Hvem er jeg? (sang)

"Hvem er jeg?" - sang af det sovjetiske og russiske rockband Nautilus Pompilius , den trettende og sidste sang på albummet " Invisible " (1985). Dette er den første tekst ( hvidt vers ) i gruppen, skrevet af Ilya Kormiltsev . Sammensætningen blev optaget i Vyacheslav Butusovs lejlighed eller i det nye havnestudie af Ilya Kormiltsev. Alle tekster, bortset fra omkvædet, blev eftersynkroniseret af Victor "Pifa" Komarov . I 1987 blev sangen inkluderet i den første film instrueret af Alexei Balabanov - " Der plejede at være en anden tid ."

Historie

Tomt vers "Hvem er jeg?" ("Hvem er jeg? Hvor er jeg?") blev skrevet af Ilya Kormiltsev. Ifølge Vyacheslav Butusovs erindringer var Kormiltsev altid tiltrukket af ballader som Bob Dylan og tidlige David Bowie . Da Ilya præsenterede sin ballade for gruppen, kunne alle deltagerne lide den, men de præsenterede den ikke i form af en sang [1] [2] . Butusov mener, at sangen stilistisk formidler ånden fra et andet Sverdlovsk rockband - Urfin Juice [ 3] . Oprindeligt blev denne og andre "lyriske skitser" af Kormiltsev skrevet specielt til "Urfin Deuce", men de bestod ikke hendes "censur" [2] .

Journalisten Alexander Kushnir beskrev "Hvem er jeg?" som "en shiz-prototype af en psykedelisk tur, der beskrev et moralsk vakuum en størrelsesorden dybere end de fleste hjemlige modstykker på den tid" ("Jeg afskærer dele fra mig selv, støber dem til udenlandske efterretningssergenter / jeg sender dem for at udføre kommunikation lægger / De vender aldrig tilbage / Aldrig, aldrig, aldrig...") [2] og "en frygtelig sang i sin håbløshed" [1] . Som et resultat lavede Butusov en sang ud af Kormiltsevs tekst [4] . Med denne tekst begyndte Butusov-Kormiltsev-tandemets aktive samarbejde [5] .

Jeg forsøgte at udtale teksten i recitativ , men det viste sig at være så kedeligt, at det blev besluttet, at keyboardspilleren "Pifa" ville sige disse ord på vores nye album.Vyacheslav Butusov, [1]

Optagelse

Der er flere versioner af, hvor sangen "Who am I?" blev indspillet. - ved Butusovs lejlighed [6] eller ved Kormiltsevs havnestudie [1] . På det tidspunkt var det allerede dyb nat, og for at optage Butusovs omkvæd lagde de ham på sengen med en Shure -mikrofon for god lydisolering [1] , og for ikke at vække naboerne [6] dækkede de ham til. med to tæpper og en madras [1] . Efter at have sunget linjerne, sprang Vyacheslav Gennadievich ud fra under strukturen næsten kvalt [6] . Resten af ​​sangens tekster var "dyster" af Victor "Pifa" Komarov, gruppens midlertidige keyboardist [1] [2] , i en "ond stemme gik gennem en rumklang " .

Udgivelse og popularitet

"Hvem er jeg?" blev udgivet på albummet " Invisible ", indspillet i 1985 og udgivet i 1994. Denne sang var den sidste på albummet og den første i Nautilus Pompilius' værk, hvortil teksten blev skrevet af Kormiltsev [7] .

I modsætning til nogle af de andre sange på albummet (" Last Letter " og " Prince of Silence "), "Who Am I?" opnåede kun popularitet i snævre kredse [8] . Hun og en anden sang fra albummet kaldet " Ingen vil tro mig " var inkluderet i det første professionelle værk af Alexei Balabanov " Det plejede at være en anden tid " [9] [10] .

Medlemmer af optagelsen

• Viktor "Pifa" Komarov - hovedvokal (stemme), keyboards , rytmeboks
• Vyacheslav Butusov - vokal, guitar
• Dmitry Umetsky - basguitar
• Dmitry Tarik, Leonid Porokhnya - lyd [11]

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kushnir, 2017 , s. 90.
2. ↑ 1 2 3 4 Kushnir, 2007 , s. 358.
3. ↑ Forgæves, du nye sange ... Til minde om Ilya Kormiltsev . HRC "LAD" (2012). Dato for adgang: 26. oktober 2021. 
4. ↑ Porokhnya, Karasyuk, 2017 , s. 35.
5. ↑ Porokhnya, Karasyuk, 2017 , s. 27.
6. ↑ 1 2 3 Alexander Alekseev. Ensomhed med alle: hvordan Vyacheslav Butusov vil fejre sin 60-års fødselsdag  // Rossiyskaya gazeta  : avis. - 2021. - 6. oktober ( bd. 8580 , nr. 229 ). Arkiveret fra originalen den 27. oktober 2021. (Russisk)
7. ↑ Denis Boyarinov. Vyacheslav Butusov: "Ilya var en eksperimentator" . Lederen af ​​Nautilus Pompilius om, hvordan han var venner og arbejdede med Ilya Kormiltsev . Colta.ru (27. februar 2017) . Hentet 26. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2021. (Russisk)
8. ↑ Porokhnya, Karasyuk, 2017 , s. 235.
9. ↑ Mikhail Kostaltsev. Hvad var skjult under sætningen "Goodbye America" ​​i sangen fra gruppen "Nautilus Pompilius" . Minsk-nyheder (19. september 2021). Hentet 26. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2021. (Russisk)
10. ↑ Denis Stupnikov. Balabanovs første film nåede publikum efter et kvart århundrede . KM.RU (26. februar 2014). Hentet 26. oktober 2021. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2021. (Russisk)
11. ↑ Kushnir, 1999 .

Litteratur

• Kushnir, Alexander . Forsørgere. Rum som et minde. - RIPOL Classic , 2017. - 256 s. - ISBN 978-5-386-10436-8 .
• Kushnir, Alexander . Kapitel VIII. Ilya Kormiltsev // Headliners. - Sankt Petersborg. : Amphora , 2007. - 395 s. - ISBN 978-5-367-00585-1 .
• Kushnir, Alexander . "Nautilus Pompilius" - Invisible (1985) //100 magnetiske album med sovjetisk rock . 1977-1991: 15 års undergrundsoptagelse. - M. : Agraf, Kraft +, 1999. - 400 s. — ISBN 5-7784-0251-1 .
• Porokhnya, Leonid ; Karasyuk, Dmitry . "Nautilus Pompilius". Vi kom ind i dette vand en gang. - AST , 2017. - 256 s. — ISBN 978-5-17-092539-1 .