Når din kæreste er syg

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 3. oktober 2022; checks kræver 14 redigeringer .
Når din kæreste er syg
Sang
Eksekutør " ‎ Biograf "
Album "Sort album »
Udgivelses dato 1991
Optagelsesdato 1988
Genre indie pop
pop rock
pop
alternativ rock [1]
Sprog Russisk
Varighed 04:21
etiket Metadigital
Sangskriver Viktor Tsoi
AlbumnummerlisteSort album »
" Gøg "
(5)		 "Når din kæreste er syg"
(6)		 " Myretue "
(7)

"When your girlfriend is sick"  er en sang af det sovjetiske rockband Kino , inkluderet i Black Album , bandets sidste studiealbum, udgivet efter forfatteren Viktor Tsois død . Sangen er blevet aktivt fremført af musikere på "kvartirniks" siden 1988. Forfatteren havde planer om at skabe et boyband , der ifølge Tsoi skulle fremføre " pop ", sange (inklusive "Når din kæreste er syg") [2] . Hun havde ingen plads på de tidligere udgivne plader. Det passer heller ikke ind i atmosfæren på Black Album, men musikerne mente, at offentligheden burde høre det [3] .

Sammensætningens tekst er ret enkel - den lyriske helt er trist, fordi hans kæreste blev syg, og hele verden uden hende virker "ikke sådan", intet er glædeligt. Vitaly Kalgin kaldte sangteksten for ironisk [4] .

Musikeksperter ser visse ligheder mellem "When Your Girlfriend Is Sick" og en sang af The Smiths kaldet " Girlfriend in a Coma " [5] .

Baggrund

Der er mange forskellige versioner af, hvem sangen er dedikeret til. Ifølge en af ​​dem er kompositionen dedikeret til Marianna Tsoi , hustru til Viktor Tsoi . På det tidspunkt, hvor kompositionen blev skrevet, boede parret ikke længere sammen [6] . Der er en anden, enklere antagelse: lederen af ​​Kino -gruppen skrev en sang for at muntre op Yuri Kasparyan , som havde en syg kæreste Marina Smirnova, som sammen med Tsoi spillede hovedrollen i filmen Needle :

Jeg var ofte syg, og Yuri løb rundt om mig med medicin. Vitya kunne ikke få ham nogen vegne på grund af mig. Så kom sangen "Når din kæreste er syg" til verden, som blev et datidens hit. Denne sang og rollen i filmen "The Needle" er det eneste, der er tilbage for mig fra Vitya.

— Marina Smirnova [7]

Kasparyan selv er enig i denne version [8] . Det er denne version, som de fleste fans af Kino-gruppens arbejde holder sig til [9] .

Musikstil

Ja, jeg laver popmusik . Musik skal favne alt: den skal, når det er nødvendigt, få dig til at grine, når det er nødvendigt, underholde, og når det er nødvendigt, få dig til at tænke. ... "Når din kæreste er syg" - den har en joke og de simpleste rim, som "biograf - vin" - og intet mere.

— Viktor Tsoi [10]

Sangen var genstand for store spørgsmål fra bandet på grund af dens fremtrædende poplyd . Nogle gav producentskiftet skylden for dette, men Yuri Aizenshpis selv og bandmedlemmerne benægtede dette [11] . Forskeren af ​​Viktor Tsois arbejde , Vitaly Kalgin , er ikke enig i denne udtalelse. Han mener, at arbejdet med "Kino" indeholdt elementer af popmusik fra begyndelsen. Desuden er der i albummet " This is not love " ifølge Kalgin flere "pop"-sange end "When your girlfriend is sick" [12] .

Medlemmer af optagelsen

Forsideversioner

I 2000 indspillede sangerinden Yulia Chicherina en coverversion af sangen til albummet " KINOproby " [13] [14] .

Noter

  1. ↑ Victor Tsoy for evigt. Viktor Tsoi - Når din kæreste er syg (DKZh). Jam Alternativ rock . YouTube .
  2. ↑ Chernin, 2019 , s. 302-308.
  3. ↑ Historien om sangen "Når din kæreste er syg" af Viktor Tsoi  (russisk)  ? . Song-Story.ru (30. april 2017). Hentet: 2. oktober 2022.
  4. ↑ Tsoi and his Cinema, 2015 , s. 62.
  5. ↑ Kalgin, 2015 , s. 306.
  6. ↑ Viktor Tsoi "Når din kæreste er syg": sanghistorie, interessante fakta, tekst, indhold . soundtimes.ru . Hentet: 2. oktober 2022.
  7. ↑ Anna Asmolova, Maria Petrova, Irina Vasilyeva. Viktor Tsoi og hans kvinder: til hvem Tsoi dedikerede sange Ottende klasse, Kid, personligt liv, biografi | Magasinet WDAY . www.wday.ru _ Hentet: 2. oktober 2022.
  8. ↑ SMART. Når din kæreste er syg: hvem handler Tsois sang om. . Rambler (20. april 2019). Hentet: 4. oktober 2022.
  9. ↑ Historien om sangen "Når din kæreste er syg" af Viktor Tsoi  (russisk)  ? . Song-Story.ru (30. april 2017). Hentet: 2. oktober 2022.
  10. ↑ Viktor Tsoi om sit arbejde - VORES Radio . www.ourshe.ru _ Hentet: 2. oktober 2022.
  11. ↑ Kalgin, 2016 , s. 531.
  12. ↑ Kalgin, 2016 , s. 428.
  13. ↑ RadioRinda. Chicherina Når din kæreste er syg . YouTube (16. marts 2018). Hentet: 3. oktober 2022.
  14. ↑ Gavril Kim. 16. Når din kæreste er syg - Julia Chicherina . YouTube (2. december 2018). Hentet: 3. oktober 2022.

Litteratur

Links