Kenassa i Lutsk

Kenassa i Lutsk  er et tabt monument af historie og arkitektur. Før kenesaen blev ødelagt af brand i 1972, var den den ældste karaite kenesa i Ukraine. På et tidspunkt var denne kenassa et af de mest værdifulde arkitektoniske monumenter bygget af træ.

Kenassas historie

Den nøjagtige dato for opførelsen af ​​kenassa-bygningen er ukendt. Samtidig er der fra 1500-tallet referencer i dokumenter om en kenasse i Lutsk.

Tidlige omtaler

I 1506 eksisterede der allerede en kenesa i byen (se kong Sigismund I's brev [1] til Lutsk-hovedmanden dateret 22. december 1506). I 1633 blev der bygget en ny træbygning (omtalen af ​​denne [2] er givet i forbindelse med, at kong Vladislav IV gav byens karaitersamfund ret til at holde en kenesa). Her slutter omtalen af ​​kenasse i Lutsk. Om kenasse, der brændte ned under en brand i 1972, vides det kun, at den blev rejst (igen) i 1700-tallet . Oplysninger om eksistensen af ​​kenassa-bygningen gives i den såkaldte. lustration (fra latin lustrum - skatte- eller finansperiode), det vil sige en beskrivelse af de statslige institutioner i Lutsk, udført i 1789.

Kenassas historie på det nuværende stadie

Under den østrigske besættelse under Første Verdenskrig blev kenasse plyndret og beskadiget. Østrigerne tog gamle lysestager, bronze- og krystalgenstande og guldvævede stoffer væk. I 1920'erne blev bygningen renoveret: fundamentet blev forstærket, taget blev lappet, og vinduerne blev udskiftet. Nye vinduer blev halvcirkelformede.

I midten af ​​1930'erne blev der opført en bygning, hvor huset til gazzan, en hal til en skole og møder og et metrisk bureau var placeret. Bygningen blev tegnet i funktionel stil og stod færdig i 1939 .

I slutningen af ​​Anden Verdenskrig forlod de fleste af karaitterne Lutsk, og kenassa-bygningen forblev forladt. I 1972 blev Lutsk kenesa ødelagt af brand, og private huse blev bygget i stedet for.

Struktur og indretning

Bygningen af ​​kenassa var et træhus med en veranda og et skrånende spidst mansardtag, omgivet af helvedesild . Generelt blev kenassa bygget i overensstemmelse med Krim-karaitternes arkitektoniske traditioner: dets udseende var enkelt og beskedent, selve bygningen bestod af tre dele med et separat rum til kvinder. Lange bænke til sognebørn ligner lignende bænke i katolske kirker. Fra gangen førte indgangen til en stor hal.

Indretningen var meget rig, væggene var dekoreret med polykrome malerier med blomstermotiver, og på østsiden kunne man se en smuk gekhal . Bedesalen var dekoreret med udskårne søjler udsmykket med korintiske kapitæler i renæssancestil .

Væggene var beklædt med farverige malerier og mønstre, der lignede plantemotiver. Også på væggene var inskriptioner på hebraisk [3] . Alterets type og sammensætning er typisk for kenasses i Lutsk, Halych og Trakai; det var dekoreret med udskårne dekorationer med volutter, søjler og kroner; præget af blomster- og geometrisk ornamentik. Over alteret var der en mindeplade med statsemblem og en russisk inskription, hvormed det karaitiske samfund forherliger zar Nicholas I for befrielsen af ​​karaitiske ghazanere fra militærtjeneste.

Gazzans

• Firkovich, Abraham Samuilovich (1818)
• Abkovich, Rafael Avraamovich (1928-1938)
• Lobanos, Joseph Iosifovich (1939) [4]

Noter

1. ↑ Akter vedrørende Rusland, samlet og udgivet af den arkæografiske kommission: 1506-1544. T. 2. Sankt Petersborg, 1848, s.4
2. ↑ Gąsiorowski S. Karaimi w Koronie i na Litwe w XV—XVIII w. Krakow, 2008, s 110-111, 392-393
3. ↑ Anna Sulimowicz. Kenesa Karaimska w Łucku w świetle dokumentόw z archiwum gminy. Vilniaus uneversiteto leidykla. 2008
4. ↑ Anna Sulimowicz. Hazzan, poeta, tłumacz  (polsk)  // Awazymyz  : Pismo Historyczno-Społeczno-Kulturalne Karaimów. - Wrocław, 2017. - Wrzesień ( t. 28 , nr 3 (56) ). - S. 9-11 . — ISSN 1733-7585 .

Litteratur

• Album "Complex of Karaite kenas in Evpatoria and other kenas in the world" / comp. V. V. Mireev - International Institute of Crimean Karaites: Simferopol, Ukraine: 2006. - 55 sider.
• I. Smolinsky. Karaitter og deres tempel i Lutsk // Karaiter liv  : journal. - Moskva, 1912. - Nr. 12 . - S. 31 .
• Titelblad på en gammel karaitisk bibel trykt i 1587 og opbevaret i Lutsk kenasa // Karaite liv. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). - S. 22.
• Et fragment af maleri på loftet af Lutsk kenas // Karaite liv. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). – S. 33.
• Kor i Lutsk kenas // Karaite liv. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). - S. 34.
• Shamash [præst] af Lutsk kenasa med ruller // Karaite liv. - Moskva, 1912. - Prins. 12. (maj). – S. 29.

Se også

• About the Karaites of Lutsk = About the Karaites of Lutsk Arkivkopi af 22. april 2017 på Wayback Machine

• 3D rekonstruktion af Karaite kenasa = 3D rekonstruktion af Karaite kenasa