Ison
Izon (Ịzọn) er et ijoidsprog, der tales i Nigeria ( staterne Bayelsa , Delta , Ondo og Edo ). Antallet af transportører ifølge 1989-data er omkring 1 million mennesker. [1] .
Skriver
Skrivningen af Izon-sproget er baseret på det latinske grafiske grundlag (indført i 1912, senere reformeret) [1] og har følgende form [2] :
A a |
e e |
jeg i |
O o |
U u |
Ẹẹ |
Ịị |
Ọọ |
Ụụ |
Pp |
Bb |
T t
|
/en/ |
/e/ |
/jeg/ |
/o/ |
/u/ |
/ɛ/ |
/ɪ/ |
/ɔ/ |
/ʊ/ |
/p/ |
/b/ |
/t/
|
D d |
Kk |
G g |
F f |
Vv |
S s |
Zz |
l l |
W w |
R r |
H h |
Å å
|
/d/ |
/k/ |
/g/ |
/f/ |
/v/ |
/s/ |
/z/ |
/l/ |
/w/ |
/r/ |
/h/ |
/j/
|
M m |
N n |
Ngng |
kp kp |
gb gb |
Gh gh |
Ngh ngh
|
/m/ |
/n/ |
/ŋ/ |
/k͡p/ |
/ɡ͡b/ |
/ɣ/
|
|
- Lange vokaler i bogstavet overføres ved at fordoble bogstaverne.
- Nasalisering af vokaler formidles ved at skrive bogstavet n efter bogstavet for vokalen.
- Høj tone formidles med en akut (´) over vokalen, lav tone er ikke angivet.
Egbem-dialekten har et andet alfabet udviklet i 1970'erne af Richard O Nwaufa [3] .
A a |
Bb |
Chch |
D d |
e e |
F f |
G g |
gb gb |
Gh gh |
gw gw |
H h |
Hn hn |
jeg i
|
/en/ |
/b/ |
/t͡ʃ/ |
/d/ |
/e/ |
/f/ |
/g/ |
/ɡ͡b/ |
/gh/ |
/gʷ/ |
/h/ |
/h̃/ |
/jeg/
|
Ịị |
Jj |
Kk |
kp kp |
kw kw |
l l |
M m |
N n |
nw nw |
Ny ny |
N̄ n̄ |
O o |
Ọọ
|
/ɪ/ |
/d͡ʒ/ |
/k/ |
/k͡p/ |
/kʷ/ |
/l/ |
/m/ |
/n/ |
/nʷ/ |
/ɲ/ |
/ŋ/ |
/o/ |
/ɔ/
|
Pp |
R r |
S s |
Sh sh |
T t |
U u |
Ụụ |
Vv |
W w |
Å å |
Zz |
Zhzh
|
/p/ |
/r/ |
/s/ |
/ʃ/ |
/t/ |
/u/ |
/ʊ/ |
/v/ |
/w/ |
/j/ |
/z/ |
/ʒ/
|
|
- Lange vokaler og konsonanter i bogstavet overføres ved at fordoble bogstaverne.
- En høj tone er angivet med en akut (´), en lav tone med en grav (`).
Noter
- ↑ 123 Etnolog _ _
- ↑ Staten i Ịzọn i Bayelsa State Schools . Hentet 28. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 24. december 2016. (ubestemt)
- ↑ Isaac Eyi Ngulube. "Egbema-retskrivningen". Arkiveret 31. marts 2018 på Wayback Machine