Charteret for det franske sprog ( fr. Charte de la langue française ), også omtalt som "lov 101" ( fr. Loi 101 ), er hovedsprogloven i provinsen Quebec ( Canada ), hvis hovedformål er at beskytte det franske sprogs officielle status . Loven ændrede radikalt den sproglige situation, der herskede i Quebec i slutningen af 1970'erne. Loven blev foreslået af Quebecs minister for kulturel udvikling Camille Laurens , og endelig godkendt ved dekret fra premierminister René Léveque den 26. august 1977 . Det vigtigste langsigtede mål med loven var at beskytte den fransktalende befolkning i Quebec mod assimilering og at fremme integrationen af immigranter i kulturen i det fransk- canadiske flertal af provinsen.
Indtil 1759 var Canada en del af New France og var kontrolleret af den franske krone. Hele den europæiske befolkning (60.000 mennesker) var fransktalende. Briternes erobring af kolonien førte til fremkomsten af et stort engelsktalende mindretal i Canada, som gradvist blev til flertal og etablerede et strengt kulturelt og sprogligt diktat i Canada med legaliseret sproglig, racemæssig og religiøs diskrimination af befolkningen. Det franske sprog , som blev udbredt ikke kun i det østlige Canada , men også i det vestlige Canada (især i provinsen Manitoba ), blev forfulgt af det engelsktalende flertal, som organiserede deres Ku Klux Klan mod de franske canadiere . Selv i Quebec selv blev franske canadiere , som udgør 75-80% af befolkningen, udsat for forskellig statsdiskrimination af anglo-quebecerne , især på husstandsniveau. Udtrykket " Speak like whites " udtrykte den karakteristiske holdning til fransk-canadiere fra det engelsktalende samfunds side. De fleste af de immigranter , der ankom til Quebec og Montreal før midten af det 20. århundrede, skiftede til engelsk . Antallet af frankofoner steg udelukkende på grund af deres høje naturlige stigning. I Ontario og andre provinser, hvor franske canadiere også var i mindretal, var situationen med hensyn til deres rettigheder endnu værre, som det fremgår af det berygtede: 17. ændringsforslag , Sprogspørgsmål i Manitoba osv.
Den " stille revolution " i slutningen af 1960'erne og begyndelsen af 1970'erne ændrede situationen i Quebec. De frankofoner opstod gradvist som den dominerende politiske og økonomiske klasse i deres provins. Situationen, hvor uvidenhed om fransk blev opmuntret af anglo -canadiere , hører fortiden til. I provinsen herskede endelig de facto universelt anerkendt tosprogethed, som blev anerkendt de jure længe før, men ignoreret af britiske embedsmænd. Men i begyndelsen af 1970'erne forblev Quebec den eneste virkelig tosprogede provins i Canada; fransk blev stadig ikke brugt i resten , på trods af tilstedeværelsen af et betydeligt antal frankofoner i andre provinser (i New Brunswick ( Acadia ) var de omkring 40 %, i Ontario omkring 10 % ( Franco-Ontars ) osv.). I juli 1974 flyttede Quebec-regeringen for at fjerne institutionel tosprogethed ( tosprogethed ) på provinsniveau og ratificerede en officiel sproglov ( lov 22 (Quebec) ). Faktisk anerkendte charteret , der blev offentliggjort og fastsat i 1977, det franske sprogs overherredømme i Quebec, hvilket sænkede det engelske sprogs status. De autoktone sprog i provinsen, såsom Cree og Inuktitut , såvel som de sproglige situationer på de indiske reservater i Quebec, er ikke underlagt charteret.
Charteret består af ni kapitler. Kapitel 1 proklamerer fransk som det eneste statssprog i provinsen Quebec på lokalt niveau, og anerkender også fransk som det eneste officielle sprog på følgende områder af samfundet: lovgivning , retspraksis , administration , arbejde , handel , uddannelse og andre.
I organisationer på føderalt niveau såvel som i domstole anerkendes ligheden mellem to sprog: engelsk og fransk.
Gratis engelsk-medium skoler accepterer kun elever med mindst én forælder, der går på en engelsk skole i Quebec eller Canada. Derudover kan forældre sende deres barn til en privatskole med engelsk som undervisningssprog, såfremt det ikke har statsstøtte.
Charteret blev entusiastisk modtaget af det fransktalende flertal i Quebec. Anglo-Quebecs og allofoner, der ikke var villige til at finde sig i en sådan situation, begyndte at forlade provinsen i massevis. Andelen af anglo-quebecere i befolkningen i provinsen faldt fra 14,1% i 1960'erne til 8,2% i 2006 ( Canada 2006 Census ). Parallelt hermed mistede Montreal sin status som den største by i Canada og afstod den til Toronto , hvor størstedelen af emigranterne tog hen. Til dato fortsætter retssager vedrørende visse bestemmelser i charteret.
Nogle af de bestemmelser, der blev indført i chartret i 1988, blev erklæret ulovlige af FN's Menneskerettighedskomité i 1993. [en]