtidige fodboldspillers barndom gik i byen Musselboro .

Klubkarriere

Hibernian

Millers første hold var den velkendte Edinburgh ungdomsklub Hutchinson Vale . Et år senere fortsatte Kenny sin fodbolduddannelse på akademiet for et andet hold fra Skotlands hovedstad  - " Hibernian ".

Talentet hos den unge fodboldspiller i Hibs blev hurtigt bemærket, og allerede den 22. maj 1996 underskrev Miller sin første professionelle kontrakt med Edinburgh-holdet. Kennys debut i første del af Hibernian fandt sted den 29. november 1997, da de hvidgrønne mødte Motherwell i den skotske mesterskabskamp [ 9] .

I sæsonen 1998/99 blev Miller udlejet til Stenhousemuir [ 10] . Her viste den unge fodboldspiller sig som en talentfuld målscorer, der scorede ti mål i 13 kampe [10] .

Efter sin tilbagevenden til Hibernian blev Miller en fast spiller for Edinburghs. Den 1. maj 1999 åbnede Kenny scoringen med sine mål for Hibs, i den sidste runde af 1998/99-sæsonen, og ramte portene til Stranraer- klubben [9] .

I slutningen af ​​det følgende fodboldår blev Miller Hibernians topscorer og scorede 13 mål i alle turneringer [11] . En vellykket sæson for Hibs gav ham anerkendelse fra andre fodboldspillere som " Sæsonens bedste unge spiller " [12] .

Rangers

Millers præstationer i Edinburgh tiltrak sig opmærksomhed fra skotsk fodbolds giganter , Glasgows Rangers . Efter korte forhandlinger mellem Jerseys og Hibernian blev Kenny den 26. juni 2000 en af ​​de første spillere. Overførslens beløb var to millioner pund [13] .

Præcis en måned senere kom Miller først ind på banen i en Glasgow-klubtrøje - i kampen i anden kvalifikationsrunde af Champions League , hvor "Trøjerne" spillede med litaueren " Kaunas ", kom Kenny ind som erstatning i kampens 70. minut i stedet for Tony Vidmar [14] . Den 5. august scorede skotten sit første mål for Rangers - det skete i Jerseys kamp med Kilmarnock [15 ] . Den 4. november besejrede glasgoviterne St. Mirren -klubben i en skotsk mesterskabskamp - 7:1. Den vigtigste "graver" af "helgenerne" var Miller, som ramte portene til Renfrewshire -holdet fem gange [16] . Kenny stoppede ikke der, og i de næste to Rangers-kampe med franske " Monaco " i Champions League og med " Aberdeen " i den skotske Premier League, scorede han endnu en bold [17] [18] [19] . Men efter disse kampe havde Miller en "scoring-tørke", indtil slutningen af ​​sæsonen 2000/01 scorede han kun én gang - i tredje runde af Scottish Cup med " Breen City " [20] .

Wolverhampton Wanderers

I september 2001 gav ledelsen af ​​"Rangers" Kenny på et 3-måneders lån til det engelske " Wolverhampton Wanderers " [21] . I sine første fire kampe for Wolves scorede Miller to mål mod Gillingham [22] og mod Walsall [23 ] . I sin femte kamp på det engelske hold, hvor Wolverhampton mødte Nottingham Forest [24] , brækkede skotten sit kraveben i en af ​​kampsportene og var ude af spillet i tre måneder [25] . Ikke desto mindre kunne ulvene godt lide den unge fodboldspiller, og i de næste to måneder forhandlede Wanderers med Rangers om at erhverve rettighederne til Miller [25] . Som et resultat blev klubberne enige om en pris på tre millioner pund, og den 13. december blev Kenny officielt Wolves-spiller og underskrev en kontrakt for en periode på fire et halvt år [26] .

I sæsonen 2002-03 fandt Miller en fast plads i Wanderers' startopstilling, men målene var stadig svære for ham - han scorede kun seks mål i 19 kampe. Men i de sidste seks måneder af fodboldåret vendte han tilbage til sin tidligere skudrate og ramte modstandernes mål 13 gange i 24 kampe [10] . I samme sæson spillede Kenny en vigtig rolle i Championship -slutspillet , og vandt som "Wolverhampton" vandt retten til at spille i Premier Division of England [27] .

Miller begyndte det næste fodboldår i Wolves' sygestue, efter at han blev skadet på en af ​​holdets præ- sæsonlejre . Da han vendte tilbage til truppen i efteråret 2003, fik han sin Premier League-debut i sin klubs kamp mod Bolton Wanderers [ 29] .

Men Kenny dukkede sjældent op på banen - ved at bruge taktikken fra 4-5-1, foretrak cheftræneren for Wanderers, Dave Jones , at se den eneste senegalesiske angriber Henri Camara på plads, og i princippet frigav Miller som en erstatning. På trods af dette uddelte skotten i januar 2004 en serie på tre kampe, hvor han scorede fire mål - den 13. januar bragte hans double sejr til Wolverhampton i FA Cup- kampen med Kidderminster Harriers [30] [ 31] , fire dage senere et præcist slag Angriberen blev igen afgørende - denne gang var "ulvenes" rival i kampen om mesterskabet i England, som endte 1-0 til fordel for Midland - klubben, " Manchester United " [32] . Endelig, den 21. januar, var Miller i stand til at udligne i kampen med Liverpool og scorede et mål i kampens sidste minut [33] . Men disse succeser viste sig kun at være lokale for Wolverhampton - holdet, der havde vist en ubestemmelig kamp i sæsonen 2003/04, tog den sidste plads i stillingen i Englands mesterskab og fløj til Championship [34] .

I sommeren 2004 henvendte Miller sig til Wanderers-ledelsen med en anmodning om hans overgang til en anden klub på grund af manglen på konstant spilleøvelse. Der var ingen købere til Kenny, og han blev tvunget til at blive i Wolverhampton-lejren. På trods af et vanskeligt forhold til Wolves mentor Jones, var skotten i topform og scorede syv mål i ti kampe i starten af ​​sæsonen 2004/05 . [35] Den efterfølgende fratræden af ​​Wanderers-cheftræneren og udnævnelsen af ​​Glenn Hoddle til denne post havde kun en positiv effekt på Millers spil. Hoddle, der brugte mere angrebstaktikker i to angribere, formåede at forene angriberne Kenny og Karl Kort som en tandem , hvis samspil viste sig at være vellykket - skotten havde 19 mål i slutningen af ​​fodboldåret [35] , englænderen - 15 [36] .

I lavsæsonen forsøgte Sunderland at købe rettighederne til fodboldspilleren ud , idet de fremsatte to tilbud på Miller til Wolverhampton - 1 og 1,2 millioner pund, som ulvene konsekvent afviste [37] . Miller afsluttede sæsonen 2005-06 med 12 mål og blev Wanderers' topscorer det fodboldår.

På bare fem år i Wolverhampton spillede Kenny 191 kampe og scorede 63 mål .

Celtic

I sommeren 2006 udløb Millers kontrakt med Wolves. Tilbage i januar afviste Kenny et nyt tilbud om samarbejde med Wolverhampton og underskrev en aftale med det skotske Celtic , som var interesseret i hans tjenester , [38] , som han genopfyldte i slutningen af ​​2005/06-sæsonen [39] . Flytningen betød, at Miller blev den tredje spiller efter Anden Verdenskrig , der var med i begge " Old Firm " -derbyklubber . De første to sådanne spillere var Alfie Conn og Mo Johnston [40] .

På trods af de givne fremskridt scorede Miller ikke i sine første otte kampe for kelterne. I den niende kamp, ​​som var Old Firm Derby, scorede Kenny endelig målet, hvilket blev hans debut i Celtic [41] . Tre dage senere bragte Millers præcise straffespark Celtic sejr i gruppespillet i Champions League mod danske København - 1:0 [42] . Den 17. oktober scorede Kenny en "double" i kampen i samme turnering - den dag var "kelternes" rival portugisiske " Benfica " [43] . På trods af sin succesfulde præstation i Champions League afsluttede Miller sæsonen i den skotske Premier League, hvor han kun scorede fire mål [44] . Den 26. maj deltog Kenny i Scottish Cup- finalen , hvor Celtic vandt dette trofæ og slog Dunfermline Athletic med en minimumsscore på 1:0 [45] .

Forud for sæsonen 2007/08 udtalte Miller, at på trods af spekulationer omkring hans person vedrørende interesse fra andre klubber, havde han til hensigt at blive på Celtic Park . I de første to kampe i det nye fodboldår scorede Kenny tre mål - den 11. august ramte han Falkirk - målet [46] , den 19. august med to mål hjalp angriberen kelterne med at få overtaget af Aberdeen [47 ] .

Snart spredte den keltiske pressetjeneste informationen om, at Miller var blevet en spiller i det engelske Derby County , som betalte tre millioner pund for angriberen til Glasgow [48] . Denne uventede transfer gav anledning til rygter blandt Celtic-fans og pressen om, at årsagen til Kennys afgang var hans personlige konflikt med klubbens administrerende direktør, Peter Lowell . Gordon Strachan , Celtics manager på det tidspunkt, afviste rygterne og sagde, at Miller var flyttet til England af egen fri vilje .

Derby County

Den 31. august underskrev skotten en 3-årig kontrakt med Derby [48] [50] .

Miller fik en god start i sin nye klub og scorede et mål i sit holds to første hjemmekampe i sæsonen 2007/08, inklusive sejrsmålsscoringen mod Newcastle United den 17. september [ 51] Efterfølgende blev denne bold tildelt prisen "Årets bedste mål". Kennys sæson gik dog ikke godt - på kun 30 Premier League-kampe scorede han kun fire gange [52] .

I slutningen af ​​fodboldåret udtrykte Miller et ønske om at forlade Derby og bad amtsledelsen om ikke at blande sig i hans tilbagevenden til Glasgow Rangers-klubbens lejr, som på det tidspunkt havde forhandlet med skotten om muligheden for dette. overgang [53] . Paul Jewell , som var Rams ' mentor på det tidspunkt , svarede ved at sige, at han var klar til at lade Kenny gå til et andet hold, hvis "tilstrækkelige penge" blev tilbudt ham [48] .

Vend tilbage til Rangers

Som et resultat vendte Miller den 10. juni 2008 tilbage til Ibrox . Beløbet betalt for spilleren af ​​Rangers beløb sig til to millioner pund [54] . Endelig var alle detaljer om transaktionen fuldt ud gennemført den 13. juni [55] [56] . Stephens tilbagevenden betød, at han kun var den anden spiller (efter Tom Dunbar ), der ikke kun spillede for begge Old Firm-klubber, men også vendte tilbage til en af ​​dem .

Den 30. juli 2008 tog Miller på banen for første gang siden sin tilbagevenden til Jerseys i en Rangers-trøje. Det er bemærkelsesværdigt, at Champions League-kampen ligesom for otte år siden blev debuten, og litaueren Kaunas [58] var igen modstanderen af ​​Glasgow-holdet . Den 31. august, i Old Firm-derbyet, scorede Kenny to gange mod Celtic-målmand Artur Boruc , hvilket ydede et væsentligt bidrag til hans holds 4-2-sejr i den kamp . [59] Mindre end en måned senere lykkedes det igen for angriberen i en "double", denne gang mod en anden af ​​hans tidligere klubber, Hiberniana [60] .

Den 15. marts 2009 startede Kenny for Rangers i Scottish League Cup- finalen mod Celtic. Millers spil mislykkedes, og han blev skiftet ud i det 58. minut af kampen. Kampen i sig selv var et hårdt spil, hvor kelterne kun var i stand til at tippe skalaen i forlænget spilletid takket være bolde fra Darren O'Dea og Aiden McGeady [61] . I slutningen af ​​samme sæson blev Miller landets mester og ejer af Scottish Cup som en del af Jerseys.

Starten på sæsonen 2009/10 var sløret for Miller på grund af en gentagelse af skaden. Den 4. oktober forstyrrede Kenny Celtic igen ved at score to mål i Old Firm-derbyet og blive tildelt titlen "Man of the Match" [62] . Den 21. marts 2010 var Millers mål det eneste i Rangers' League Cup-finalen mod St. Mirren, hvilket gjorde Jerseys til vindere af trofæet [ 63] [64] Sæsonen 2009/10 bragte igen guldmedaljer til Glasgow-holdet i det nationale mesterskab [65] .

I løbet af lavsæsonen ændrede Kenny sit trøjetrøjenummer fra 18 til nummer ni, som tidligere var ejet af den afgående Chris Boyd .

Miller fik en stærk start på det nye fodboldår og scorede seks mål i Rangers' første fire kampe i sæsonen, inklusive et hattrick mod Hibernian den 22. august . Kenny sagde selv i et interview, at han "er i karrierens bedste form." Den 17. september blev angriberen kåret som " Månedens spiller " for sin fremragende præstation i august [68] . Den 1. oktober modtog Miller igen prisen og blev den bedste spiller i september [69] . Den 24. oktober gav Kennys brace Jerseys sejr i et hårdt Old Firm-derby mod Celtic, hvor Rangers vandt en comeback-sejr på 3-1. [ 70] [71] Den 20. november scorede angriberen sit andet hattrick i 2010/11-sæsonen, hvorved Kilmarnock-målmand Cammy Bell forstyrrede tre gange . På trods af Kennys afgang fra Rangers i vinteren 2011, var han topscorer i sæsonen 2010/11 [73] .

Bursaspor

I vinterens transfervindue opstod rygter og sladder omkring Millers skikkelse om en mulig transfer af angriberen i lyset af Kennys afvisning af at forny samarbejdsaftalen med Jerseys. Angriberens nuværende kontrakt udløb i sommeren 2011 [74] . Det engelske Birmingham City viste den største interesse for Miller , hvis mentor Alex McLeish fortalte åbent om sit store ønske om at hente en landsmand til holdet [75] [76] . The Blues tilbød £700.000 til Rangers . Samtidig accepterede ledelsen af ​​Jerseys et tilbud på Kenny på 500 tusind pund fra den tyrkiske klub Bursaspor [78 ] . Dermed forlod Glasgow-holdet Miller for at vælge, hvor han ville fortsætte sin karriere. Den 21. januar 2011 blev Kenny officielt Bursaspor-spiller og underskrev en kontrakt for en periode på to et halvt år [3] [4] . Tre dage senere fik Miller sin debut i sin nye klub, hvor han kom ind som erstatning i kampen om det tyrkiske mesterskab , hvor "krokodillerne" mødtes med " Konyaspor " [79] . Den 29. januar scorede Kenny sit første mål for Bursaspor, da han ramte porten til Galatasaray [ 80] . I den næste runde af den tyrkiske superliga bragte Millers præcise scoringsskud i kampens 88. minut med Sivasspor sejren til Crocodiles med en score på 2:1 [81] . I slutningen af ​​sæsonen 2010/11 sluttede Kenny på tredjepladsen i det nationale mesterskab med Bursaspor [82] .

Cardiff City

Skotten var dog aldrig i stand til at slå sig ned i Tyrkiet, hvilket han indrømmede i et interview. Efter sæsonens afslutning bad Miller ledelsen i Bursaspor om at sætte ham på transfer [83] [84] . Repræsentanter for "krokodillerne" var sympatiske over for problemerne med en erfaren angriber og imødekom hans anmodning. Bursaspor accepterede snart et tilbud på Kenny fra det walisiske Cardiff City , mens han afviste et forsøg fra Millers tidligere klub Rangers på at bringe angriberen tilbage .

Den 26. juli 2011, efter at have bestået en læge [86] , blev Kenny officielt City-spiller [87] . Millers overførsel kostede svalerne £870.000 [5] .

Den 7. august fik Kenny en triumferende debut for Cardiff - i den sværeste for City udekamp mod West Ham United , tilføjede angriberen i det første minut til hovedtiden med et præcist slag tvang Hammers-målmanden til at kapitulere Robert Green og , derved bragte sit hold sejr med en minimumsscore på 1:0 [88] . Millers næste mål for Swallows kom den 28. september, da skottens double hjalp waliserne med at vinde igen, denne gang mod Southampton . I den næste kamp (mod Hull City [90] ) led angriberen en lyskeforstrækning og blev tvunget til at misse omkring tre uger [91] . Den 19. oktober bekræftede Cardiff -træner Malky Mackay , at Miller var kommet sig over sin skade og ville være klar til næste kamp mod Barnsley [92 ] . Kenny dukkede virkelig op på banen fra de første minutter, og i det tiende minut scorede han bolden ind i "bøndernes" mål. Men allerede inden udgangen af ​​den første halve time af kampen blev angriberen tvunget til at bede om en erstatning på grund af et alvorligt hovedskær efter en kollision med sin holdkammerat [93] . I december scorede Miller yderligere to sejrsmål - Birmingham City [94] [95] og Nottingham Forest [96] . I samme sæson nåede Cardiff finalen i den engelske ligacup , hvor svalerne tabte til Liverpool på straffespark . Efter denne kamp, ​​indtil slutningen af ​​fodboldåret 2011/12, scorede Miller kun én gang i 22 møder [98] .

Vancouver Whitecaps

Den 16. juli 2012 skrev Kenny under med det amerikanske MLS- hold Vancouver Whitecaps , hvor han modtog status som udpeget spiller [99] [6] [7] . En uge senere tog Miller på banen for første gang i en canadisk holdtrøje - de blå-hvide mødtes med San Jose Earthquakes [100 ] . Scorede sit første MLS-mål den 25. august mod Portland Timbers .

Klubstatistikker

Forening Sæson Mesterskab Kop liga cuppen Liga slutspil Eurocups i alt
Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål
hibernian 1997/98 7 0 — — — — — — — — 7 0
1998/99 7 en — — en 0 — — — — otte en
1999/00 31 elleve 5 en 2 en — — — — 38 13
Alt sammen til Hibernian 45 12 5 en 3 en 0 0 0 0 53 fjorten
Stenhousemuir 1998/99 elleve otte 2 2 — — — — — — 13 ti
Alt sammen for Stenhousemuir elleve otte 2 2 0 0 0 0 0 0 13 ti
Rangers 2000/01 27 otte 3 en en en — — fire en 35 elleve
2001/02 3 0 — — — — — — — — 3 0
2008/09 tredive ti 5 3 en 0 — — — — 36 13
2009/10 33 atten 6 2 en en — — 5 0 45 21
2010/11 atten 21 — — en 0 — — 6 en 25 22
Total for Rangers [102] 111 57 14 [103] 6 fire 2 0 0 fjorten 2 143 67
Wolverhampton Wanderers 2001/02 tyve 2 en 0 — — 2 0 — — 23 2
2002/03 43 19 fire 3 2 en 3 en — — 52 24
2003/04 25 2 3 2 2 en — — — — tredive 5
2004/05 44 19 2 0 en en — — — — 47 tyve
2005/06 35 ti 2 0 2 2 — — — — 39 12
Total for Wolverhampton 167 52 12 5 7 5 5 en 0 0 191 63
Keltisk 2006/07 31 fire fire en en 0 — — otte 3 44 otte
2007/08 2 3 — — — — — — — — 2 3
Alt sammen for Celtic 33 7 fire en en 0 0 0 otte 3 46 elleve
Derby County 2007/08 tredive fire 3 2 — — — — — — 33 6
Alt sammen for Derby County tredive fire 3 2 0 0 0 0 0 0 33 6
Bursaspor 2010/11 femten 5 — — — — — — — — femten 5
I alt for Bursaspor femten 5 0 0 0 0 0 0 0 0 femten 5
Cardiff City 2011/12 43 ti — — 5 en 2 0 — — halvtreds elleve
Alt sammen for Cardiff City 43 ti 0 0 5 en 2 0 0 0 halvtreds elleve
Vancouver Whitecaps 2012 13 2 — — — — en 0 — — fjorten 2
2013 21 otte en 0 — — — — — — 22 otte
2014 9 3 — — — — — — — — 9 3
Alt sammen for Vancouver Whitecaps 43 13 en 0 0 0 en 0 0 0 45 13
samlede karriere 498 168 40 17 tyve 9 otte en 23 5 589 200

(opdateret pr. 1. juni 2014)

Skotlands landshold

Fra 2000 til 2013 spillede Miller for forskellige skotske landshold.

Kenny fik sin første landsholdsdebut den 25. april 2001, da han kom ind som erstatning for Scott Booth i det 80. minut af en venskabskamp mod Polen [104] . Miller spillede sin anden kamp for "tartan-hæren" to år senere - den 29. marts 2003 optrådte han i skotternes startopstilling til en kvalifikationskamp til EM i 2004, hvor Highlanders konkurrerede med Island . I samme kamp, ​​efter at have ramt porten til landsholdet i ø-staten, åbnede angriberen scoringen med sine mål på landsholdet [105] .

Miller forblev hovedangriberen med tre skotske holdtrænere - Walter Smith , Berti Vogts og Alex McLeish , uanset hvilken taktik de brugte i angrebet: i to eller en angriber.

Den 8. oktober 2010 spillede Kenny sin 50. landskamp og erstattede Jamie Mackie i EM- kvalifikationskampen 2012 mod Tjekkiet [106] .

I alt, som en del af Tartan Army, spillede Miller 69 kampe og scorede 18 mål [8] .

Landskampe og mål for Skotland

Millers landskampe og mål for Skotland
Ingen. datoen Placere Modstander Kontrollere Miller mål Konkurrence
en 25. april 2001 Zdzisław Krzyszkowiak Stadion , Bydgoszcz , Polen Polen 1:1 — Venskabskamp
2 29. marts 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Island 2:1 en 2004 EM-kvalifikationskamp i fodbold
3 2. april 2003 S. Darius og S. Girenas Stadium , Kaunas , Litauen Litauen 0:1 — 2004 EM-kvalifikationskamp i fodbold
fire 30. april 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Østrig 0:2 — Venskabskamp
5 7. juni 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Tyskland 1:1 en 2004 EM-kvalifikationskamp i fodbold
6 11. oktober 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Litauen 1:0 — 2004 EM-kvalifikationskamp i fodbold
7 15. november 2003 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Holland 1:0 — 2004 EM-kvalifikationskamp i fodbold (play-offs)
otte 19. november 2003 " Amsterdam Arena ", Amsterdam , Holland Holland 0:6 — 2004 EM-kvalifikationskamp i fodbold (play-offs)
9 18. februar 2004 " Millennium ", Cardiff , Wales Wales 0:4 — Venskabskamp
ti 31. marts 2004 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Rumænien 1:2 — Venskabskamp
elleve 27. maj 2004 A. Le Coq Arena , Tallinn , Estland Estland 1:0 — Venskabskamp
12 30. maj 2004 " Easter Road ", Edinburgh , Skotland Trinidad og Tobago 4:1 — Venskabskamp
13 18. august 2004 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Ungarn 0:3 — Venskabskamp
fjorten 3. september 2004 " Ciudad de Valencia ", Valencia , Spanien Spanien 1:1 — Venskabskamp
femten 9. oktober 2004 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Norge 0:1 — 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
16 13. oktober 2004 Republican Stadium , Chisinau , Moldova Moldova 1:1 — 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
17 17. november 2004 " Easter Road ", Edinburgh , Skotland Sverige 1:4 — Venskabskamp
atten 26. marts 2005 " Giuseppe Meazza ", Milano , Italien Italien 0:2 — 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
19 4. juni 2005 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Moldova 2:0 — 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
tyve 8. juni 2005 " Dinamo ", Minsk , Hviderusland Hviderusland 0:0 — 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
21 17. august 2005 Arnold Schwarzenegger Stadium , Graz , Østrig Østrig 2:2 en Venskabskamp
22 3. september 2005 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Italien 1:1 en 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
23 7. september 2005 Ullevol , Oslo , Norge _ Norge 2:1 2 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
24 8. oktober 2005 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Hviderusland 0:1 — 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
25 12. oktober 2005 Arena Benzin , Celje , Slovenien Slovenien 3:0 — 2006 FIFA World Cup kvalifikationskamp
26 1. marts 2006 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Schweiz 1:3 en Venskabskamp
27 2. september 2006 Celtic Park , Glasgow , Skotland Færøerne 6:0 en UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
28 6. september 2006 S. Darius og S. Girenas Stadium , Kaunas , Litauen Litauen 2:1 en UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
29 11. oktober 2006 Olympiastadion , Kiev , Ukraine Ukraine 0:2 — UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
tredive 24. marts 2007 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Georgien 2:1 — UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
31 28. marts 2007 " San Nicola ", Bari , Italien Italien 0:2 — UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
32 22. august 2007 " Pittodrie ", Aberdeen , Skotland Sydafrika 1:0 — Venskabskamp
33 13. oktober 2007 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Ukraine 3:1 en UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
34 17. oktober 2007 Boris Paichadze Stadium , Tbilisi , Georgien Georgien 0:2 — UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
35 17. november 2007 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Italien 1:2 — UEFA EM 2008 kvalifikationskamp
36 26. marts 2008 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Kroatien 1:1 en Venskabskamp
37 30. maj 2008 " AXA Arena ", Prag , Tjekkiet tjekkisk 1:3 — Venskabskamp
38 20. august 2008 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Nordirland 0:0 — Venskabskamp
39 6. september 2008 Filip II af Makedoniens nationalstadion , Skopje , Makedonien Makedonien 0:1 — 2010 FIFA World Cup kvalifikationskamp
40 10. september 2008 Laugardalsvöllur , Reykjavik , Island _ Island 2:1 — 2010 FIFA World Cup kvalifikationskamp
41 28. marts 2009 " Amsterdam Arena ", Amsterdam , Holland Holland 0:3 — 2010 FIFA World Cup kvalifikationskamp
42 1. april 2009 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Island 2:1 — 2010 FIFA World Cup kvalifikationskamp
43 12. august 2009 Ullevol , Oslo , Norge _ Norge 0:4 — 2010 FIFA World Cup kvalifikationskamp
44 5. september 2009 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Makedonien 2:0 — 2010 FIFA World Cup kvalifikationskamp
45 9. september 2009 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Holland 0:1 — 2010 FIFA World Cup kvalifikationskamp
46 14. november 2009 " Cardiff City ", Cardiff , Wales Wales 0:3 — Venskabskamp
47 3. marts 2010 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland tjekkisk 1:0 — Venskabskamp
48 3. september 2010 S. Darius og S. Girenas Stadium , Kaunas , Litauen Litauen 0:0 — UEFA EM 2012 kvalifikationskamp
49 7. september 2010 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Liechtenstein 2:1 en UEFA EM 2012 kvalifikationskamp
halvtreds 8. oktober 2010 " Sinot Tip Arena ", Prag , Tjekkiet tjekkisk 0:1 — UEFA EM 2012 kvalifikationskamp
51 12. oktober 2010 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Spanien 2:3 — UEFA EM 2012 kvalifikationskamp
52 9. februar 2011 " Aviva ", Dublin , Irland Nordirland 3:0 en Nations Cup 2011
53 27. marts 2011 Emirates , London, England Brasilien 0:2 — Venskabskamp
54 25. maj 2011 " Aviva ", Dublin , Irland Wales 3:1 en Nations Cup 2011
55 29. maj 2011 " Aviva ", Dublin , Irland Irland 0:1 — Nations Cup 2011
56 10. august 2011 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Danmark 2:1 — Venskabskamp
57 3. september 2011 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland tjekkisk 2:2 en UEFA EM 2012 kvalifikationskamp
58 11. november 2011 " Anthonis Papadopoulos ", Larnaca , Cypern Cypern 2:1 en Venskabskamp
59 29. februar 2012 " Bonifika ", Koper , Slovenien Slovenien 1:1 — Venskabskamp
60 27. maj 2012 Iverbank Field , Jacksonville , USA USA 1:5 — Venskabskamp
61 8. september 2012 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Serbien 0:0 — 2014 FIFA World Cup kvalifikationskamp
62 11. september 2012 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Makedonien 1:1 en 2014 FIFA World Cup kvalifikationskamp
63 12. oktober 2012 " Cardiff City ", Cardiff , Wales Wales 1:2 — 2014 FIFA World Cup kvalifikationskamp
64 16. oktober 2012 King Baudouin Stadium , Bruxelles , Belgien Belgien 0:2 — 2014 FIFA World Cup kvalifikationskamp
65 14. november 2012 " Josy Barthel ", Luxembourg , Luxembourg Luxembourg 2:1 — Venskabskamp
66 6. februar 2013 " Pittodrie ", Aberdeen , Skotland Estland 1:0 — Venskabskamp
67 22. marts 2013 " Hampden Park ", Glasgow , Skotland Wales 1:2 — 2014 FIFA World Cup kvalifikationskamp
68 26. marts 2013 " Karađorđe ", Novi Sad , Serbien Serbien 0:2 — 2014 FIFA World Cup kvalifikationskamp
69 14. august 2013 Wembley , London , England _ England 2:3 en Venskabskamp

I alt: 69 kampe / 18 mål; 24 sejre, 14 uafgjorte, 31 tab.

Sammenfattende statistik over kampe/mål for landsholdet

Præstationer for landsholdet
landshold År VM-kvalifikationskampe VM-slutrunden europæiske kvalifikationer EM-slutrunden Nations Cup Venskabskampe i alt
Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål
Skotland 2001 — — — — — — — — — — en 0 en 0
2003 — — — — 6 2 — — — — en 0 7 2
2004 2 0 — — — — — — — — 7 0 9 0
2005 7 3 — — — — — — — — en en otte fire
2006 — — — — 3 2 — — — — en en fire 3
2007 — — — — 5 en — — — — en 0 6 en
2008 2 0 — — — — — — — — 3 en 5 en
2009 5 0 — — — — — — — — en 0 6 0
2010 — — — — fire en — — — — en 0 5 en
2011 — — — — en en — — 3 2 3 en 7 fire
2012 fire en — — — — — — — — 3 0 7 en
2013 2 0 — — — — — — — — 2 en fire en
samlede karriere 22 fire 0 0 19 7 0 0 3 2 25 5 69 atten

Præstationer

Holdpræstationer

"Hibernian"

Keltisk

Rangers

"Cardiff City"

Skotlands landshold

Personlige præstationer

Personligt liv

Miller har været gift to gange. Med sin anden kone Laura O'Donnell [107] , en tidligere model og nu lærer [108] , mødtes han i en af ​​natklubberne i Glasgow. Parrets bryllup fandt sted den 13. juni 2010 ved bredden af ​​Loch Lomond [107] . Allerede før ægteskabet fødte Laura Kenny en pige, senere ved navn Sloane. Miller har også en søn fra sit første ægteskab, Kobe, som bor sammen med sin mor [109] .

Noter

  1. ↑ Kenny Miller // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ KENNY MILLER // Base de Datos del Futbol Argentino  (spansk)
  3. ↑ 1 2 Miller underskrev en kontrakt med Bursaspor (utilgængeligt link) . Championship.com (21. januar 2011). Hentet 4. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. januar 2011. 
  4. ↑ 1 2 Kenny Miller fuldfører skiftet fra Rangers til  Bursaspor . BBC Sport (21. januar 2011). Hentet 4. august 2012. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  5. ↑ 12 Cardiff fuldfører Kenny Miller-signeringen fra Bursaspor . BBC Sport (26. juli 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012. 
  6. ↑ 1 2 Cardiff-angriberen Kenny Miller fuldender Vancouver-  bevægelsen . BBC Sport (16. juli 2012). Hentet 4. august 2012. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  7. ↑ 12 Marc Weber . Ny Whitecap Kenny Miller bringer mod og mål (engelsk) (ikke tilgængeligt link) . Provinsen (16. juli 2012). Hentet 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 19. juli 2012.   
  8. ↑ 1 2 Kenny Miller - A  Squad . Skotske F.A. Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  9. ↑ 1 2 Miller, Kenny  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Fitba statistik . Hentet 14. august 2012. Arkiveret fra originalen 19. august 2012.
  10. ↑ 1 2 3 4 Kenny  Miller . Fodboldbase . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  11. ↑ Spillerstatistik for  sæsonen . Fitba statistik . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  12. ↑ Ray Hepburn. Fodbold: Mine fantastiske fire; Eksklusivt: Skotlands boss Craig Brown om Premier Leagues store vindere 'Kenny Miller har været vores største plus, han har det hele'.  (engelsk) . Sunday Mirror (14. maj 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  13. ↑ Rangers indgår Miller- aftale  . BBC News (26. juni 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  14. ↑ Rangers kæmper mod  minnows . BBC Sport (26. juli 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  15. ↑ Gers kæmper tilbage for at slå Killie  . BBC Sport (5. august 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  16. ↑ Rangers boltrer sig tilbage til  formen . BBC Sport (4. november 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  17. ↑ Rangers 2-2 Monaco  . The Guardian (7. november 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  18. ↑ Clive Lindsay. Simone forlader Rangers i  fortvivlelse . BBC Sport (7. november 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  19. ↑ Fortune-favoritter Rangers at Pittodrie  . BBC Sport (13. november 2000). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  20. ↑ Gers brise af  Brechin . BBC Sport (27. januar 2001). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  21. ↑ Miller starter Wolves-  lån . BBC Sport (6. september 2001). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  22. ↑ Gillingham 2-3  ulve . BBC Sport (18. september 2001). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  23. ↑ Walsall 0-3 ulve  . BBC Sport (21. september 2001). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  24. ↑ Wolves 1-0 Nottm Forest  . BBC Sport (25. september 2001). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  25. ↑ 1 2 Wolves byder på Miller  . BBC Sport (21. november 2001). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  26. ↑ Wolves forsegler Miller-  aftalen . BBC Sport (13. december 2001). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  27. ↑ Wolves back in big time  . BBC Sport (26. maj 2003). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  28. ↑ Miller lukker ind ved  hjemkomst . BBC Sport (17. september 2003). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 22. november 2012.
  29. ↑ Ian Whittell. Davies slår sent, men Wolves har  håb . The Guardian (28. september 2003). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  30. ↑ Wolverhampton Wanderers 2-0 Kidderminster Harriers  . Kidderminster Harriers F.C. Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  31. ↑ Wolves 2-0 Kidderminster  . BBC Sport (13. januar 2004). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  32. ↑ Wolves 1-0 Man  Utd . BBC Sport (17. januar 2004). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  33. ↑ Wolves 1-1 Liverpool  . BBC Sport (21. januar 2004). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  34. ↑ Premier League  2003/04 . Fodboldbase . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  35. ↑ 1 2 Spil spillet af Kenny Miller i 2004/2005  . Fodboldbase . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  36. ↑ Spil spillet af Carl Cort i 2004/2005  . Fodboldbase . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  37. ↑ McCarthy dropper interessen for Miller  . BBC Sport (6. juli 2005). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  38. ↑ Celtic reach-aftale med tidligere Rangers- spiller  . Sport-Express (16. januar 2006). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 14. juli 2012.
  39. ↑ Keltisk tegn ex-Rangers mand  Miller . BBC Sport (19. januar 2006). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  40. ↑ Clive Lindsay. Krydser skellet  . BBC Sport (19. januar 2006). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  41. ↑ Clive Lindsay. Celtic 2-0  Rangers . BBC Sport (23. september 2006). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  42. ↑ Clive Lindsay. Celtic 1-0  København . BBC Sport (26. september 2006). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  43. ↑ Clive Lindsay. Celtic 3-0  Benfica . BBC Sport (17. oktober 2006). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  44. ↑ Spil spillet af Kenny Miller i 2006/2007  . Fodboldbase . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  45. ↑ Patrick Glenn. Kennys galante mænd gulve af Doumbe Double  . The Guardian (27. maj 2007). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  46. ↑ Martin Conaghan. Falkirk 1-4  Celtic . BBC Sport (11. august 2007). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  47. ↑ Martin Conaghan. Aberdeen 1-3  Celtic . BBC Sport (19. august 2007). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  48. ↑ 1 2 3 Jewell kræver fair Miller-  pris . BBC Sport (6. marts 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  49. ↑ Strahan: Miller forlod af egen drift . Championship.com (3. september 2007). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  50. ↑ Miller underskrev en treårig aftale med Derby County . Championship.com (31. august 2007). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  51. ↑ John Sinnott. Derby 1 - 0 Newcastle  (engelsk) . BBC Sport (17. september 2007). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  52. ↑ Spil spillet af Kenny Miller i 2007/2008  . Fodboldbase . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  53. ↑ Miller ville nyde Ibrox  tilbagevenden . BBC Sport (10. februar 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  54. ↑ Rangers nærmer sig Miller-  aftalen . BBC Sport (10. juni 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  55. ↑ Miller glæde ved Rangers  tilbagevenden . BBC Sport (13. juni 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  56. ↑ Kenny Miller slutter sig til Rangers . Sports.ru (13. juni 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  57. ↑ Spillere, der har spillet for både Celtic og Rangers i deres  karrierer . Scottishleague.net . Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  58. ↑ Keir Murray. Rangers 0 - 0 FBK Kaunas  (engelsk) . BBC Sport (30. juli 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  59. ↑ Clive Lindsay. Celtic 2-4 Rangers  . BBC Sport (31. august 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  60. ↑ Clive Lindsay. Hibernian 0-3  Rangers . BBC Sport (28. september 2008). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  61. ↑ Clive Lindsay. Celtic 2-0  Rangers . BBC Sport (15. marts 2009). Hentet 28. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  62. ↑ Keir Murray. Rangers 2-1 Celtic  . BBC Sport (4. oktober 2009). Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  63. ↑ Ewan Murray. Kenny Miller ser ni-mand Rangers igennem til  sejr . The Guardian (21. marts 2010). Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  64. ↑ Andy Campbell. St Mirren 0-1 Rangers  . BBC Sport (21. marts 2010). Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  65. ↑ Skotsk Premier League  2009/10 . Fodboldbase . Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  66. ↑ Keith Jackson. Kenny Millers Rangers - fremtid hænger i en balancegang, da han afviser et reduceret kontrakttilbud  . Daglig rekord (24. august 2010). Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  67. ↑ Andy Campbell. Hibernian 0-3  Rangers . BBC Sport (22. august 2010). Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  68. ↑ Dobbeltpræmie til Rangers  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Scottish Premier League (17. september 2010). Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  69. ↑ Rangers-angriberen Kenny Miller kåret som  månedens spiller . BBC Sport (1. oktober 2010). Hentet 30. august 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  70. ↑ Andy Campbell. Celtic 1-3 Rangers  . BBC Sport (24. oktober 2010). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  71. ↑ Rangers besejrer Celtic (utilgængeligt link) . Championship.com (24. oktober 2010). Hentet 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2010. 
  72. ↑ Colin Moffat. Kilmarnock 2-3 Rangers  . BBC Sport (20. november 2010). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  73. ↑ Miller indsamler den gyldne støvle  . BBC Sport (24. maj 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  74. ↑ Alasdair Lamont. Rangers tøver med at sælge Kenny Miller  . BBC Sport (10. december 2010). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  75. ↑ Alex McLeish håber på, at Kenny Miller  skriver under . BBC Sport (13. januar 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  76. ↑ Bentley og Kenny Miller kunne fortsætte karrieren i Birmingham . Sports.ru (8. januar 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  77. ↑ Birmingham tæt på at erhverve Rangers forward Miller (utilgængeligt link) . Championship.com (8. januar 2011). Hentet 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 12. januar 2011. 
  78. ↑ Rangers accepterer at sælge Miller til Bursaspor (utilgængeligt link) . Championship.com (20. januar 2011). Hentet 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 22. januar 2011. 
  79. ↑ Konyaspor 0-0 Bursaspor  . fodboldbane . Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  80. ↑ Bursaspor 2-0  Galatasaray . fodboldbane . Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  81. ↑ Bursaspor  2-1 Sivasspor . fodboldbane . Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  82. ↑ Super Lig  2010/11 . fodboldbane . Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  83. ↑ Kenny Miller til at holde Bursaspor taler om Rangers flytning  . BBC Sport (13. juli 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  84. ↑ 1 2 Rangers ser ud til at gå glip af Kenny Miller  . BBC Sport (20. juli 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  85. ↑ Grant Russell. Bursaspor afviser Rangers bud på Kenny Miller og accepterer Cardiffs tilbud  (engelsk)  (downlink) . STV (20. juli 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  86. ↑ Miller består læge i Cardiff . Championship.com (22. juli 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  87. ↑ Cardiff City underskriver den skotske angriber Miller . Championship.com (27. juli 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  88. ↑ West Ham United 0-1 Cardiff  City . fodboldbane . Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  89. ↑ Cardiff 2-1 Southampton  . BBC Sport (28. september 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  90. ↑ Skrog 2-1 Cardiff  . BBC Sport (1. oktober 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  91. ↑ Annie McGuire. Mackail-Smith-målet holder skotternes EM 2012-håb  i live . BBC Sport (8. oktober 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  92. ↑ Terry Phillips. Kenny Miller får Cardiff City tilbage mod  Barnsley . Wales Online (19. oktober 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  93. ↑ Cardiff 5-3 Barnsley  . BBC Sport (22. oktober 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  94. ↑ Joe Lovejoy. Kenny Miller fastholder Cardiff Citys fremgang i sejren over  Birmingham . The Guardian (4. december 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  95. ↑ Cardiff 1-0  Birmingham . BBC Sport (4. december 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  96. ↑ Nottm Forest 0-1 Cardiff  . BBC Sport (31. december 2011). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  97. ↑ Chris Bevan. Cardiff 2 - 2 Liverpool  (engelsk) . BBC Sport (26. februar 2012). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  98. ↑ Spil spillet af Kenny Miller i 2011/2012  . Fodboldbase . Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  99. ↑ Whitecaps FC tilføjer den udpegede spiller Kenny Miller  . Vancouver Whitecaps FC (16. juli 2012). Hentet 26. februar 2021. Arkiveret fra originalen 18. april 2021.
  100. ↑ Noter og citater: Vancouver Whitecaps FC besejrer SJ Earthquakes  2-1 . Vancouver Whitecaps FC (22. juli 2012). Hentet 26. februar 2021. Arkiveret fra originalen 16. april 2021.
  101. ↑ Simon Fudge. Whitecaps FC lider et skuffende nederlag i Portland  Timbers . Vancouver Whitecaps FC (25. august 2012). Hentet 26. februar 2021. Arkiveret fra originalen 5. august 2017.
  102. ↑ 2008/09 og 2009/10 sæsondata flyttet fra bunden af ​​tabellen for bedre at illustrere Millers samlede præstation med Rangers
  103. ↑ fejl på fodboldstatistikhjemmesiden soccerbase.com - 15 kampe angivet
  104. ↑ Skotland holder  Polen . BBC Sport (25. april 2001). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  105. ↑ Wilkie vinder den for  Skotland . BBC Sport (29. marts 2003). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  106. ↑ Tjekkiet 1-0  Skotland . fodboldbane. Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  107. ↑ 1 2 Rangers-angriberen gifter sig med sin kæreste i Loch  Lomond . STV (14. juni 2010). Dato for adgang: 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  108. ↑ Douglas Walker. Groom Kenny 's Bevvy session  . Solen (22. september 2009). Hentet 6. september 2012. Arkiveret fra originalen 23. september 2009.
  109. ↑ Stephen Stewart. Rangers-angriberen Kenny Miller gifter sig på Bonnie Banks af Loch  Lomond . Daglig rekord (13. juni 2010). Hentet 9. juni 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
 Livingston FC cheftrænere
  • Bein (1974-1976)
  • Udvalg (1976)
  • Ness (1976-1978)
  • Udvalg (1978-1979)
  • Macfarlane (1979-1980)
  • Christy (1980-1992)
  • Park (1992-1993)
  • Brownlee (1993-1994)
  • Lawson (1994-1995)
  • Lishman (1995-1997)
  • Stewart (1997-2000)
  • Lishman & Hay (2000-2003)
  • Maximo (2003)
  • Hay (2003-2004)
  • Preston (2004)
  • Cleland ( skuespil ) (2004)
  • Gough (2004-2005)
  • Lambert (2005-2006)
  • Cleland (2006)
  • Robertson (2006-2007)
  • Bowman & Cleland ( skuespil ) (2007)
  • Proctor (2007-2008)
  • Lundy (2008)
  • Hegarty (2008-2009)
  • Hay ( skuespil ) (2009)
  • Murphy (2009)
  • Bollan (2009-2012)
  • Welsh ( skuespil ) (2012)
  • Hughes (2012)
  • Evans ( skuespil ) (2012-2013)
  • Burke (2013)
  • McGlynn (2013-2014)
  • Burchill (2014-2015)
  • Hopkin (2015-2018)
  • Miller (2018)
  • Holt (2018-2020)
  • Martindel (2020 - i dag )
 SFFA Årets unge spiller i Skotland
 Topscorer i den skotske Premier League
 Wolverhampton Wanderers Football Club Player of the Year