Sebald, Winfried Georg

W. G. Sebald
tysk W. G. Sebald
Navn ved fødslen	tysk Winfried Georg Maximilian Sebald
Fødselsdato	18. maj 1944( 1944-05-18 ) [1] [2] [3] […]
Fødselssted	Wertach , Øvre Allgäu , Schwaben , Bayern , Tyskland
Dødsdato	14. december 2001( 2001-12-14 ) [1] [2] [3] […] (57 år)
Et dødssted	Norfolk , East Anglia , England , Storbritannien
Statsborgerskab (borgerskab)	Tyskland
Beskæftigelse	romanforfatter , digter , essayist
Værkernes sprog	tysk , engelsk
Priser	Heinrich Böll-prisen [d] ( 1997 ) Joseph Breitbach-prisen [d] ( 2000 ) Bremen Litteraturpris ( 2002 ) Berlins litteraturpris [d] ( 1994 ) medalje af Johannes Bobrovsky [d] ( 1994 )
wgsebald.de ( tysk)
Mediefiler på Wikimedia Commons

Winfried Georg Maximilian Sebald ( tysk Winfried Georg Maximilian Sebald ; normalt underskrevet W. G. Sebald ; 18. maj 1944 , Werthach - 14. december 2001 , Norfolk ) - tysk digter, prosaforfatter, essayist, litteraturhistoriker, skrev på tysk og engelsk.

Biografi

Moderen overlevede på tærsklen til sin søns fødsel den massive bombning i Bamberg i 1943 . Han blev opdraget af sin bedstefar, som talte meget om krigen og holocaust (hans far, der gjorde tjeneste i den nazistiske hær, var i fransk fangenskab indtil 1947). Fra 1948 til 1963 boede Sebald helt i det sydlige Tyskland, i alpelandsbyen Sonthofen (siden 1963 - en by). Han studerede filologi ved universiteterne i Tyskland ( Freiburg ), Schweiz ( Fribourg ), Storbritannien ( Manchester ). Siden 1970 boede han i Storbritannien, underviste i tysk litteratur ved University of East Anglia ( Norwich , Norfolk ), siden 1989 ledede han British Center for Literary Translation. Døde i en bilulykke (datter, som var i bilen med ham, overlevede).

Kreativitet og anerkendelse

Temaet for Sebalds essays og romaner (Vertigo, 1990; Emigrants, 1996; Rings of Saturn, 1998; Austerlitz, 2001) er Tysklands og Europas lange og nyere fortid fra den store pest i London og branden i det 17. århundrede til Katastrofen i Europas jøder (Shoah) i det 20. århundrede, forsøger at opdage sporene af erfarne katastrofer i vore dage, at forstå og holde dem i et ord. Sebalds helt er en ensom rejsende gennem lande og tider, der arver de litterære vandrere Rousseau og Gottfried Keller , Adalbert Stifter og Robert Walser , som Sebald skrev om mere end én gang som litteraturhistoriker. Historie indgår også i Sebalds prosa som rigtige dokumenter - kvitteringer, certifikater, breve, fotografier og andet, der multiplicerer romanens rum/tid i flere lag.

Sebalds romaner og essays er oversat til russisk, hebraisk, engelsk, fransk, italiensk, spansk, catalansk, svensk, hollandsk, norsk, dansk, finsk, estisk, slovensk, polsk, bulgarsk. Sebald er vinder af Berlins litterære pris (1994), Heinrich Böll-prisen (1997), Heinrich Heine-prisen (2000), Bremen litterære pris (2002, posthumt) og andre nationale og internationale priser. Allerede i forfatterens liv så verdenslitteraturkritikken i ham en af vor tids største forfattere, en kandidat til Nobelprisen i de kommende år.

I 2011 lavede den engelske fotograf og filmskaber Grant Gee en lang dokumentarfilm Patience: After Sebald [4] .

I 2019, på Bolshoi Drama Theatre opkaldt efter G. A. Tovstonogov (St. Petersborg), fandt premieren sted på skuespillet "Austerlitz" baseret på romanen af samme navn af Sebald instrueret af instruktøren Evgenia Safonova [5] .

Virker

Carl Sternheim ; Kritiker und Opfer der Wilhelminischen Ära. - Stuttgart: W. Kohlhammer, 1969 ( kandidatafhandling ).
Der Mythus der Zerstörung im Döblins . - Stuttgart: Klett, 1980 (Ph.D.-afhandling).
Die Beschreibung des Unglücks: zur österreichischen Literatur von Stifter bis Handke . - Salzburg: Residenz Verlag, 1985 (doktorafhandling).
Nach der Natur: ein Elementargedicht. Fotograf von Thomas Becker. — Nördlingen: Greno, 1988.
Schwindel, Gefühle. — Frankfurt am Main: Eichborn, 1990.
Unheimliche Heimat: Essays zur österreichischen Literatur. — Salzburg: Residenz Verlag, 1991.
Die Ausgewanderten: vier lange Erzählungen. — Frankfurt am Main: Eichborn, 1992.
Die Ringe des Saturn: eine englische Wallfahrt. — Frankfurt am Main: Eichborn, 1995.
Logis i et landhaus: over Gottfried Keller, Johann Peter Hebel, Robert Walser og andre. — München: Hanser, 1998.
Luftkrieg und Literatur: mit einem Essay zu Alfred Andersch - München: C. Hanser, 1999.
Austerlitz. München: C. Hanser, 2001.
I årevis nu. - L. : Short Books, 2001 (poesi, på engelsk).

Konsoliderede udgaver

Ausser Land. Drei Romane und ein Elementargedicht: Die Ausgewanderten, Die Ringe des Saturn, Schwindel. Gefühle, Nach der Natur. — Frankfurt am Main: Eicborn, 2001.
Unerzahlt. Sammen med Jan Peter Tripp. 33 Texte og 33 Radierungen. München, Wien: Hanser, 2003.
Campo Santo: Prosa, Essays/Hrsg. af Sven Meyer. München, Wien: Hanser, 2003.
Uber das Land og das Wasser. Ausgewählte Gedichte 1964-2001/ Hrsg. af Sven Meyer. - München: Hanser, 2008 (samlede digte 1964-2001)
Auf ungehuer dunnem Eis. Gespräche 1971 bis 2001/Hrsg. af Torsten Hoffmann. — Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuchverlag, 2011

Udgaver på russisk

Paul Bereiter (en historie fra bogen Exiles ) // Foreign Literature. - 2004, nr. 11.
Dr. Henry Selwyn (en historie fra bogen Exiles) / Oversat fra den. Alesya Bolgovoi [1]
Austerlitz. / Oversættelse fra tysk. Marina Koreneva. - Sankt Petersborg. : ABC Classics, 2006; Moskva: Nyt forlag, 2015.
Som dag og nat. Om Jan Peter Tripps værk . // Indenlandske sedler. - 2008, nr. 43 (4), s. 103-115.
Luftkrig og litteratur (fragment af bogen)
Ødelæggelsens naturhistorie / Pr. med ham. Nina Fedorova. M.: Nyt forlag, 2015. - 172 s.
Ringe af Saturn. Oversættelse fra tysk af Ella Vengerova. - M .: Nyt forlag, 2016. - 312 s.
Svimmelhed. M.: Nyt forlag, 2018.
Max Ferber (historie fra bogen Exiles ) / Per. med ham. Vera Menis // Udenlandsk litteratur. - 2019, nr. 11.

Noter

↑ 12 W.G. _ Sebald // Encyclopædia Britannica (engelsk)
↑ 1 2 W. G. (Winfried Georg) Sebald // Brockhaus Encyclopedia (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
↑ 12 W.G. _ Sebald // Kritisches Lexikon der Gegenwartsliteratur (tysk) / Hrsg.: H. L. Arnold , H. Korte - 1978.
↑ IMDB . Hentet 29. juni 2014. Arkiveret fra originalen 11. september 2014. (ubestemt)
↑ ANDEN ETAPINE (KAMENOOSTROVSKY TEATER) . Bolshoi Drama Theatre opkaldt efter G. A. Tovstonogov. Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 11. maj 2020. (Russisk)

Litteratur

Loquai F. W. G. Sebald. - Eggingen: Edition Isele, 1997.
Mitteilungen über Max: Marginalien zu WG Sebald. / Gerhard Köpf (Hg.). Oberhausen: Laufen Verlag, 1998.
McCulloch M. Forståelse af W. G. Sebald. - Columbia: University of South Carolina Press, 2003.
Melankoliens anatom: Essays til minde om W. G. Sebald. / Görner, Rudiger, red. — München: iudicium, 2003.
Dittberner H. W. G. Sebald. München: Edition Text + Kritik, 2003.
W. G. Sebald: En kritisk følgesvend. / JJ Long og Anne Whitehead, red. Edinburgh: Edinburgh UP, 2004.
Fuchs A. "Die Schmerzensspuren der Geschichte": Zur Poetik der Erinnerung i WG Sebalds Prosa. — Köln: Böhlau, 2004.
Schedel S. "Wer weiß, wie es vor Zeiten wirklich gewesen ist?": Textbeziehungen als Mittel der Geschichtsdarstellung bei WG Sebald. - Würzburg: Konigshausen 2004.
WG Sebald: en kritisk følgesvend. — Seattle: University of Washington Press, 2004.
Sebald. Lekturen. / Marcel Atze, Franz Loquai (Hg.). - Eggingen: Edition Isele 2005.
W. G. Sebald: Historie, hukommelse, traumer. / Scott Denhum & Mark McCulloch, red. — Berlin, New York: de Gruyter, 2005.
Santner EL Om skabningslivet: Rilke, Benjamin, Sebald. — Chicago: University of Chicago Press, 2006.
W. G. Sebald. Politische Arkæologi og melankolske Bastelei. / Michael Niehaus, Claudia Öhlschläger (Hg.). Berlin: E. Schmidt, 2006.
Sontag S. Sind i sorg. // Kritisk masse. - 2006, nr. 2. - S. 101-104.
Malikova M.V.G. Sebald. Austerlitz . // Kritisk masse. - 2006, nr. 2.
Malikova M. Se fortiden: billede og udseende. Kreativitet V. G. Sebald . // Indenlandske sedler. - 2008, nr. 43 (4). - S. 95-102.
Ekphrasis hos Sebald