Midrash Tadshe

Midrash Tadshe
hebraisk מִדְרָשׁ תַּדְשֵׁא
Genre Mindre midrashim
Forfatter Pinehas ben Yair

" Midrash Tadshe " ( gamle hebb . מדרש תדשא ‏‎), - i jødedommen en lille midrash ( det Gamle Testamentes afhandling) om Gen.  1:11 : "Og Gud sagde, lad jorden frembringe vækst" ( הארץ תדשא ‎) [1] . Ifølge Epstein er den centrale idé i hele midrash teorien om tre verdener - jorden, mennesket og Pagtens Tabernakel [1] .

Midrash peger præcist to gange på forfatteren af ​​[2]  - Pinehas ben-Yair (II århundrede). Denne rabbiner undrer sig over, hvorfor Herren befalede urterne og træerne at vokse på den tredje dag, når lysene først blev skabt på den fjerde? - For at vise sin kraft, for selv uden varme og lys begyndte jorden, ifølge hans ord, at producere græs og træer. [en]

Ifølge forfatterne af EEBE er det usandsynligt, at Midrash Tadshe nogensinde var mere komplet, og det er mere sandsynligt, at det tilskrives Rabbi Moses ha-Darshan (11. århundrede). Det tilskrives dog Pinehas ben Yair; Bamidbar Rabbah gør det samme [3 ] . Med hensyn til forfatterskab er EEBE-teksten yderst kontroversiel; han kalder samtidig dette midrash "Baraita de Rabbi Pinechas ben Yair" og spørger: "M. Tadshe skal ikke forveksles med Baraita de Rabbi Pinehas ben Yair." [en]

Træk af afhandlingen

I sin form adskiller Midrash Tadshe sig fra mange midrashim , og selv dens sprog, selvom det er rent jødisk, er rigt på sådanne udtryk, som ikke findes andre steder, f.eks .

Det symbolske element spiller en meget fremtrædende rolle i Midrash Tadsha, som meget ofte opererer med tal og figurer [1] .

Indhold

I 2. afsnit er symboliseringen af ​​Pagtens Tabernakel givet .

10. afsnit er helliget den mystiske fortolkning af de tal, der er nævnt i forbindelse med ofringerne af fyrsterne ( 4 Mos.  7,12 ff.) Mange kombinationer og paralleller baseret på tallet 10 er givet i 5. og 15. afsnit, ca. tallet 7  - i 6., 11. og 20.; omkring 6  - ved 20; omkring 5  - i den 7., omkring 4  - i den 20., omkring 3  - i den 12., 18. osv.

Derefter følger en fragmentarisk fremstilling af Gen.  2:17 ; 3:3 ; 3:14ff .; Nummer  7: 12ff ., 84ff .; En løve.  13:2 , 14 , 34 ff.; Jer.  1:1 ff.; Nummer  4:3 ; 27:7 og 5 Mos.  32:12  - i afdeling 7, 10, 17, 20, 21 og 22.

Af interesse er den 8. afdeling, dedikeret til de frommes alder, patriarkerne , deres hustruer og Jakobs 12 sønner , med nøjagtige angivelse af deres fødselsdag. Månederne har ingen navne, men er kun markeret i rækkefølgen: "første", "anden" osv. Den efterladte tekst mangler angivelser vedrørende Zebulon (hebr. Zebulon) og Benjamin . De er dog givet i citater fra dette midrash, placeret af Bahya (XI århundrede) og i antologien " Yalkut Shimoni " (1521), hvor månederne kaldes ved deres egne navne.

Analogier med "Jubilæernes Bog"

Antallet af år givet i Midrash Tadsha er det samme som dem der er givet i Seder Olam Zuta ; datoer for fødselsdage er kun angivet i " Jubilæernes Bog ", hvor der ikke er et antal leveår [4] .

Det 6. afsnit af "Midrash Tadshe" falder fuldstændig sammen med "Jubilæernes Bog" [5] med de ord, at Herren i den første uge skabte 22 kategorier af ting: 7 - på den første dag, 1 - på den anden, 4 - på den tredje, 3 - i den fjerde, 3 - i den femte og 4 - i den sjette; antallet af disse kategorier svarer til 22 generationer fra Adam til Jakob og 22 bogstaver i det hebraiske alfabet [1] .

Epstein henledte opmærksomheden på den fuldstændige analogi mellem Midrash og Jubilæernes Bog i en anden henseende: Phinehas ben Yair udtaler, at Adam blev skabt i den første uge, og Eva  kun i den anden, hvilket retfærdiggør én lov om renselse i 3 Mos.  12:4 , 5 [6] . På dette grundlag byggede Epstein sin teori om lån fra forfatteren af ​​Jubilæernes Bog, som på det tidspunkt var tilgængelig i et større bind på hebraisk og tilskrev, takket være dets essensiske tendenser, til Pinechas ben-Yair, kendt for sin fromhed . [en]

Udgaver

Dette midrash, uddrag fra hvilket er givet i antologien Yalkut Shimoni , blev udgivet fra manuskripter af to forskere fra det 19. århundrede:

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Midrash // Jewish Encyclopedia of Brockhaus and Efron . - Sankt Petersborg. , 1908-1913.
  2. udg. Epstein , XXI, XXXI, slutter med ordene: עד כאן דברי ר׳ פנחס בן יאיר = "ad kan me-divrei R. Pinchas ben Yair" = "Indtil nu R. Pinchas ben Yairs ord"
  3. XIII, 10 og XIV, 12, 18
  4. jf. Jubilæum, 28 og 32, hvor tallene afviger noget fra Midrash
  5. II, III, IV, X, XII, XIV, XV og XXXIII
  6. jf. Bestil. Yub., III, 8
  7. l. s., III, 164-193