Kafr Birim

Kafr Birim , eller Kefr Berem ( arabisk كفر برعم ‎, heb. כְּפַר בִּרְעָם ‏‎) er en palæstinensisk kristen landsby beliggende i den nordlige del af det moderne Israel , 4 km syd for den libanesiske grænse og 11,5 km nord for vest for Safed . Landsbyen lå 750 meter over havets overflade, med en kirke på 752 meter. Kirken blev bygget på ruinerne af en gammel kirke, der blev ødelagt under jordskælvet i 1837. I 1945 boede 710 mennesker i Kafr Birim, de fleste af dem kristne. I 1992 var de eneste overlevende strukturer kirken og klokketårnet.

Historie

Antikken

Kafr Birim blev bygget på stedet for den gamle jødiske landsby Kfar Baram, hvorfra navnet kommer [2] . Rester af synagogen fra det 3. århundrede i Kfar Baram er blevet bevaret [3] . Rabbiner Phineas ben Jair (2. århundrede e.Kr.) [4] menes at være begravet i Kfar Baram .

Middelalder

En rejsende i det 13. århundrede beskrev den som en arabisk landsby med rester af to gamle synagoger [5] .

Under osmannisk styre

I 1596 optrådte Kafr Birim i det osmanniske skatteregister som tilhørende nakhiya af Jira i Liwa Safad. Der boede 114 familier og 22 ungkarle [6] .

Kafr Birim blev hårdt beskadiget under et jordskælv i 1837, den lokale kirke og en række søjler fra den gamle synagoge kollapsede [7] . I 1852 blev det anslået, at der boede 160 mænd i landsbyen, alle maronitter og melkiter [8] . Under massakren på kristne i Syrien i 1860 angreb muslimer og drusere landsbyen [9] .

I 1881, under udforskningen af ​​det vestlige Palæstina, udført af Palestine Research Foundation, blev det bestemt, at denne landsby var bygget af sten, omgivet af frugtplantager, oliventræer og vinmarker med en befolkning på 300 til 500 mennesker [10] .

En folketælling i 1887 viste, at der var omkring 1.285 indbyggere i Kafr Birim, alle kristne [11] .

Under det britiske mandat

I 1922-folketællingen i Palæstina af de britiske myndigheder havde Kafr Birim en befolkning på 469; alle kristne [12] var alle maronitter. [13] Ifølge folketællingen i 1931 var der 554 mennesker i landsbyen; 547 kristne og 7 muslimer, i alt 132 huse. [fjorten]

I 1945 havde Kafr Birim en befolkning på 710, bestående af 10 muslimer og 700 kristne, [1] med 12.250 dunum jord ifølge en officiel land- og befolkningsundersøgelse [15] . Af disse blev 1.101 dunam vandet eller brugt til plantager, 3.718 til korn, [16] , mens 96 dunam blev klassificeret som byland [17] . Landsbyens befolkning i 1948 blev anslået til 1050 indbyggere.

Som et område i Israel

Kafr Birim blev taget til fange af Haganah den 31. oktober 1948 under Operation Hiram . I november 1948 blev de fleste af indbyggerne smidt ud inden afslutningen af ​​den militære operation, men efterfølgende fik ingen lov til at vende tilbage [18] . I dag tæller landsbyboerne og deres efterkommere omkring 2.000 mennesker i Israel. Derudover bor landboere og deres efterkommere også i Libanon og i vestlige lande [19] .

I 1949, med hyppige indtrængen over den libanesiske grænse, tillod Israel ikke landsbybeboerne at vende tilbage til Kafr Birim med den begrundelse, at en jødisk bosættelse dér ville forhindre fjenden i at infiltrere grænsen [20] . Kibbutz Kfar Baram blev skabt af demobiliserede soldater på stedet for landsbyen.

I 1953 ansøgte indbyggerne i det tidligere Kafr Birim til den israelske højesteret for at vende tilbage til deres landsby. Retten afgjorde, at myndighederne skal svare på, hvorfor de ikke måtte vende tilbage. Den 16. september 1953 blev landsbyen revet ned og 1.170 hektar jord blev eksproprieret af staten [21] .

Den melkitiske leder i Israel, ærkebiskop Georgios Hakim, advarede Vatikanet og andre kirkelige myndigheder, og den israelske regering tilbød kompensation til landsbybeboerne. Ærkebiskop Hakim accepterede erstatning for den jord, som landsbykirken ejede [22] .

I sommeren 1972 vendte landsbyboerne i Kafr Birim og Ikrit tilbage for at reparere deres kirker og nægtede at forlade. Deres handling blev støttet af ærkebiskop Hakims efterfølger, ærkebiskop Joseph Raya. Politiet tog dem væk med magt. Regeringen forbød tilbagevenden af ​​landsbyboerne for ikke at skabe præcedens [23] . I august 1972 tog en stor gruppe israelske jøder til Kafr Birim og Ikrit for at vise solidaritet med landsbybeboerne. Flere tusinde mødte op til demonstrationer i Jerusalem [24] . De israelske myndigheder udtalte, at de fleste af landsbyboerne blev kompenseret for deres tab, men landsbybeboerne erklærede, at de kun fik kompensation for en lille del af deres ejendom [25] . I 1972 ophævede regeringen alle "lukkede regioner" love i landet, men genindførte derefter disse love for de to landsbyer Kafr Birim og Ikrit.

Dette mødte kritik fra oppositionspartier. Under valgkampen i 1977 lovede Menachem Begin , dengang leder af det højreorienterede Likud-parti , landsbybeboerne, at de kunne vende hjem, hvis han blev valgt. Dette løfte blev en stor skam for ham, efter at han vandt, og beslutningen om dette spørgsmål blev udsat på ubestemt tid. Landbrugsministeren blev pålagt at informere offentligheden om, at en udvalgskomité havde besluttet, at beboerne i landsbyerne Kafr Birim og Ikrit ikke ville få lov til at vende tilbage [26] .

Den 24. marts 2000 appellerede pave Johannes Paul II til den israelske premierminister Ehud Barak om at bringe retfærdighed til den eksilbefolkning i Kafr Birim [27] .

Se også

• Liste over landsbyer, der blev forladt under den arabisk-israelske konflikt

Links

• Kufr Birim , fra Electronic Intifada
• Velkommen til Kafr Bir'im
• Kafr Bir'im , Zochrot
• Survey of Western Palæstina, kort 4: IAA , Wikimedia commons
• Kafr Bir'im , fra Khalil Sakakini Cultural Center
• Kufr Bir3em , fra Dr. Moslih Kanaaneh
• Kafr Bir'im , Dr. Khalil Rizk.
• Et besøg i Bir'im med Bir'im børnesommerlejr af Miki Levi (31/7/2004), fra Zochrot
• Returretten, farvet i pink af Ronit Sela, Bir'im (6/8/2005) fra Zochrot
• Besøg på Birem Summer Camp af Eitan Bronstein, (9.8.2007) fra Zochrot

Litteratur

• Palæstina: Rapport og generelle sammendrag af folketællingen fra 1922  / Barron, JB. — Palæstinas regering, 1923.
• Benvenisti, Meron. Sacred Landscape: The Buried History of the Holy Land Since 1948  (engelsk) . - University of California Press , 2000. - ISBN 0-520-92882-2 .
• Conder, Claude Reignier; Kitchener, Herbert H. Undersøgelsen af ​​det vestlige Palæstina : Erindringer om topografi, orografi, hydrografi og arkæologi  . — London: Udvalget for Palæstina Exploration Fund, 1881. - Bd. en.
• Chacour, Elias : Blodsbrødre . En palæstinensisk kamp for forsoning i Mellemøsten » ISBN 0-8007-9321-8 med Hazard, David og Baker III, James A. , sekretær (forord af) 2. udvidet udgave. 2003.
• Dalrymple, William (1997): From the Holy Mountain , Harper Collins, ISBN 0-00-255509-3 s. 268-9 , 271 , 275-6 , 363 , 365-72 . Dalrymple interviewede Sarah Daou fra Kafr Bir'im og tager dertil for at finde sine slægtninge.
• Institut for Statistik. Landsbystatistik, april 1945  (ubestemt) . — Palæstinas regering, 1945.
• Gilmour, David. Fordrevet. Palæstinensernes prøvelse  (engelsk) . — Sfærebøger, 1982. s. 102-103
• Guerin, Victor Beskrivelse Géographique Historique et Archéologique de la Palestine  (fransk) . - Paris: L'Imprimerie Nationale, 1880. - Bind 3: Galilæa, pt. 2.
• Hadawi, Sami. Landsbystatistik af 1945 : En klassifikation af jord- og områdeejerskab i Palæstina  . — Palestine Liberation Organisation Research Center, 1970. Arkiveret 8. december 2018 på Wayback Machine
• Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal. Historisk geografi af Palæstina, Transjordanien og det sydlige Syrien i slutningen af ​​det 16. århundrede  . - Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Tyskland: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft, 1977. - ISBN 3-920405-41-2 .
• Jiryis, Sabri : Araberne i Israel 1. amerikanske udgave 1976 ISBN 0-85345-377-2 (opdateret fra 1966-udgaven) Med et forord af Noam Chomsky . (Første engelske udgave; Beirut, Institute for Palestine Studies, 1968). kapitel 4.
• Khalidi, Walid. Alt der er tilbage: De palæstinensiske landsbyer besat og affolket af Israel i  1948 . — Washington : Institut for Palæstinastudier, 1992. - ISBN 0-88728-224-5 .
• Census of Palæstina 1931. Befolkning af landsbyer, byer og administrative områder  (engelsk) / Mills, E .. - Jerusalem: Palæstinas regering, 1932.
• Morris, B. og Black, Ian (1991): Israel's Secret Wars: A History of Israel's Intelligence Services (Grove Press, 1991) ISBN 0-8021-1159-9
• Morris, Benny 1948 og efter; Israel og palæstinenserne (engelsk) . — Oxford University Press , 1994.
• Morris, Benny Israels grænsekrige, 1949 - 1956. Arabisk infiltration, israelsk gengældelse og nedtællingen til Suez  -krigen . - Oxford University Press , 1997. - ISBN 0-19-829262-7 .
• Morris, Benny Fødslen af ​​det palæstinensiske flygtningeproblem genbesøgt  . - Cambridge University Press , 2004. - ISBN 978-0-521-00967-6 .
• Palmer, EH The Survey of Western Palæstina: Arabiske og engelske navnelister indsamlet under undersøgelsen af ​​løjtnanter Conder og Kitchener, RE translittereret og forklaret af EH  Palmer . — Udvalget for Palæstina Exploration Fund, 1881.
• Robinson, Edward; Smith, Eli Later Biblical Researches in Palæstina og tilstødende regioner: A Journal of Travels in the year 1852  (engelsk) . London: John Murray, 1856.
• Rhode, Harold Administration og befolkning af Sancak i Safed i det sekstende  århundrede . - Columbia University , 1979.
• Schumacher, G. Befolkningsliste over Liwa of Akka  (ukendt)  // Kvartalsoversigt - Palestine Exploration Fund. - 1888. - T. 20 . - S. 169-191 .
• Yazbak, Mahmoud Haifa i den sene osmanniske periode, en muslimsk by i overgang, 1864-1914  (engelsk) . - Brill Academic Pub, 1998. - ISBN 90-04-11051-8 .

Noter

1. ↑ 1 2 Institut for Statistik, 1945, s. ti
2. ↑ Det hebraiske og aramæiske leksikon i Det Gamle Testamente, af Ludwig Köhler, Walter Baumgartner, Johann Jakob Stamm, Mervyn Edwin John Richardson, Benedikt Hartmann, Brill, 1999, s. 1646
3. ↑ Kunst og jødedom i den græsk-romerske verden: mod en ny jødisk arkæologi, Steven Fine, Cambridge University Press, 2005, s. 13-14
4. ↑ Burial Places of the Fathers , udgivet af Yehuda Levi Nahum i bog: Ṣohar la-ḥasifat ginzei teiman (heb. צהר לחשיפת גנזי תימן ), Tel-Aviv 1986, s. 252
5. ↑ Jødedom i senantikken, Jacob Neusner, Bertold Spuler, Hady R Idris, BRILL, 2001, s. 155
6. ↑ Hütteroth og Abdulfattah, 1977, s. 175
7. ↑ 1837 jordskælv i det sydlige Libanon og det nordlige Israel NN Ambraseys, i Annali di Geofisica, aug. 1997, s. 933 . Hentet 30. april 2018. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016. (ubestemt)
8. ↑ Robinson og Smith, 1856, s. 68-71 _
9. ↑ Yazbak, 1998, s. 204 Arkiveret 2. maj 2018 på Wayback Machine
10. ↑ Conder and Kitchener, 1881, SWP I, s. 198 . Citeret i Khalidi, 1992, s. 460
11. ↑ Schumacher, 1888, s. 190
12. ↑ Barron, 1923, tabel XI, s. 41
13. ↑ Barron, 1923, tabel XVI, underdistrikt af Safad, s. 51
14. ↑ Mills, 1932, s. 105
15. ↑ Palæstinas regering, Statistisk Institut. Landsbystatistik, april, 1945. Citeret i Hadawi, 1970, s. 70 Arkiveret 24. september 2015 på Wayback Machine
16. ↑ Palæstinas regering, Statistisk Institut. Landsbystatistik, april, 1945. Citeret i Hadawi, 1970, s. 119 Arkiveret 24. september 2015 på Wayback Machine
17. ↑ Palæstinas regering, Statistisk Institut. Landsbystatistik, april, 1945. Citeret i Hadawi, 1970, s. 169 Arkiveret 24. september 2015 på Wayback Machine
18. ↑ Retfærdighed for Ikrit og Biram, Haaretz 10. oktober 2001 . Hentet 30. april 2018. Arkiveret fra originalen 3. maj 2014. (ubestemt)
19. ↑ Birem.org Arkiveret 21. september 2005.
20. ↑ Morris, 1997, s. 124
21. ↑ Sabri Jiryis : "Kouetz 307 (27. august 1953): 1419"
22. ↑ Sabri Jiryis : Israel Government Yearbook 5725 (1964):32
23. ↑ Sabri Jiryis: Haaretz 24. juli 1972, Yedioth Aharonoth, 30. juni 1972
24. ↑ Sabri Jiryis og Chacours selvbiografi
25. ↑ Sabri Jiryis: kompensation for kun 91,6 ud af 1565,0 acres (6,3 km2 ) var blevet givet i Ikrit, i Kafr Bir'im kun "ubetydelige" beløb
26. ↑ Jerusalem Post, 18. januar 1979, ref. i Gilmour, s.103
27. ↑ [1] Arkiveret fra originalen den 21. september 2005.