Øske (retter)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 15. november 2021; checks kræver 11 redigeringer .

Slev (kande) (fra lit. káušas [ 1] - "slev, slev, stor ske", sammen med kiáušas - "kranie, hård skal, skål") - en beholder med ét [2] håndtag, designet til at drikke og servere drikkevarer på bordet, øsning og hældning af væsker, hældning af bulkprodukter [3] .

I den moderne husholdning er en "slev" også navnet på en lille gryde med lige håndtag (såsom en cezve gryde ).

Beskrivelse

Spande til at drikke og servere drikkevarer blev brugt i Rusland i X-XIX århundreder [3] . Fartøjets form er i form af en skål eller båd . Karakteristiske træk er et punkt på den ene side (dannet ved at løfte karrets kanter og forbinde dem i en vinkel) og et fladt (bladformet) håndtag på den modsatte side af øsen. Træskeer blev dekoreret med malerier og udskæringer .

Nogle spande kan have et ekstra håndtag i stedet for spidsen, som gør dem til et beslag (skopkar) - en slags spand [4] [5] [6] med to håndtag (beslag [7] ). Håndtagene på beslaget blev ofte lavet i form af en hale og hoved af en fugl (and, svane), nogle gange en hest eller en drage [3] . I den seneste periode med brug af øser og beslag (XIX - tidlige XX århundreder) blev navnet "skobkar" kun bibeholdt i det nordlige Rusland , mens alt dette i de centrale regioner blev kaldt i ét ord "slev" [8 ] .

Sølvskeer dekoreret med ejerens inskriptioner og mønstre blev anset for at være af særlig værdi. De tidligste sølvskeer fundet under arkæologiske udgravninger går tilbage til det 12.-13. århundrede; øser fra det 15.-16. århundrede præsenteres i hjemlige museer. I litteraturen er der skeer: "drikke", "vand-velsignelse", "fjernbetjening", "palæ", "klagende", "ske-svaner", "kælder", "vin" [9] . "Remote" øser er normalt store i størrelse, der bruges under ceremonielle begivenheder. De var dekoreret med våbenskjolde, mønstre, jagt og gravering med ejerens navn. Den mest berømte spand af denne type, som tilhørte Prins Vasily III , er opbevaret i Sergiev Posad State Museum-Reserve .

I en stor træske (kaldet en "brudgom") med en kapacitet på op til to spande (ca. 24 liter) blev der serveret alkoholiske drikke ( øl , mjød , braga , kvass ) på festbordet. Til at hælde drinks fra en stor slev i kopper eller glas brugte man scoops (scoops), som blev hængt med krogformede håndtag på brudgommens kanter [3] .

Se også

Noter

  1. Etymologisk ordbog over det russiske sprog af Max Fasmer
  2. Dal V.I. Kovsh // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog . - 3. udg. - SPb.-M .: T-vo M.O. Wolf, 1905. - V. 2 (I-O). - Stb. 323. - 2030 stb.
  3. 1 2 3 4 5 Shangina, 2003 .
  4. Shangina, 2003 , s. 389.
  5. Skopkar // Great Soviet Encyclopedia. - 3. udg. - 1976. - T. 23. - S. 516. - 640 s.
  6. TSB-3, 1973 .
  7. Dal V.I. Skobkar // Forklarende ordbog over det levende store russiske sprog. - 3. udg. - SPb.-M .: T-vo M.O. Wolf, 1909. - V. 4 (C-V). - Stb. 194. - 1592 stb.
  8. Russisk hytte, 2004 , s. 312.
  9. L. Spirina. Skåle, skåle, brødre, kopper...  (russisk)  // Antikviteter, kunst og samleobjekter. - 2007. - Januar-februar ( nr. 1-2 (44) ).

Litteratur