Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya | |
---|---|
Navn ved fødslen | Elizaveta Aleksandrovna Sushkova [3] |
Aliaser | S. Vakhnovskaya [1] |
Fødselsdato | 1828 [1] eller 1815 [2] |
Dødsdato | 1891 [1] eller 1883 [2] |
Statsborgerskab (borgerskab) | |
Beskæftigelse | forfatter , oversætter |
Værkernes sprog | russisk [1] |
Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya (i en række kilder Ladyzhenskaya [4] ; født Sushkova ; 1828-1891) er en russisk forfatter og oversætter .
Der er praktisk talt ingen oplysninger om hendes barndom, og andre biografiske oplysninger om hende er meget sparsomme og fragmentariske; det vides kun, at Elizaveta Lodyzhenskaya blev født i 1828 [5] og kom fra adelen ; søster til erindringsskriveren Ekaterina Alexandrova Khvostova [6] [7] , kusine til digterinden Evdokia Rostopchina og forfatteren Elena Gan .
Hun skrev under pseudonymet " S. Vakhnovskaya "; i 1850'erne af forrige århundrede samarbejdede hun aktivt med magasinet Russky Vestnik [5] , hvor hun blandt andet placerede sine historier: " Sommer i Gapsala " (tilegnet I. S. Turgenev, "Russian Messenger", 1856) og livet ” (Russian Bulletin, 1858) [7] .
I 1859, i Moskva , udgav E. A. Lodyzhenskaya en uafhængig samling af " Historier og essays ", blandt hvilke, ifølge A. Gelvikh, var den " talentfulde " historie "Modern Talk" om, hvordan de taler i stuer og på adelige møder om befrielse af bønderne , er interessant for forfatterens lyse syn på nogle fænomener i det russiske liv i den æra [7] [8] [9] .
Ved at kunne engelsk var Lodyzhenskaya også engageret i oversættelser, især ejer hun en oversættelse til russisk af moralsk filosofi af Ralph Waldo Emerson, udgivet i St. Petersborg i 1868 [10] [7] .
I Russkiy Vestnik for 1872 (nr. 2, s. 637-662) blev E. A. Lodyzhenskayas bemærkninger om "Memoirs" af E. A. Khvostovas søster placeret, hvilket fremkaldte V. Burnashovs indvendinger i Russkiy Mir, under titlen: " A note : på hvide handsker og en pistol fyldt med tranebær " [7] [11] .
Elizaveta Alexandrovna Lodyzhenskaya døde i 1891 [5] .
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|